przenośnik zgrzebłowo-rurowy
трубный скребковый конвейер
rurowy oor Russies
rurowy
pl
techn. dotyczący rury
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
трубчатый
[ тру́бчатый ]
трубный
[ тру́бный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wewnątrz uderzył rurowy gong, otwarto bramę i Sayren Stund wprowadził gości do środka.
Огромные рога, большие глазаLiterature Literature
Najnowszy rosyjski RPG-16 wystrzeliwuje granat z głowicą kumulacyjną z rurowej wyrzutni jednorazowego użytku.
Я не прошу, чтобы вы закрывали глаза, я просто хочу знать, к каким выводам мы придем, если будем этим руководствоваться?Literature Literature
Taaa. Wtedy to my robilibyśmy te przewody rurowe.
Пожалуйста, осторожнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rurowe przenośniki pneumatyczne
Давай их догоним!Быстрей!tmClass tmClass
— Jak widzicie, zbudowana jest z czterech identycznych wyciągów rurowych, dwa do ruchu w górę, dwa do ruchu w dół.
Чувак, извини что я втянул тебя в этоLiterature Literature
Kształtki rurowe rozgałęzieniowe niemetalowe
Ты мечтаешь не о свободеtmClass tmClass
Detonuje w nim bombę rurową i grozi ludziom ze szkoły.
Груз должен быть не поврежденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– mówią myślogłosy. – Tak naprawdę to terrorysta, robi bomby rurowe.
Каковы отличия от оригинальной модели?Literature Literature
Po paru minutach zetknęły się nasze śluzy i przez połączenie rurowe przedostaliśmy się do szpitala.
Давай сюда, Господи!Literature Literature
Wleźliśmy prosto na bombę rurową.
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dość też widział zdjęć improwizowanych bomb, by rozpoznać bombę rurową.
Вот это хороший кофеLiterature Literature
Robią przewody rurowe.
Быстрее не моглаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy minęła go ostatnia kolumna, wstał i dołączył do niej, idąc razem ze wszystkimi w stronę farm rurowych.
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?Literature Literature
Śledczy właśnie przysłali wyniki analiz bomby rurowej.
Бог не наказывает виновных и не награждает праведныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Niewiele brakowało – stwierdził mężczyzna. – Pistolety rurowe nie są tak precyzyjne jak strzelba Elliott.
Давай поговорим о Кенни ГриффинеLiterature Literature
Wróciła po chwili z pudełkiem pistoletów rurowych
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьLiterature Literature
Jego rurowe korzenie szukają wody i minerałów.
Кто ты?Что ты здесь делаешь?Literature Literature
Żeby tego uniknąć, Carlisle umieścił wokół hotelu dreny rurowe.
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётLiterature Literature
Dzwony rurowe [instrumenty muzyczne]
Что же я собирался сделать?Должно же быть что- то, что я могу здесь сделатьtmClass tmClass
Materiały zbrojeniowe do przewodów rurowych, metalowe
Оставаться за решетками, пока привычка и старость не примут ихtmClass tmClass
Ten filar rurowy w Księdze Fanyanna?
Согласно записям ДэнниЭти ребята нападали и убивали водителей грузовиковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rurowe lampy wyładowcze [elektryczne] do oświetlenia
Как его зовут?tmClass tmClass
Powiedźcie to kobietom i dzieciom, które okaleczyliście i zabiliście swoimi bombami przyczepnymi i rurowymi.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgan powiedziała, ze to były typowe bomby rurowe.
Он зовёт ангела смерти.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt w farmie rurowej nie znał przed wojną Zi Lei, nikt nie wiedział, czy ją przeżyła.
* С твоими руками вокруг твоей девушки, ты питался петь дальше *Literature Literature
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.