kasztan słodki
каштан съедобный
słodszy oor Russies
słodszy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
слаще
Nie ma ni jadła ni trunku, co słodsze są od zwycięstwa!
Нет вкуса слаще на моих устах, чем вкус победы!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Witaj – rzekł jasnowłosy chłopczyk, uśmiechając się słodko. – Jestem Marcel Gellee.
Я наконец- тоLiterature Literature
Ich wargi spotkały się – jego usta były tak słodkie i miękkie, że aż to ją bolało.
Ага, иди- иди давай!Literature Literature
Robimy słodkie ziemniaki.
У меня никого нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słodkie ziemniaki?
О, капитан, Вы сделали этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój przyjaciel, jest pobudzony widokiem twojej słodkiej buzi i seksownego ciała, tak że ma mokro w spodniach.
Америка в долгу перед тобой, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilu wołał dalej: — I z pomocą Słodkiej Judy zdmuchniemy Najeźdźców z powrotem na morze!
Ты такая ответственнаяLiterature Literature
Oh, i taka słodka!
Кто- нибудь еще слушал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tej nocy kochaliśmy się delikatnie, słodko i zasnęliśmy w swoich ramionach.
Почему мы едем в Фултон Пойнт?Literature Literature
— Polizał mnie i wymruczał: — To słodkie miejsce widoczne tylko dla mnie?
Раз, два, три- кто последний, тот тухлое яйцо!Literature Literature
Ci chłopcy byli przystojni, uprzejmi i słodcy jak miód.
Но, боюсь, ты слишком радо надел эту формуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak, macie zabrać kilka słodkich fotek?
Я стараюсь стать лучше и я нашел то, что я думаю может мне помочьopensubtitles2 opensubtitles2
Gdzie się podziały miłe babcie, co pieką dla ciebie ciasteczka i mówią ci, jaka jesteś słodka?
Приходи на квартируLiterature Literature
Halę wypełniał gęsty, jakby powstały w pożarze dym, jednak jego zapach był słodki, niemal perfumowany.
Я так хотела стать частью этой семьиLiterature Literature
Za słodką Julię...
Мне нравится иметь такое правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słodkie imię.
Хорошо...Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O słodki Jezu.
Наше присутствие на этой земле будет считаться враждебньIмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istota dziwnie ściągnęła usta i przemówiła głosem słodkim jak zepsute mleko: – Niewątpliwie.
Ночи здесь не такие как в городеLiterature Literature
Krótka słodka podróż, która zawsze zbyt szybko się kończy.
Его владелец- член СопротивленияLiterature Literature
Tessie wie, czego chce, ale jest przy tym o wiele słodsza, delikatniejsza.
Ты спала с ним?Literature Literature
Te banany są przepyszne — słodkie jak lody!
Вы видели ее малыша?jw2019 jw2019
PIELĘGNIARKA Cóż, panie, moja pani jest najsłodsza pani. -- Panie, Panie! gdy " twas trochę gadulstwo rzeczy, - O, there'sa szlachcica w mieście, jeden w Paryżu, który leżał nóż fain na pokładzie, lecz ona, dobre duszy, że jak Lief zobaczyć nizinny, ropucha bardzo, jak z nim zobaczyć.
Смотри!Деревья!QED QED
Kate śpiewa dla mnie następną linijkę: – „I póki oddycham, sprawię, że twój los będzie słodki”.
Хочешь убедить, что ты домосед?Literature Literature
Jak słodko.
Малович, знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak słodko!
Как звать- величать тебя?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pingwin nie wie, że jest słodki.
Это автотайпQED QED
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.