saletra potasowa oor Russies

saletra potasowa

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

азотнокислый калий

калиевая селитра

voorbeelde

Eksportowano stąd między innymi saletrę potasową, jutę, herbatę, cukier, indygo, bawełnę i jedwab.
Экспортировались селитра, джут, чай, сахар, индиго, хлопок и шелк.

Saletra potasowa pochodzi z Chile, siarka z Kalifornii, a drzewa dobre na węgiel drzewny rosną wszędzie.
Селитру возят из Чили, серы и в Калифорнии полно, а деревья для угля растут повсюду.

Większość historyków zgadza się z tym, że sztuczne ognie wynaleźli Chińczycy około X wieku n.e. Wtedy to tamtejsi alchemicy zaobserwowali, że łącząc saletrę potasową (azotan potasu) z siarką i węglem drzewnym, można uzyskać łatwo wybuchającą mieszaninę.
По мнению большинства историков, фейерверк изобрели китайцы примерно в 10 веке н. э., когда восточные химики открыли, что калиевая селитра (нитрат калия) в сочетании с серой и древесным углем представляют собой взрывчатую смесь.