strucla z makiem
рулет с маком
strucel oor Russies
strucel
pl
przen. środ. mot. stary, pordzewiały samochód
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
драндулет
[ драндуле́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- A powiedz no mi, jak to tam było z tą starą Żydówką, zjadłeś jej strucle czy nie?
Они восстановили и другой наш подарокLiterature Literature
Ale jej strucli z jabłkami mimo to nigdy nie mógł się oprzeć.
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуLiterature Literature
Bóg wie, dlaczego właśnie teraz ni w pięć, ni w dziewięć przypomniała mu się strucla jabłkowa panny Anny.
У вас есть виски?Literature Literature
Otworzył piecyk i zajrzał do środka. – Pikantna strucla serowa, pyszna, słoweńska, ze starego rodzinnego przepisu.
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеLiterature Literature
Z malowanej szafy wydobył słodką gorzałkę w kolorowej karafce, chleb komiśny i piękny, masło, strucle świąteczne, ser śląski, a z komory wyniósł gąsiorek przemycanego wina.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
– Mam nadzieję, że będę mógł ich kiedyś przedstawić twojej strucli.
Я не хочу этого делать!Literature Literature
Kiedy wrócił do kuchni, ciotka Marge dostała już herbatę i kawałek strucli, a Majcher chłeptał głośno w kącie.
Я сыта по горло этим мальчишкойLiterature Literature
Hermiona wzięła kawałek strucli i zapytała: Fred, wynieśliście to wszystko z kuchni?
Диего, ты не должен отступатьLiterature Literature
Widział, jak Wicuś Jawrysz wchłonąwszy wszystko, co miał pod ręką, udał się na palcach do sąsiedniej śpiżami, której drzwi zostawiono otworem, i przyniósł stamtąd nowe naręcze mazurków i strucel, jak to wszystko umieścił pod poduszką, siadł w kucki i ze zdwojoną energią zabrał się do dzieła.
Пойду смотреть АрмапокалипсисPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Dwie strucle.
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była to najlepsza strucla na świecie.
Беккет, на пару словLiterature Literature
Ten Wicuś, z czupryną zwisłą na czoło, siedział na słomie i jadł, a właściwie pożerał mazurki, kruche ciasta i strucle przekładane, które kolejno wydobywał spod poduszki.
Заткнись и лети ровно!PELCRA PolRus PELCRA PolRus
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.