system polityczny oor Russies

system polityczny

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

политические системы

Widzi, że system polityczny zależy od komercyjnych i partykularnych interesów tych, którzy płacą.
Они видят, что политическая система полагается на рекламу и пристрастные интересы для собственного финансирования.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

System polityczny

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Политическая система

Widzi, że system polityczny zależy od komercyjnych i partykularnych interesów tych, którzy płacą.
Они видят, что политическая система полагается на рекламу и пристрастные интересы для собственного финансирования.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

политическая система

Widzi, że system polityczny zależy od komercyjnych i partykularnych interesów tych, którzy płacą.
Они видят, что политическая система полагается на рекламу и пристрастные интересы для собственного финансирования.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Systemy polityczne stanowią dalszą ważną część składową świata poddanego Szatanowi.
Успокойся.Я не посажу тебя в тюрьму. Как тебя зовут?jw2019 jw2019
Nie ma już chciwych systemów politycznych ani handlowych, odpowiedzialnych w dużej mierze za szerzenie się głodu i wojen.
Ему нужен луч солнцаjw2019 jw2019
Swą neutralnością i gorliwym głoszeniem ściągają na siebie prześladowanie ze strony większości systemów politycznych i religijnych.
Панель поискаjw2019 jw2019
Wyobraża ona ogólnoziemski system polityczny.
А что я пыталась сказать?jw2019 jw2019
Jednakże trwałość frankońskiego systemu politycznego wynikała także z ograniczeń, jakim podlegała arystokracja.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеLiterature Literature
Posąg ten, symbolizujący ogólnoświatowy szatański system polityczny, został przedstawiony przez ostatnią bestię z Apokalipsy.
Это кровь Моя, Нового Завета пролитая за вас и за многих, во искупление греховjw2019 jw2019
A niektórym systemom politycznym udawało się przez pewien czas zachowywać stabilność i dość skutecznie działać.
Всё из- за моих сновjw2019 jw2019
Zjednoczenie systemu politycznego i gospodarczego miało odbyć się w ciągu 30 miesięcy.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйWikiMatrix WikiMatrix
XVII System a organizacja Istnieje system Kopernikański, istnieją różne systemy filozoficzne i różne systemy polityczne.
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?Literature Literature
Chcę tylko ustalić, jaki system polityczny będzie najlepszy przy naszych obecnych potrzebach.
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!Literature Literature
Widzi, że system polityczny zależy od komercyjnych i partykularnych interesów tych, którzy płacą.
Ну, у тебя есть на это правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyż można wyraziściej ukazać niedoskonałość oraz niesprawiedliwość człowieczych systemów politycznych i gospodarczych?
И вы хотите, чтобы они оценивали мою музыкуjw2019 jw2019
Mama sama powiedziała mi kiedyś, że to dzięki tobie Kobry stały się częścią naszego systemu politycznego
Рана воспалилась и инфекция распространилась не только по его телу, но и по его землямLiterature Literature
Proszę mi uwierzyć, byłem i jestem częścią systemu politycznego i wiem, że potrzebujemy zmian.
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?ted2019 ted2019
A teraz kolejna sprawa: a co z chińskim systemem politycznym?
Но вы должны смириться с этим, потому что вы в ресторанеted2019 ted2019
Mimo wszystkich wad to jest, cholera, najlepszy system polityczny wymyślony przez człowieka.
Ты знаешь, кто это был?Literature Literature
Wprowadzili nowoczesny system polityczny, oparty na zgromadzeniach, mieli też bardzo rozwiniętą technikę.
Не так уж много на этой неделеLiterature Literature
Mówili różnymi językami, wyznawali różne religie, mieli różne systemy polityczne.
Она же извиниласьLiterature Literature
Każdy system polityczny dopuszczający do władzy takich ludzi jest zły, myślał Dimka.
звонок в дверьLiterature Literature
W ramach sowieckiego systemu politycznego to właśnie takie sygnały od wożdia wskazywały drogę urzędnikom rządowym.
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамLiterature Literature
Nadeszły takie lata, że wieczorem kładłam się spać, a w nocy jakiś kraj zmieniał system polityczny.
Мускулы продолжают работатьLiterature Literature
Branża finansów odwróciła się od społeczeństwa, skorumpowała nasz system polityczny i pogrążyła światową gospodarkę w kryzysie.
Меркнет зрение, сила моя,Два незримых алмазных копья, Глохнет слух, полный давнего громаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast krytykować Chiny za złe praktyki, Zachód powinien pokazywać dlaczego ich system polityczny i ekonomiczny jest lepszy.
Ты серьезно собиралась убить меня?И убила бы, без сомненияted2019 ted2019
Zmieniają się systemy polityczne, ale ludzie nie.
Настраивайте как можно быстрееLiterature Literature
Czy nie jest prawda, że jednopartyjny system polityczny ułatwił Chinom rozwój gospodarczy?
Из- за комментариевQED QED
313 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.