system poczty elektronicznej
система электронной почты
system poczty oor Russies
system poczty
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
почтовая система
Technicy niczego nie znaleźli dzięki nieskazitelnemu systemu poczty.
Криминалистика нечего не получила, благодаря безупречной американской почтовой системе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stary system poczty głosowej z lat 90.
Конечно, фрау Крюгер, толькоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzisz, tak naprawdę wszystkie systemy poczty elektronicznej działają w ten sam sposób.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеLiterature Literature
System poczty głosowej oferował różne opcje, chociaż rejestrację i poszczególne gabinety otwierano dopiero o ósmej rano.
Вы не сможете попасть в райLiterature Literature
Pojemnik z miejsca zbrodni to pozostałość nieistniejącego systemu poczty pneumatycznej, który biegł kiedyś pod miastem.
Пошёл в жопу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy kupić nową infrastrukturę komputerową i system poczty.
Прекрасная ночь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tablice ogłoszeń oraz systemy poczty elektronicznej.
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуLiterature Literature
Pozwala to zmniejszyć ryzyko oznaczenia Twoich e-maili jako spamu lub zablokowania Twojej domeny przez systemy poczty adresatów.
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!support.google support.google
Niektóre systemy poczty na urządzeniach mobilnych nieużywające protokołu IMAP mogą w ogóle nie wysyłać potwierdzeń.
Какая капризная, слушай, хулиганка!support.google support.google
/ Twój telefon został przekierowany do automatycznego systemu poczty głosowej.
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процесса по обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technicy niczego nie znaleźli dzięki nieskazitelnemu systemu poczty.
Один за ОднимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potwierdzenia odczytu działają w większości systemów poczty, ale nie otrzymasz potwierdzenia, jeśli:
Хорошо, Чак, Вы должны сделать то что Вы должны сделатьsupport.google support.google
Działanie potwierdzenia zależy od tego, jakiego systemu poczty e-mail używa odbiorca.
Звучи занимљивоsupport.google support.google
Możemy ściągnąć próbki z ich systemu poczty głosowej.
Что?Пресловутый зверь- твой сын, Грендел!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dezorientacji wynikającej z odsyłania wiadomości możesz uniknąć, informując swoje najważniejsze kontakty o planowanej zmianie w systemie poczty e-mail.
Не планировалsupport.google support.google
Przy użyciu podziału dostarczania możesz dostarczać wiadomości przychodzące do skrzynki odbiorczej Gmaila lub starszego systemu poczty w zależności od adresata.
Общие параметрыsupport.google support.google
Jeśli korzystasz już z DKIM w swojej domenie (z innym systemem poczty e-mail), musisz wygenerować nowy, unikatowy klucz domeny na potrzeby Gmaila.
Все пропалоsupport.google support.google
Poczta wprowadziła system tub poczty pneumatycznej w 1893.
Четыре раза!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak samo jak Ty modyfikujesz ustawienia G Suite dotyczące obsługi przychodzących e-maili, niektórzy adresaci spoza organizacji mogli skonfigurować swój system poczty e-mail zgodnie ze swoimi potrzebami.
Каждый решает для себя самsupport.google support.google
Jeśli wysyłasz ankiety, ulotki lub inną komunikację masową za pomocą G Suite lub systemu poczty e-mail innej firmy, postępuj zgodnie ze sprawdzonymi metodami opisanymi we wskazówkach dla nadawców wiadomości zbiorczych w Gmailu.
Вы в безопасностиsupport.google support.google
To był jego pomysł, żeby zaktualizować system dostarczania poczty.
Что тыделаешь?- ОтельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DMARC to system weryfikacji poczty e-mail, który został opracowany w celu wykrywania prób podszywania się pod nadawców wiadomości i zapobiegania takim próbom.
Она должна делать себе три инъекции в деньsupport.google support.google
Uwaga: systemy filtrowania poczty przychodzącej innych firm mogą czasami wpływać na wyniki rozpoznawania spamu, a więc też na dane widoczne w panelu Filtr spamu – Wszystkie.
И ты теперь свидетель в его уголовном расследованииsupport.google support.google
Uwaga: systemy filtrowania poczty przychodzącej innych firm mogą czasami wpływać na wyniki rozpoznawania spamu, a więc także na dane widoczne w panelu Filtr spamu – Wyłudzanie informacji.
Всего лишь сераsupport.google support.google
Kiedy się zorganizowaliśmy, nasz system działał sprawniej niż poczta państwowa!
Ваше дело ставит под удар моих сотрудников в Лондонеjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.