tamci
те
tamta oor Russies
tamta
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
та
Była ostatnią osobą, którą spodziewałem się spotkać tamtego dnia.
Она была последней, кого я в тот день ожидал встретить.
то
Była ostatnią osobą, którą spodziewałem się spotkać tamtego dnia.
Она была последней, кого я в тот день ожидал встретить.
тот
Była ostatnią osobą, którą spodziewałem się spotkać tamtego dnia.
Она была последней, кого я в тот день ожидал встретить.
те
Była ostatnią osobą, którą spodziewałem się spotkać tamtego dnia.
Она была последней, кого я в тот день ожидал встретить.
что
Tamta gitara tak droga, że nie mogę jej kupić.
Эта гитара такая дорогая, что я не могу купить её.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od tamtej chwili upłynęło sześć miesięcy, a wydawało się, że minęło całe stulecie, tak wiele się w tym czasie wydarzyło
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуLiterature Literature
/ Tamtej nocy...
Не надо, прошу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamtego dnia poszłam złożyć tam kwiaty i pokręcić się po okolicy, na wypadek gdyby Garrett wrócił.
Как быстро они начинают убивать друг другаLiterature Literature
Otóż to. ‒ Pstryknął palcami, wskazując na mnie. ‒ Opowiedz, co się działo tamtej nocy, gdy mieliście się spotkać.
Ну, так вот, судя по всему, твой дядя Генри...... по меньшей мере, последние # лет завещанием не занималсяLiterature Literature
Poczułem to w tamten weekend i wiem, że ty też to czułaś.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуLiterature Literature
Dlatego tamtego wieczoru w szpitalu nie zadzwoniłam do rodziców, żeby się upewnić, czy matka dotarła do domu.
Я ворую в магазинахLiterature Literature
I widziałem, że oddaliście kufle piwa tamtej biednej dziewczynie.
Но если ты даже не можешь меня посвятить...... то я вообще не понимаю зачем мы встречаемсяLiterature Literature
Jeżeli nie przywiązuje pani wagi do tamtego skoku energii, naprawdę chciałbym, żeby przyszła pani jeszcze raz.
Но все они были учениками моего отцаLiterature Literature
— Chciałbym tylko wiedzieć, co robił pan w Dover tamtej środowej nocy. — W Dover?
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умеретьот обмороженияLiterature Literature
Wrócić i powiedzieć wszystko tamtym trojgu, czekającym pod lasem...?
Точно, это прежде всегоLiterature Literature
- Co się naprawdę stało tamtego dnia w Littlehampton?
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?Literature Literature
Cóż, na tamte czasy, mówimy o latach 80-tych, były bardzo modne.
Мы всегда используем другие именаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przeciwnym razie mógłby jej odmówić z obawy przed drugą, podobną do tamtej sceną.
И мы оба это знаемLiterature Literature
Jen Dopisała jeszcze swój telefon, na wypadek gdybym zgubił tamten świstek, który od niej dostałem.
Понял вас, диспетчер, как раз вовремяLiterature Literature
– To jest to drzewo – oznajmił Barber. – Zwisał głową w dół z tamtej gałęzi.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёLiterature Literature
Był już w tej placówce, choć od tamtej wizyty minęło co najmniej kilka miesięcy.
Отдай нам ТайлераLiterature Literature
Czy powodem było nieświadome wspomnienie tego wydruku, tamtej fotografii jego brata?
Пожалуйста не делай этогоLiterature Literature
W tamtej budce jest telefon, z którego można zadzwonić, gdy potrzebna jest nagła pomoc.
Здравствуйте, вам случайно не знаком такой веб- сайт " Подростковые и детские оргии ". ком или " Растление малолеток ". ком?Literature Literature
Facet, którego miałem wyekspediować na tamten świat, miał na imię Gustavo.
Завтра он даст мнеLiterature Literature
Człowiek, który zbiegl tamtej nocy z góry drżał nie z radości, ale z czystego, pierwotnego strachu.
Оно не большоеQED QED
Nawet gdy policja orzekła, że wina była po stronie tamtego kierowcy, nie przestałaś siebie oskarżać.
Да, отличная идеяLiterature Literature
Tamtego popołudnia, kiedy widziałam go z nią w salonie, nawet na nią nie patrzył.
Он прячется в туманеLiterature Literature
Zawsze sądziłam, że wiem bardzo mało o tym, co wydarzyło się tamtego dnia.
Я сама через это прошлаLiterature Literature
Ma rację, butelkę zniosło bardzo blisko miejsca, gdzie mieszka wróg i prawdopodobnie tamten o tym wie...
Она- моя!Ненавижу тебя!Literature Literature
Tamten mówił, że syn chodzi do piątej klasy.
Добавить задачуLiterature Literature
224 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.