ważkość oor Russies

ważkość

Noun, naamwoord vroulike

Istotność

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

важность

[ ва́жность ]

naamwoord vroulike

Znam i szanuję ważkość waszej misji i bardzo się cieszę mogąc wam pomóc, jak tylko potrafię.
Я признаю и уважаю важность вашей работы и буду рад помочь чем смогу.

вескость

[ ве́скость ]

гравитация

[ гравита́ция ]

naamwoord vroulike

значительность · тяготение · серьезность · тяжесть · значение

voorbeelde

Ten człowiek nie odczuwał po prostu potrzeby ważkości i substancji życia.
У этого человека не было потребности в весомости и вещественности жизни.

Historycznie naukowy rasizm był używany w celu wspierania i uprawomocnienia rasistowskich światopoglądów, opartych na wierze w istnienie i ważkość kategorii rasowych oraz hierarchii ras „wyższych” i „niższych”.
Начиная с последних лет XX века научный расизм критикуется как отжившее явление, которое используется для обоснования расистских взглядов, основанных на вере в якобы существование категорий и иерархий «высших» и «низших» человеческих рас.

Moje przesłanie skupi się na ważkości usilnych starań, jakie podejmujemy w naszym życiu codziennym, by rzeczywiście przyjmować Ducha Świętego.
Я буду говорить о том, как важно стремиться в своей повседневной жизни по-настоящему принять Святого Духа.

Podaj przedział ważkości statystycznej albo dystrybucję modalną wpływu różnic na szansę kontaktu.
Дай предел статистической значимости или модальное распределение влияния разностей на шансы контакта.

Znam i szanuję ważkość waszej misji i bardzo się cieszę mogąc wam pomóc, jak tylko potrafię.
Я признаю и уважаю важность вашей работы и буду рад помочь чем смогу.

Wszelako to jest ujmujące w tobie, Dziecię Światła, jako żeś nie przepełnień ważkością swą.
Это и подкупает в тебе, Дитя Света, ведь ты не ослеплен значимостью собственной персоны.

Ważkość radzenia sobie z wartościami jak sprawiedliwość równość, prawda, staje się coraz bardziej oczywista, kiedy studenci odkrywają, że zainteresowanie samo w sobie nie jest w stanie im powiedzieć, czego potrzebują w sytuacji, gdy chodzi o reformę edukacji, nasze podejście do zdrowia, lub strategię osiągania ekonomii równości.
Важность осознания таких ценностей как справедливость, равенство, истина, становится все более и более очевидной, когда студенты понимают, что один лишь интерес не может дать им те знания, которые необходимы, когда мы говорим о пересмотре образования, нашего подхода к здоровью, наших стратегиях достижения экономики равных.