wielokulturowość oor Russies
wielokulturowość
pl
cecha tego, co jest wielokulturowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
мультикультурализм
[ мультикультурали́зм ]
многокультурность
[ многокульту́рность ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wielokulturowość
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Мультикультурализм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mamy związane ręce, podczas gdy zwolennicy wielokulturowości robią wszy stko, żeby nas uciszy ć.
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаLiterature Literature
W artykule na temat przyszłości polityki wielokulturowości we Francji Julie Owono podkreśla [en]:
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакglobalvoices globalvoices
Dzisiaj, zachęcam was do pomocy małemu dziecku w doświadczeniu wielokulturowości.
Хорошо, Джонатан, тогда ты будешь с Шейномted2019 ted2019
Na przestrzeni ostatniego dziesięciolecia badania instytutu objęły tożsamość, migrację, integrację, wielokulturowość, liberalizm i obywatelstwo, zagadnienia rasowe, historię wizualną i historię nauki w realiach niemieckich izraelskich i europejskich.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоWikiMatrix WikiMatrix
Ameryka szczyci się wielokulturowością, prawda?
Затем, что ты особенныйLiterature Literature
Wkrótce sprawił, że występowałam dla coraz większych widowni, i, co ciekawe, prawie stałam się symbolem wielokulturowości w Norwegii.
Квон беременнаted2019 ted2019
mówili o wielokulturowości właścicielach salonów gry, a potem ci zabraniają.
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezpieczeństwo świata wymaga natomiast uznania wielokulturowości w skali globalnej.
Кто знает, есть ли в этом мире место, где можно почувствовать себя лучше?Literature Literature
Zwolennicy wielokulturowości na użytek krajowy chcą, żeby Ameryka wyglądała jak świat.
Вижу, ты уже познакомилась с моим сыномLiterature Literature
Kłamstwa o wielokulturowości.
Готова ехать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marzymy o tym, aby zbliżyć do siebie nastolatków, aby poczuły co to praca na rzecz lokalnej społeczności ale również wielokulturowość, ponieważ uczą inne dzieciaki i pomagają im zbudować infrastrukturę komunikacyjną.
Подумай, я планировал это несколько лет просто сделать несколько паршивых миллионов?ted2019 ted2019
W Wielkiej Brytanii James komentuje fakt, że Cameron, Merkel i Sarkozy uznają politykę wielokulturowości w Europie za porażkę [en]:
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалgv2019 gv2019
Zawdzięczam tę wiedzę ludziom, którzy przyjmują wielokulturowość, miłość, empatię i miłosierdzie.
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникted2019 ted2019
Kanada: „Promowanie idei wielokulturowości i wprowadzanie licznych środków prawnych i politycznych mających chronić prawa zróżnicowanych lokalnych społeczności nie wyrugowało rasizmu do końca — w dalszym ciągu naruszane są prawa człowieka” (broszura informacyjna Amnesty International dotycząca sytuacji w Kanadzie, 2012).
Думаю, нужнаjw2019 jw2019
Rozwijanie wielokulturowości.
Знаю, этообошлось недешевоWikiMatrix WikiMatrix
Dzieci wychowywane były w atmosferze wielokulturowości – w domu używano zarówno języka ukraińskiego, jak i polskiego.
Если ты не против, я хотел бы видеть тебя на испытаниях...... ради японского флотаWikiMatrix WikiMatrix
Wielokulturowość może być odpowiedzią na najgorsze ludzkie wady.
Я осведомлён об этом, лейтенантted2019 ted2019
Chociaż kraj ten, wraz z jego wielokulturowością i językami, był mu obcy, nie zawahał się przyjąć powołania.
служил в конвоеLDS LDS
Marzymy o tym, aby zbliżyć do siebie nastolatków, aby poczuły co to praca na rzecz lokalnej społeczności ale również wielokulturowość, ponieważ uczą inne dzieciaki i pomagają im zbudować infrastrukturę komunikacyjną.
Ну, у нас тут бунт былQED QED
Różnorodność obrzędów pogrzebowych świadczy o wielokulturowości Urartu i braku inicjatywy ujednolicenia praktyk pogrzebowych ze strony władzy centralnej.
А чем нам платить за них?WikiMatrix WikiMatrix
Wielokulturowość to brak kultury.
Если я питаю надежды сохранить их союз, мне нужны данныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wymiarze wewnętrznym oznacza to niedawanie posłuchu syrenim pieśniom zwolenników wielokulturowości.
Бежим домой, я сделаю тебе лимонадLiterature Literature
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.