wyczerpanie zapasów oor Russies
wyczerpanie zapasów
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
дефицит
[ дефици́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Firma Feingold i Charney zalecała cierpliwość i Andrew wymamrotał ponuro, że ma jej niewyczerpany zapas.
Никогда меня не слушаешьLiterature Literature
Tyle że tym razem nic nam nie pasuje i muszę przyznać, że już mi się wyczerpał zapas hipotez.
Кастильо) Как давно?Literature Literature
A ja tobie niewyczerpany zapas koktajli w twoim ulubionym bistro w centrum.
Да если бы не мыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kranz zapewniał później: „Nigdy nie podejrzewałem, że będziemy lecieć tak długo, aby wyczerpać zapas paliwa”.
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "Literature Literature
Plan jest taki, żeby tu zostać i jeść mięso z puszki aż do wyczerpania zapasów.
Наверх.Хорошо, # секундыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kiedy warstwa wodonośna się wypełnia, obniżają cenę, bo nie boją się już tak bardzo wyczerpania zapasów.
Они не смогли придтиLiterature Literature
Są tu sadzawki i jeziora, niewyczerpane zapasy świeżej wody.
Этому бренди уже пятьдесят лет!Literature Literature
Wczoraj wyczerpałeś zapas szczęścia na całe swe życie.
Мне просто любопытноLiterature Literature
Zdaje pan sobie sprawę, w jakim stopniu wyczerpiemy zapasy, zanim dotrzemy na Cydoni?
Ну, тяжело быть боссомLiterature Literature
W takich chwilach obawiał się tylko jednego – wyczerpania zapasów.
Да вот, беда нас замучилаLiterature Literature
Szybki wzrost wyczerpał zapasy pokarmowe nasionek.
Расскажу вам о РоршахеLiterature Literature
Wielokrotnie chciał pobiec do niewyczerpanego zapasu butelek Morika, lecz nie zrobił tego.
Он всё воспринимает, как вопльLiterature Literature
Tymczasem, dopóki nie wyczerpano zapasów, cóż mogło być przyjemniejszego?
С ней все в порядке? я хочу увидеть ее!Literature Literature
Kit desperacko chciał pomóc, ale już wyczerpał zapasy sił.
Ты просто немного вибрирование усиль. ладно, хорошоLiterature Literature
- zaśmiał się krótko. - Mój tata ma niewyczerpane zapasy.
Я тебе днём звонила, но ты не отвечалLiterature Literature
Tak pruliśmy, że wyczerpaliśmy zapasy energii.
Люди кажутся весёлымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla pewności pozostań na dachu jak długo możesz, do wyczerpania zapasów lub przybycia odsieczy.
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке ТанкLiterature Literature
Po wyczerpaniu zapasu anegdot i wyświechtanych opowiastek chwilę rozprawiali o grandach oraz młodym królu.
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиLiterature Literature
Flota Bałtycka rzeczywiście miała niemal niewyczerpane zapasy pocisków.
Это спасло жизнь королю, я был бы очень горд тобойLiterature Literature
Mamy dach nad głową i niewyczerpane zapasy wody, ale właściwie nie mamy nic do jedzenia.
Делай все по инструкцииLiterature Literature
Są też oszalałe młode matki z pozornie niewyczerpanym zapasem monet.
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомLiterature Literature
- Burien i Mirosław mają niewyczerpany zapas srebrnych kul - ostrzegła Katia. - Pójdziesz z nimi na górę.
Срaжaлись зa дeлоLiterature Literature
Zabrzmiało, jakbyś miał ich niewyczerpany zapas.
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej wyjątkowe powiązania grawitacyjne zapewniają pozornie niewyczerpane zapasy ciepła.
Она должна была найти заколку, которую подарил ей отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luba wyczerpała zapas racjonalnych argumentów i się poddała.
И я все это могу чувствоватьLiterature Literature
233 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.