ziemnowodny oor Russies

ziemnowodny

pl
przystosowany do życia zarówno w środowisku wodnym jak i lądowym

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

земноводный

[ земново́дный ]
adjektiefmanlike
Tworzy się niezwykle ciekawa, ziemnowodna publiczna przestrzeń, w której można pracować lub odpoczywać w zupełnie nowy sposób.
Мне кажется, что она также создает удивительно интересное, новое земноводное общественное пространство, где можно работать, отдыхать по-новому.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z powrotem zwróciła się do ziemnowodnych; – Nie jestem sama na Mahmaharze.
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?Literature Literature
Potężny ziemnowodny samiec wkroczył do środka, a ona automatycznie zamknęła za nim drzwi.
Что ты здесь делаешь?Literature Literature
Zauważyć jednak trzeba, że żadne z tych zwierząt nie prowadziło ziemnowodnego trybu życia, jak czyni to według doniesień bunyip.
Скорее всего, уклоняясь от бензопилWikiMatrix WikiMatrix
Chcemy znowu tworzyć wojskowe ziemnowodne łodzie i chcemy je tworzyć u ciebie.
Нет, не должныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Odłóżmy teraz naszą broń. – Bardzo powoli obaj ziemnowodni wsunęli broń do odpowiednich kieszeni.
Ты это сделал!Literature Literature
Otóż z ziemnowodnego, a dokładniej mówiąc, błotnego życia ich najstarszych przodków przed miliardem lat.
Были события?Literature Literature
Ty zaś tak łatwo prześlizgujesz się między dwoma światami - całe twoje pokolenie jest jak ziemnowodne płazy.
Пора съездить в AмерикуLiterature Literature
Ziemnowodny tryb życia
Они нашли это среди обломковjw2019 jw2019
A teraz pędem do mojej ziemnowodnej, powietrznej łodzi podwodnej!
Пассажиров просим пройти на регистрацию в секции номер дваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro był to stwór ziemnowodny, to nic dziwnego, że przeżył, choć jego wodni pobratymcy wymarli.
Ты действительно думаешь, что определить, нужно ли назначить второе свидание, займет у тебя больше пяти минут?Literature Literature
- Zwierzęta ziemnowodne nie dlatego połykają kamienie, aby się niemi żywić, mój chłopcze, ale aby napełnić żołądek.
Билл Гибсон взорвал себя, потому что " Conservo Solutions " забрали всё, что у него былоLiterature Literature
Albo: Implanty w klatce piersiowej nie muszą koniecznie oznaczać ziemnowodnego trybu życia.
Момента, когда он не чувствует себя неполноценным или отвергнутымLiterature Literature
Chociaż jako pływak nie dorównuje innym zwierzętom ziemnowodnym, potrafi wytrzymać pod wodą nawet 15 minut!
При всём уважении, Джон, но ты лгалjw2019 jw2019
Tworzy się niezwykle ciekawa, ziemnowodna publiczna przestrzeń, w której można pracować lub odpoczywać w zupełnie nowy sposób.
Рэйбен, держи его!А!ted2019 ted2019
Podniosłem ropuchy do góry i poprosiłem, żeby spojrzeli na te cudowne ziemnowodne stworzenia.
Всё в порядке?Literature Literature
Wiele z nich to stworzenia ziemnowodne - dodatkowy powód, dla którego koloniści wenusjańscy nie pływają.
Ну, давайте проверимLiterature Literature
– Odłóżmy teraz naszą broń. – Bardzo powoli obaj ziemnowodni wsunęli broń do odpowiednich kieszeni.
Поэтому прошу разрешитьLiterature Literature
Nie ma tu na wyspie innych stworzeń ziemnowodnych, tylko krokodyle, dlatego i on musi należeć do ich gatunku, hę?
Если она реальна, то она здесь, и она открываетсяLiterature Literature
Nie spuszczając nawet na sekundę oczu z obu ziemnowodnych, Ziemianka przemówiła po raz drugi: – Nie.
Они уже наизусть выучили сказку, которую расскажут нам... третьего числа в # часовLiterature Literature
Tworzy się niezwykle ciekawa, ziemnowodna publiczna przestrzeń, w której można pracować lub odpoczywać w zupełnie nowy sposób.
Дай мне понюхать твою головуQED QED
Poznaj to najgroźniejsze ze wszystkich zwierząt prowadzących ziemnowodny tryb życia.
Что?# баксов это не так много денег в наше время. Когда вы действительно думаете об этом, так чтоjw2019 jw2019
Użył go James Ives do opisu dużego, czarnego, ziemnowodnego stworzenia występującego w południowej Australii o strasznym głosie, siejącym terror pośród czarnych.
Сколько вам лет?WikiMatrix WikiMatrix
A więc jadę — myślałem — do ziemi Angielczyków ziemnowodnych, jadę nad morze, nad dalekie i nieznane morze...
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаLiterature Literature
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.