zmiana środowiskowa oor Russies
zmiana środowiskowa
pl
zmiany, jakie mogą zaistnieć w ekosystemach, klimacie, glebie, siedliskach itp. z powodu presji najróżniejszych czynników
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
изменение окружающей среды
pl
zmiany, jakie mogą zaistnieć w ekosystemach, klimacie, glebie, siedliskach itp. z powodu presji najróżniejszych czynników
Według danych IUCN przyczyną jest między innymi „kurczenie się śródziemnomorskich zasobów pożywienia delfinów, spowodowane zmianami środowiskowymi, nadmierną eksploatacją łowisk oraz degradacją siedlisk”.
По данным МСОП, это произошло по причине «изменения окружающей среды, неумеренного рыбного промысла и ухудшения условий обитания».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Większość ludzi myśli, zdaje się, że organizmy wykształcają przystosowania w reakcji na zmiany środowiskowe.
То же, что и тыLiterature Literature
- spowodowało zmiany środowiskowe.
Ужин готовлю яLiterature Literature
Cóż, to pewnie pozostałość z wczesnych lat, zanim naprawdę zaczęły działać zmiany środowiskowe.
В случае малейшего признака заражения микробами субъект будет изолирован от обществаLiterature Literature
Właściwie to samo można powiedzieć o skutkach innych wielkich zmian środowiskowych.
Значит другим путёмLiterature Literature
Wyginął prawdopodobnie ze względu na zmiany środowiskowe i konkurencję ze współczesnym bobrem.
Я не знаю, как кассу открытьWikiMatrix WikiMatrix
Jest czuły na nawet niewielkie zmiany środowiskowe.
Он думает, это смешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tam, gdzie nastąpi izolacja, kiedy jako gatunek zaczniemy kolonizować odległe planety, zajdą zmiany środowiskowe niezbędne do zaistnienia ewolucji w sposób naturalny.
Я могу еще раз позвонитьQED QED
I tam, gdzie nastąpi izolacja, kiedy jako gatunek zaczniemy kolonizować odległe planety, zajdą zmiany środowiskowe niezbędne do zaistnienia ewolucji w sposób naturalny.
Это уязвимоted2019 ted2019
Według danych IUCN przyczyną jest między innymi „kurczenie się śródziemnomorskich zasobów pożywienia delfinów, spowodowane zmianami środowiskowymi, nadmierną eksploatacją łowisk oraz degradacją siedlisk”.
Всего один раз я могу тебе позволить подобноеjw2019 jw2019
Zmiana warunków środowiskowych jest tym samym, czym zmiana reguł gry.
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанLiterature Literature
Ze względu na zmiany środowiskowe (zmniejszanie obszarów zalesionych w Azji południowo-wschodniej) populacja ulega zmniejszaniu (w roku 2002 oceniana na 800 osobników (200 w Laosie, Tajlandii, Wietnamie i Kambodży, 150 w Indonezji i 450 w Indiach).
Ну что, куда дальше?Сюда? Или сюда?WikiMatrix WikiMatrix
Podobnie jak w przypadku tworzenia nowych zmiennych środowiskowych, zmiany wprowadzone w zmiennych nie zostaną zapisane, dopóki zapisany nie zostanie plik crontab
Прошу вас, садитесьKDE40.1 KDE40.1
Kryzys środowiskowy wymaga radykalnych zmian nie tylko w polityce publicznej, lecz również w indywidualnym zachowaniu.
Интересную головоломку ты представляешьLiterature Literature
Zmienna środowiskowa nie jest ustawiana, dopóki zmiany w pliku crontab nie zostaną zapisane
Истребители запущеныKDE40.1 KDE40.1
Dlaczego zmiany wprowadzone w zadaniach i/lub zmiennych środowiskowych nie przynoszą efektu?
Нет, они только сказали, что я узнаю об их решении в течение # днейKDE40.1 KDE40.1
Artykuł podsumowuje te dane wnioskiem, że tak wielkie zmiany w tak krótkim czasie można przypisać jedynie uwarunkowaniom środowiskowym.
Всего пару минутjw2019 jw2019
Jakie więc presje środowiskowe czy przypadkowe mutacje mogły doprowadzić do tej zmiany?
До свиданияLiterature Literature
Regionalnie, zmiany klimatyczne są postrzegane jako problem środowiskowy, rozwojowy lub dotyczący praw człowieka; dlatego też, nieprzypadkowo datę marszu wyznaczono na 10 grudnia, kiedy to corocznie obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Praw Człowieka.
Он называется клуб летунов, и мы очень хотели, чтобы ты пришлаgv2019 gv2019
Na jednym biegunie niektórzy za wszelką cenę podtrzymują mit postępu i twierdzą, że problemy środowiskowe rozwiążą się po prostu poprzez zastosowanie nowych technik, bez rozważań etycznych ani dogłębnych zmian.
Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельностиvatican.va vatican.va
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.