zużycie tlenu oor Russies
zużycie tlenu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
потребление кислорода
Codzienne raporty, zużycie tlenu, przetwarzanie odpadów.
Дневные рапорты, отчеты о потреблении кислорода, графики переработки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Hibernacja – odpowiedział Amos. – To zmniejszy zużycie tlenu przynajmniej o połowę.
Сколько еще времени осталось?Literature Literature
Jej zużycie tlenu spadło dziesięciokrotnie.
Это сразу за пределами пространства ДоминионаQED QED
Zużycie tlenu również przekraczało trochę oczekiwaną wartość.
Джордж НельсонLiterature Literature
– Obawiam się, że to jest właśnie powód tarć – wtrąciła Maggie. – Konkretnie, chodzi o pańskie zużycie tlenu
С белым кроликом?Literature Literature
Aby mierzyć zużycie tlenu, wykorzystywano świece.
Единственная из похитителей, кого я знаю- женщинаLiterature Literature
– To spowalnia procesy biochemiczne organizmu – powiedział lekarz – zwłaszcza zużycie tlenu.
Таинственные насыпиLiterature Literature
Panika oznacza ogromne zużycie tlenu.
Думай быстрееLiterature Literature
Po jej uruchomieniu należy nadal dbać o oszczędne zużycie tlenu.
Отображение структуры текстаLiterature Literature
W tym obszarze jest największe zużycie tlenu w roślinach, tutaj też przepływają wszystkie rodzaje sygnałów.
Это я, долбо_ бы!ted2019 ted2019
Codzienne raporty, zużycie tlenu, przetwarzanie odpadów.
В той, которую мы видели, указано " аневризма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze raz spróbował się wyrwać, chociaż zdawał sobie sprawę, że wysiłek fizyczny zwiększa zużycie tlenu.
Ну ладно, он довольно симпатичныйLiterature Literature
Zaczyna mi już także brakować kostek chloralu, muszę ograniczyć możliwie jak najbardziej zużycie tlenu.
Ты арестован, приятельLiterature Literature
Zjawisko to jest wynikiem eutrofizacji, do której dochodzi, gdy rozkład zbędnych substancji prowadzi do nadmiernego zużycia tlenu występującego w wodzie, co z kolei powoduje duszenie się roślin i zwierząt.
А когда он принёс домой нового младенца, ты не выдержал и решил показать свой дурной характерjw2019 jw2019
Co daje znać pająkowi topikowi, żyjącemu w „dzwonie nurkowym” pod wodą, że po zużyciu tlenu musi wyciąć otwór w swym podwodnym dzwonie, wypuścić zużyte powietrze, naprawić otwór i ściągnąć w dół nową porcję świeżego powietrza?
Как вы смеете!jw2019 jw2019
Jeżeli jednak podczas rzęsistego deszczu dżdżownica zostanie uwięziona w swojej norce, szybko zużyje zapas tlenu z wody.
Японский Интерполjw2019 jw2019
Cooper odstawił torbę podróżną – prosty gest, który zużył cały tlen w pomieszczeniu.
Мы же братьяLiterature Literature
Ile czasu dzieli mnie od chwili, kiedy zużyję cały tlen?
Кому " Секс на пляже "?Literature Literature
Po godzinie, zużywszy połowę zapasu tlenu, wciąż jeszcze znajdowali się w skażonej strefie.
План Тедди все еще мог сработать, если б не одна вещь, предусмотреть которую он был не в состоянииLiterature Literature
- słyszę i myślę, że może to Leo, ale nie krzyczę w obawie, że zużyję za dużo tlenu.
С тобой я расплачусь первым, будь уверенLiterature Literature
Zużyła już pewnie większość tlenu.
Например, если мне срут на голову, я делаю вид,будто все класс и все заранее спланированоLiterature Literature
Teraz problemem jest, nie tyle odpowiednie dostarczanie tlenu, co zużycie wody... niezbędnej przy chłodzeniu... urządzeń elektronicznych.
А ты что скажешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój mózg zużył prawie cały zapas tlenu.
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– zawołał Kramer do mikrofonu połączonego z jej słuchawkami. – Zużyła pani cały zapas tlenu
Слишком поздноLiterature Literature
Podstawową rolą systemu gazowego jest uzupełnianie tlenu, który został zużyty przez organizm.
Направляющиеted2019 ted2019
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.