zużyta opona oor Russies

zużyta opona

materiał nadający się do recyklingu, pochodzący z zużytych opon pojazdów

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

скрап из автопокрышек

materiał nadający się do recyklingu, pochodzący z zużytych opon pojazdów

voorbeelde

Nerio López, uczestnik akcji, wspomina: „Mój rower miał zużyte opony.
Нерио Лопес, член спасательной группы, вспоминает: «У моего велосипеда были потертые шины.

Żadnych zadrapań, lekkie zużycie opon.
Царапин нет, но протектор немного износился.

Posiada dużo, dużo wolniejszy samochód i mocno zużyte opony.
" У него на много медленнее болид и лопнувшие шины. "

Nietypowo zużyte opony mogą wskazywać, że potrzebna jest regulacja lub poważna naprawa układu kierowniczego
Если покрышки стерты необычным образом, то, возможно, требуется регулировка или ремонт рулевого управления.

Ale kto kłopotałby się chowaniem starego, połatanego kapturka na imbryk albo zużytej opony samochodowej?
Но кто станет хранить какой-нибудь старый и грязный чехол от чайника или истершуюся автомобильную шину?

Nie zmieniam przyjaciół, jak zużyte opony w samochodzie.
Такие друзья, как мы, не расстаются.

Hamilton wchodził w zakręty ciaśniej, podczas gdy Kovalainen próbował pokonywać zakręty bardziej gładko, co powodowało zwiększone zużycie opon.
Хэмилтон быстрее поворачивает, тогда как Ковалайнен старается сделать более широкий поворот, сильнее изнашивая шины.

Jeżeli jest mocno zużyte, licz się z wymianą opon.
Если они почти изношены, придется их менять.

Poświęciliśmy wiele czasu i wysiłku na przekształcenie ich w konkrety tak, aby móc określić stan silnika, proces ścierania się opon czy poziom zużycia paliwa.
Поэтому мы потратили много времени и усилий, чтобы заставить данные говорить: о состоянии двигателя, о степени износа шин, о расходе топлива.

Zbyt wysokie powoduje przedwczesne ścieranie środka bieżnika, a zbyt niskie — nadmierne ścieranie opony po bokach i zwiększenie zużycia paliwa.
Если же давление слишком низкое, резина изнашивается по краям, и при этом повышается расход топлива.

Jesteś w samochodzie, który dobrze się spisuje, znasz tor, wpadłeś w rytm i wiesz, że jeśli za mocno przyciśniesz, twoje opony po prostu się zużyją i nie wygrasz.
Ты в машине. Ты ее знаешь, ты знаешь трек, ты в колее и ты знаешь, что если поднажмешь, твои покрышки просто порвутся и ты проиграешь.