Honoré de Balzac oor Slowaaks
Honoré de Balzac
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Honoré de Balzac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obecne postępowanie prawne w przypadku nieszczęścia, jakim jest nadmierne zadłużenie, zwłaszcza osób fizycznych, niezależnie od tego, czy prowadzą działalność zawodową lub gospodarczą, czy też jej nie prowadzą, bardzo różni się od patetyczności, z jaką Honoré de Balzac w mistrzowski sposób opisał cierpienia Cezara Birotteau, który musiał stawić czoła swoim wierzycielom(2); temu bohaterowi powieściowemu – pozbawionemu honoru, praw i niewielkiego majątku, jaki pozostawił mu notariusz Roguin – udaje się je jednak odzyskać dzięki sile uporu, spłacając długi jeden po drugim, co było rzadką praktyką już w tamtym czasie.
Som myslela, že si si ho vymazalaEurLex-2 EurLex-2
1 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.