Motowidło oor Slowaaks
Motowidło
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Motovidlo
schłodzone nitki są ręcznie nawijane na motowidło, a następnie z jednej strony przecinane i przewiązywane w połowie długości serową nitką – „vojką”,
vychladnuté nite sa ručne namotávajú na motovidlo a následne sa na jednom konci prerežú, v strede zviažu jedným syrovým vláknom – vojkou,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
motowidło
pl
włók. przyrząd służący do odmierzania i zwijania w motki nici lub przędzy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
motovidlo
pl
włók. przyrząd służący do odmierzania i zwijania w motki nici lub przędzy;
schłodzone nitki są ręcznie nawijane na motowidło, a następnie z jednej strony przecinane i przewiązywane w połowie długości serową nitką – „vojką”,
vychladnuté nite sa ručne namotávajú na motovidlo a následne sa na jednom konci prerežú, v strede zviažu jedným syrovým vláknom – vojkou,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyroby z drewna, korka, trzciny, rotanu, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, szylkretu, bursztynu, macicy perłowej, pianki morskiej, pochodnych wszystkich tych materiałów lub z tworzyw sztucznych, nieujęte w innych klasach, w szczególności stojaki do kabli wykonane z tworzyw sztucznych, motowidła do kabli i szpule do nawijania kabli
STANOVENIE ROZMERU a MEDZIER OPIERKY HLAVYtmClass tmClass
Mechaniczne motowidła, motarki
Služby v oblasti prepravy ľahkých tovarov a prepravy nákladovtmClass tmClass
Pasek sera nazywany »vojka« nawijano na drewnianą ramkę – małe motowidło – a dolny koniec rozcinano.
Daj si chipsyEurLex-2 EurLex-2
Motowidła do kabli i szpule do kabli
Čo sa stalo s Jazminou?tmClass tmClass
Uformowane nitki sera („vojky”) są schładzane w zimnej wodzie pitnej, aby zachowały swój kształt (trwa to od 2 do 10 minut). Po schłodzeniu nawija się je na motowidło.
Príslušná osoba, alebo jej zamestnávateľ budú sa svoje služby odmeňovaní na základe pevne stanoveného cenníka, ktorý bude súčasťou finančných dojednaní vypracovaných správnou radouEurLex-2 EurLex-2
schłodzone nitki są ręcznie nawijane na motowidło, a następnie z jednej strony przecinane i przewiązywane w połowie długości serową nitką – „vojką”,
To je ako " Pevnosť osamelosti "EurLex-2 EurLex-2
Towary, nie ujęte w innych klasach z drewna, korka, trzciny, rotan [trzcinopalma], rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, szylkretu, bursztynu, macicy perłowej, pianki morskiej, derywatów z tych materiałów lub materiałów z tworzyw sztucznych, zaciski do kabli niemetalowe, motowidła do kabli i nawijane
Žalovaní: Franfinance SA, K par K SAStmClass tmClass
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.