Psałterz oor Slowaaks

Psałterz

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Žaltár

Inny tłumacz, ‛przekładając psalmy Dawida na samoański’, podobno ‛miał przed sobą hebrajski psałterz oraz jego angielską i tahitańską wersję’.
Podľa jednej správy vraj iný prekladateľ, ‚keď prekladal jeden z Dávidových žalmov do samojčiny, mal pred sebou hebrejský žaltár a anglický a tahitský preklad‘.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

psałterz

naamwoordmanlike
pl
zbiór psalmów

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inny tłumacz, ‛przekładając psalmy Dawida na samoański’, podobno ‛miał przed sobą hebrajski psałterz oraz jego angielską i tahitańską wersję’.
Ty si to zbabral, keď si neťukol starého, keď si mal možnosť a ja som to zbabral, keď som vám držal partiu a zúčastnil toho a zahladil stopy a dopadlo to tak, že ďalšia mŕtvola straší v pustom hrobe starého tatkajw2019 jw2019
W roku 2006 w Irlandii robotnicy pracujący na torfowisku wykopali psałterz pochodzący prawdopodobnie z VIII wieku n.e.
Začiatkom júlajw2019 jw2019
Oto jego wyjaśnienia: „JEHOWA — Użycie takiej angielskiej formy tego Pamiętnego Imienia (Wyjścia 3:18) w obecnej wersji Psałterza w żadnym wypadku nie wynika z jakiejś wątpliwości co do tego, który sposób wymawiania jest bardziej prawidłowy, gdyż jest nim Jahwe; chodzi tu wyłącznie o znaną z własnego doświadczenia celowość nierozbiegania się z opinią ogółu w sprawie, w której rzeczą najważniejszą jest łatwe rozpoznanie Boskiego imienia”.
Predmet vecijw2019 jw2019
Pojawiły się pierwsze utwory w języku narodowym (Psałterz floriański, Bogurodzica), język polski wykorzystywany był również w twórczości ustnej.
syntetické chemické strižné vlákna z polyimiduWikiMatrix WikiMatrix
„Pozostałości skórzanej torby i przykrywającej ją płachty wskazują, że psałterz ten ukryto celowo, być może przed jakimś najazdem wikingów 1200 lat temu” — podaje londyński The Times.
Dostanem hojw2019 jw2019
Różne historie biblijne, Psałterze (zbiory Psalmów), glosariusze, opowieści dydaktyczne i podobne utwory stawały się bestsellerami epoki.
Poľnohospodárske výrobky určené na ľudskú spotrebu uvedené v prílohe I k zmluvejw2019 jw2019
Jeżeli jakaś pobożna osoba pragnie, może mieć Psałterz lub brewiarz [księga hymnów i modlitw] (...) ale w żadnym wypadku nie powinna posiadać wspomnianych powyżej ksiąg w tłumaczeniu na język romański”.
Strategické usmernenia v oblasti rozvoja vidieka (#- #) * (článok # rokovacieho poriadku) (hlasovaniejw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.