Rzeczywistość rozszerzona oor Slowaaks
Rzeczywistość rozszerzona
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Rozšírená realita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rzeczywistość rozszerzona
pl
system łączący świat rzeczywisty z generowanym komputerowo, wirtualnym
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teraz wszędzie jest ta rzeczywistość rozszerzona.
V súlade s regulačným postupom uvedeným v článku # ods. # Komisia prijme opatrenia, ktorými upravuje postup pri udeľovaní povolení podľa odsekov # a # tohto článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprogramowanie do rzeczywistości rozszerzonej do użytku w urządzeniach mobilnych
keďže činnosť agenta zahŕňa vykonávanie trvalého poverenia jednej alebo viacerých poisťovacích spoločností, ktoré oprávňujú príslušnú osobu v súvislosti s určitými alebo všetkými transakciami, patriacimi do bežného predmetu podnikania tejto spoločnosti alebo príslušných spoločností, prijímať v mene takejto spoločnosti alebo spoločností záväzky, ktoré sú pre túto spoločnosť alebo spoločnosti záväzné, pričom príslušná osoba musí mať možnosť začať činnosť sprostredkovateľa v hostiteľskom členskom štátetmClass tmClass
Usługi rozrywkowe, mianowicie organizowanie gier towarzyskich oraz usługi gier o rzeczywistości rozszerzonej
Nariadenie (ES) č. #/# sa mení a dopĺňa taktotmClass tmClass
Usługi planowania podróży, zwłaszcza także z zastosowaniem rzeczywistości rozszerzonej
granulometriatmClass tmClass
Oprogramowanie do generowania rzeczywistości rozszerzonej
PROGRAM PREDLOŽENÝ TALIANSKOM VREGIÓNE LOMBARDIA #. FEBRUÁRA #, KTORÝ SA VZŤAHUJE NAtmClass tmClass
Oświadczenia, Projektowanie i rozwijanie programów komputerowych i oprogramowania,W szczególności do rozwiązań rzeczywistości rozszerzonej
Pripomienky je potrebné doručiť faxom [fax: (#-#) # # # alebo # # #] alebo poštou s uvedením čísla konania COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto, na nasledujúcu adresutmClass tmClass
Oświadczenia,Rozwijanie i projektowanie oprogramowania do telefonów komórkowych, w szczególności do rozwiązań rzeczywistości rozszerzonej
Nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. júna # o finančnom nástroji na usmerňovanie rybného hospodárstva (Ú. v. ES L #, #.#.#, stmClass tmClass
Usługi nawigacyjne, zwłaszcza także z zastosowaniem rzeczywistości rozszerzonej
Taktiež sa nevzťahujú na obmedzujúce dohody medzi rôznymi konzorciami prevádzkujúcimi v tom istom obchodnom odvetví alebo medzi členmi takýchto konzorciítmClass tmClass
USŁUGI W ZAKRESIE ANALIZ I BADAŃ PRZEMYSŁOWYCH ZWIĄZANE Z TECHNOLOGIĄ WIRTUALNEJ RZECZYWISTOŚCI I RZECZYWISTOŚCI ROZSZERZONEJ
s poznámkami, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť sietí a informácií za rozpočtový roktmClass tmClass
Mobilne oprogramowanie użytkowe w dziedzinie rzeczywistości rozszerzonej
Porovnávacie skúšky a testy spoločenstva, ktoré trvajú viac ako jeden rok, majú byť schválené Komisiou bez ďalšieho oznámenia Stálemu výboru pre druhy a rody ovocných drevín a ich množiteľského materiálu, za predpokladu že nevyhnutné prostriedky sú dostupnétmClass tmClass
Sprzęt komputerowy i oprogramowanie, a także aplikacje do pobrania do zastosowania w zakresie rzeczywistości rozszerzonej
Koordinovaná politika v súlade s požiadavkami trhu prácetmClass tmClass
Wymyśliliśmy aplikację rzeczywistości rozszerzonej działającą na tabletach.
Je tu uväznený už dva rokyted2019 ted2019
Przeglądarki nie wymagające użycia rąk oraz celowniki elektroniczne do użytku w związku z rzeczywistością wirtualną i rzeczywistością rozszerzoną
Kontakt na sponzoratmClass tmClass
Oprogramowanie do rzeczywistości rozszerzonej do tworzenia map
so zreteľom na rezolúciu OSN o účasti žien na posilňovaní medzinárodného mieru a bezpečnosti z #. decembra #, Deklaráciu OSN o účasti žien na aktivitách na podporu medzinárodného mieru a spolupráce z #. decembra #, najmä jej odsek #, týkajúci sa konkrétnych opatrení, ktoré majú byť prijaté na posilnenie účasti žien na aktivitách na podporu mierutmClass tmClass
Wyświetlacze do rzeczywistości rozszerzonej
V uvedených francúzskych departementoch však môžu obohacovanie suchým cukrením ako výnimku povoliť vnútroštátne orgánytmClass tmClass
Urządzenia i oprogramowanie komputerowe do rzeczywistości rozszerzonej
STANOVENIE ROZMERU a MEDZIER OPIERKY HLAVYtmClass tmClass
Systemy do ustalania miejsca, systemy nawigacyjne i systemy GPS (komputery), także do stosowania w zakresie rzeczywistości rozszerzonej
Dokumenty z druhej polovice #. stor. dokazujú, že borievky sa už vtedy používali ako korenie alebo prísada do mäsových pokrmov a výrobkovtmClass tmClass
Oprogramowanie do rzeczywistości rozszerzonej do użytku w urządzeniach mobilnych w celu integracji danych elektronicznych ze środowiskiem świata zewnętrznego
Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernicetmClass tmClass
Oprogramowanie do rzeczywistości rozszerzonej
podiel referenčnej čiastky na spoločných nákladoch, ktorý je úmerný pomeru počtu jeho personálu zúčastňujúceho sa na operácii k celkovému počtu personálu všetkých štátov zúčastňujúcich sa na operáciitmClass tmClass
APARATURA I URZĄDZENIA OPTYCZNE I WIZUALIZACYJNE OPARTE NA TECHNOLOGII WIRTUALNEJ RZECZYWISTOŚCI I RZECZYWISTOŚCI ROZSZERZONEJ
To isté platí pre miestnych zamestnancov, pokiaľ neboli nadčasy kompenzované voľnomtmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do aplikacji rzeczywistości rozszerzonej
Vyjdem si s nímtmClass tmClass
Czy Rosja pogodziła się z rzeczywistością rozszerzonej Unii?
Povedal, že to chce skúsiťEuroparl8 Europarl8
Przyrządy nawigacyjne, także do stosowania w zakresie rzeczywistości rozszerzonej
Táto úroveň zahŕňa, v zásade, šesť rokov školskej dochádzkytmClass tmClass
Organizacja konkursów i ceremonii rozdania nagród w celu demonstrowania doskonałości w dziedzinie rzeczywistości rozszerzonej
Elektromechanické nástroje na ručné opracovanie, so vstavaným elektromotorom, okrem nožníc na živý plot a kosačiek na trávutmClass tmClass
187 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.