Tlenek żelaza oor Slowaaks

Tlenek żelaza

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Oxid železnatý

pl
związek chemiczny
Po usunięciu warstwy tlenku żelaza czarne kamienie okazują się bryłkami złota
Keď sa oxid železnatý odstráni, z čiernych kameňov sa stanú zlaté nugety
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otoczka Makrogol # hypromeloza tytanu dwutlenek (E#) żelaza tlenek żółty (E#) żelaza tlenek czerwony (E
Prideľovací výborEMEA0.3 EMEA0.3
Czerwony tlenek żelaza: CI pigment czerwony 101 i 102
Vyzeráte skveleEurLex-2 EurLex-2
sproszkowane żelazo (CAS #-#-#) o średnicy cząstek # μm lub mniejszej, otrzymane drogą redukcji tlenku żelaza z wodorem
Usmernenia špecifické pre jednotlivé činnosti pre zariadenia na výrobu skla, ktoré sú uvedené v prílohe I k smernici #/#/ESoj4 oj4
Czarny tlenek żelaza
Tento špecifický kontext charakterizuje kombinácia troch hlavných cyklov.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
52 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 76 % masy tlenku żelaza(III),
S cieľom obmedziť narušenie hospodárskej súťaže spôsobené poskytnutím pomoci sa v pláne reštrukturalizácie z roku # stanovuje realizácia týchto opatreníEuroParl2021 EuroParl2021
Krzemian glinu zabarwiony tlenkiem żelaza
Príloha # k smernici #/EHS sa nahrádza prílohou k tomuto rozhodnutiueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Baryt zawiera zmienną ilość tlenku żelaza, korundu, węglanu sodu i krzemionki.
Povinnosť účtovnej jednotky emitovať alebo kúpiť pevný počet svojich vlastných nástrojov vlastného imania výmenou za pevnú sumu peňažnej hotovosti alebo iné finančné aktívum predstavuje nástroj vlastného imania účtovnej jednotky (s výnimkou ustanovenia uvedeného v odseku #AEurLex-2 EurLex-2
Czarny tlenek żelaza: tlenek żelazawo-żelazowy, tlenek żelaza(II, III)
Z tohto dôvodu môžu byť právne predpisy v oblasti životného prostredia vhodným nástrojom na zvýšenie zaťaženia znečisťovateľaEurLex-2 EurLex-2
Czarny tlenek żelaza:
Všetky druhy zariadenia používaného na zavlažovanie, bez ohľadu na to, či voda sa rozprašuje na plodiny, alebo zachytáva v kanáloch alebo v potrubiach na zemiEurLex-2 EurLex-2
Tusz, z którego wykonano nadruk na otoczce (złoty tusz S-#), zawiera: szelak, lecytynę, symetykon, żółty tlenek żelaza (E
B–# # #Poistenie pre prípad choroby, úrazu a choroby z povolania, poistenie v nezamestnanosti a zabezpečenie dôchodkových právEMEA0.3 EMEA0.3
Żółty tlenek żelaza: CI pigment żółty 42 i 43
Pozrite, kto ideEurLex-2 EurLex-2
Czarny tlenek żelaza: tlenek żelazawo-żelazowy, tlenek żelaza (II, III)
Zoznam povinných špecifikácií stanovený v prílohe A k TSI priloženej k rozhodnutiu #/#/ES, ktorá sa vzťahuje na subsystémy riadenia, zabezpečenia a návestenia systému transeurópskych konvenčných železníc, sa nahrádza zoznamom povinných špecifikácií priloženým k tomuto rozhodnutiuEurLex-2 EurLex-2
Otoczka zawiera: hypromelozę, polisorbat #, glicerol # %, sacharozę, żółty tlenek żelaza
V tomto usmernení sa takisto stanovujú opatrenia na uskutočňovanie overenia súladu v súlade s článkami # a # ods. # pediatrického nariadeniaEMEA0.3 EMEA0.3
4) mieszaniny tlenku żelaza, tlenku chromu i tlenku cynku;
Úplné oddelenie je možné dosiahnuť iba fyzickými opatreniami, hlavne zavedením potrebnej infraštruktúryEurlex2019 Eurlex2019
mieszaniny tlenku żelaza, tlenku chromu i tlenku cynku;
Čo sa ale naozaj deje, je, že členské štáty a regióny, ktoré nadbytok neprodukujú, budú musieť podľa tejto reformy niesť nespravodlivo veľké bremeno.EurLex-2 EurLex-2
Tlenek żelaza do użytku jako dodatek
Za týmto účelom sa vyberajú najlepšie kombinácie koreňov s rastlinami na základe kritérií stanovených v špecifikáciáchtmClass tmClass
wodorowęglan, kwas cytrynowy, krzemionka koloidalna bezwodna, tlenek żelaza, mannitol, aspartam (E#) i substancja smakowo-zapachowa Tutti-Frutti
vytvoriť grémium na ochranu rakúskych miestnych záujmovEMEA0.3 EMEA0.3
Postrzegany odcień wynika stąd, że powierzchnia planety zawiera tlenki żelaza.
V tomto prípade sa musia čo najskôr odstrániť vnútornosti a časti, ktoré by mohli predstavovať nebezpečenstvo pre zdravie ľudí a musia sa uchovávať oddelene od produktov určených na ľudskú spotrebuWikiMatrix WikiMatrix
Czerwony tlenek żelaza: bezwodny tlenek żelazowy, bezwodny tlenek żelaza(III)
Ďalšia teória hovorí, že svetlo z vonku bolo šírené pomocou meďených zrkadielEurLex-2 EurLex-2
Alkalicznego tlenku żelaza do oczyszczania gazów
Základom pre riadenie uvedenej dohody by mali byť žiadosti o osobitné vývozné povolenia spoločenstva podľa nariadenia Komisie (ES) č. #/# z #. apríla # o pravidlách uplatňovania dovozných a vývozných povolení v sektore hovädzieho a teľacieho mäsa (prepracované znenieEurLex-2 EurLex-2
1272 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.