Tlenek wapnia oor Slowaaks
Tlenek wapnia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Oxid vápenatý
pl
związek chemiczny
sk
chemická zlúčenina
Tlenek wapnia i wodorotlenek wapnia są wykorzystywane w podobnych gałęziach przemysłu i zastosowaniach:
Oxid vápenatý a hydroxid vápenatý sa používajú v podobných priemyselných odvetviach a aplikáciách:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tlenek wapnia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
oxid vápenatý
W rezultacie na rynku europejskim występują problemy z dostępnością tlenku wapnia do produkcji propionianu wapnia.
V dôsledku toho nie je na európskom trhu dostupný takmer žiadny oxid vápenatý na výrobu propionanu vápenatého.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tlenek wapnia
Pozdravímotca.Dobreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wapno palone, wapno gaszone i wapno hydrauliczne, inne niż tlenek wapnia i wodorotlenek wapnia, objęte pozycją 2825
Že nemôžeme vedieť kto medzi nami sú Cyloni?Eurlex2019 Eurlex2019
Wykaz ten obejmuje tlenek wapnia (wapno palone).
Ak podniková kombinácia zahŕňa viac ako jednu výmennú transakciu, reálne hodnoty identifikovateľného majetku, záväzkov a podmienených záväzkov nadobúdaného subjektu sa ku každému dátumu výmennej transakcie môžu odlišovaťEurLex-2 EurLex-2
Pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczny olej smołowy karbonizowany i poddany działaniu tlenku wapnia;
Protipožiarne systémy a hasiace prístroje, ktoré obsahujú halóny a používajú sa na účely uvedené v odseku # sa vyradia do konečných termínov, ktoré sa uvedú v prílohe VIEurLex-2 EurLex-2
tlenek wapnia/wapno/wapno palone/wapno niegaszone
Pomoc podnikom, do ktorých sa investujeoj4 oj4
Wapno palone, wapno gaszone i wapno hydrauliczne, inne niż tlenek wapnia i wodorotlenek wapnia objęte pozycją 2825
Produkty pochádzajúce z intervencie sa môžu začleniť alebo pridať k ďalším produktom získaným na trhu na účely výroby potravín, ktoré sú potrebné na splnenie plánuEurLex-2 EurLex-2
— bez tlenku wapnia,
Zatiaľ sa to nedá potvrdiťEurLex-2 EurLex-2
(Produkt otrzymywany przez traktowanie alkalicznego ekstraktu oleju ze smoły węglowej ditlenkiem węgla i tlenkiem wapnia.
Pred tisíckami rokovnás Wraithovia takmer vyhubilieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— tlenek wapnia
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.#- AIRBUS/SITAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produkt zawierający jako główne składniki tlenek wapnia i tlenek magnezu, uzyskiwany przez prażenie naturalnych złóż dolomitu
Následné overovanie osvedčení o pôvode, alebo vývozných licencií sa vykonáva náhodne, alebo kedykoľvek, keď príslušné orgány Spoločenstva majú opodstatnené pochybnosti o pravosti osvedčenia alebo licencie alebo o správnosti údajov týkajúcich sa skutočného pôvodu príslušných výrobkovEurLex-2 EurLex-2
całkowite i rozpuszczalne w wodzie: tlenek magnezu (MgO), tlenek wapnia (CaO), tritlenek siarki (SO3)
myslí si, že prvoradým poslaním agentúry musí zostať úloha, aby zhromažďovala a analyzovala informácie, založené na nezávislej a dôveryhodnej metodológii a na znaleckých posudkochEurlex2019 Eurlex2019
bez tlenku wapnia,
Ďalej obsahuje: manitol,dinátriumedetát, trinátriumcitrát, monohydrát kyseliny citrónovej, vodu na injekciu, roztok hydroxidu sodného a roztok kyseliny chlorovodíkovejEurlex2019 Eurlex2019
Tlenek wapnia/wapno/wapno palone/wapno niegaszone
Pre jednotlivé produkty „predané množstvo“ výrobnej organizácie, ako je uvedené v článku # ods. # nariadenia (ES) č. #, je čiastka pozostávajúca zEurLex-2 EurLex-2
W rezultacie na rynku europejskim występują problemy z dostępnością tlenku wapnia do produkcji propionianu wapnia.
Ste šľachtic?EurLex-2 EurLex-2
Wapno palone, wapno gaszone i wapno hydrauliczne, inne niż tlenek wapnia i wodorotlenek wapnia, objęte pozycją
Prestaneš s týmito sračkami, alebo predstavím tvoj ksicht sklenenému výkladuoj4 oj4
0,75 % (m/m) całkowitego tlenku wapnia (CaO),
Klinická účinnosťEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2522 | Wapno palone, wapno gaszone i wapno hydrauliczne, inne niż tlenek wapnia i wodorotlenek wapnia, objęte pozycją 2825: |
A to bola presne odpoveď, ktorú sme dostali na otázkuEurLex-2 EurLex-2
693 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.