bezprzewodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze oor Slowaaks
bezprzewodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
bezdrôtový vysielač
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komputerowe urządzenia peryferyjne, mianowicie czytnik kart pamięci, adapter do kart pamięci, port USB, bezprzewodowe urządzenie USB nadawczo-odbiorcze
Vec: Účinnosť opaľovacích krémovtmClass tmClass
Moduły bezprzewodowe, a mianowicie urządzenia nadawczo-odbiorcze do krótkozasięgowych monitorów bezprzewodowych i monitorów radiowych
SMERNICA RADY z #. decembra #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica #/ES o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa meracích jednotiektmClass tmClass
Oprogramowanie i sprzęt komputerowy, mianowicie czujniki, komputery i bezprzewodowe urządzenia nadawczo-odbiorcze zapewniające łączność z pojazdu lub pomiędzy pojazdami dzięki zdalnym urządzeniom telekomunikacyjnym i bazom danych oraz dzięki interfejsom umożliwiającym komunikację z pasażerami pojazdów lub osobą zarządzającą flotami pojazdów w celu zarządzania zużyciem paliwa w pojazdach tej floty
Účelom dohľadu je preveriť, či si výrobca riadne plní povinnosti, ktoré vyplývajú zo schváleného systému riadenia kvalitytmClass tmClass
Sprzęt i urządzenia bezprzewodowe nadawczo-odbiorcze
Ďalej sa zabezpečia výdavky na sprievodné opatrenia, ktoré sa realizujú prostredníctvom zákaziek vo verejnom obstarávaní, pričom v tomto prípade slúžia finančné prostriedky Spoločenstva na nákup služieb a tovarutmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe i oprogramowanie do sprzętu i urządzeń bezprzewodowych nadawczo-odbiorczych
Pri prešetrovaní sa posúdi potreba zachovať, odstrániť alebo zmeniť a doplniť existujúce opatrenia týkajúce sa tých spoločností, ktorým plynuli výhody z jedného alebo z oboch uvedených systémov subvencovania, a tých spoločností, ktoré mali prospech z iných systémov, ak bol poskytnutý dostatočný dôkaz podľa odseku # šiesteho pododsekutmClass tmClass
Nadajniki bezprzewodowe, Amplitunery i Urządzenie nadawczo-odbiorcze
PROFESIJNÁ ETIKA, NEZÁVISLOSŤ, NESTRANNOSŤ, DÔVERNOSŤ INFORMÁCIÍ A SLUŽOBNÉ TAJOMSTVOtmClass tmClass
Elektroniczne bezprzewodowe urządzenia komunikacyjne, mianowicie nadajniki, odbiorniki i urządzenia nadawczo-odbiorcze do bezprzewodowej komunikacji i kontroli pomiędzy sprzętem używanym w dziedzinach fotografii i oświetlenia
Ak sa majú do jednej injekčnej striekačky natiahnuť dva odlišné inzulíny, odporúča sa ako prvý natiahnuť kratšie pôsobiaci inzulín, aby sa predišlo kontaminácii injekčnej liekovky dlhšie pôsobiacim preparátomtmClass tmClass
Usługi doradcze w zakresie komputerów, oprogramowania komputerowego oraz oprogramowania do urządzeń i systemów bezprzewodowych nadawczo-odbiorczych
ktorý sa uvádza na trh nezávisletmClass tmClass
Usługi projektowania, aktualizacji, instalacji i konserwacji oprogramowania komputerowego i oprogramowania do urządzeń i systemów bezprzewodowych nadawczo-odbiorczych
TABUĽKA ZHODYtmClass tmClass
Bezprzewodowe systemy łącznościowe, stacje bazowe dla urządzeń nadawczo-odbiorczych (BTS) złożone z radiowych platform z metodą dostępu CDMA
Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významutmClass tmClass
Urządzenia do bezprzewodowej transmisji radiowej, aparaty nadawczo-odbiorcze
týždne po základnej vakcinácii Trvanie imunitytmClass tmClass
Urządzenia nadawczo-odbiorcze do transmisji bezprzewodowej danych multimedialnych
keďže tým milión občanov Únie dostane rovnaké právo vyzvať Komisiu, aby predložila návrh právneho aktu, aké má Rada už od založenia Európskeho spoločenstva v roku # (pôvodne článok # Zmluvy o EHS, súčasný článok # Zmluvy o ES, budúci článok # Zmluvy o fungovaní Európskej únie) a Európsky parlament od roku #, kedy nadobudla platnosť Maastrichtská zmluva (súčasný čl. # Zmluvy o ES, budúci čl. # Zmluvy o fungovaní EÚtmClass tmClass
Bezprzewodowe i niewymagające użycia rąk urządzenia do telefonów komórkowych, odtwarzacze muzyki i komputery, mianowicie osobiste bezprzewodowe alarmujące aparaty nadawczo-odbiorcze do zapobiegania utracie urządzeń elektronicznych, powiadomienia telefoniczne z możliwościami telefonu głośnomówiącego, wykonujące telefony alarmowe i wytwarzające słyszalny alarm do aktywacji w razie potrzeby
Tvoj nový sa len začínatmClass tmClass
Urządzenia nadawczo-odbiorcze do transmisji danych multimedialnych w bezprzewodowej komunikacji szerokopasmowej
Komisia prijme definíciu pojmovtmClass tmClass
Transdermalny system stale monitorujący poziom glukozy składający się z mechanicznego urządzenia do ablacji skóry, czujnika, hydrożelu i urządzenia nadawczo-odbiorczego z możliwością łączności bezprzewodowej
Komisii pomáha Výbor pre prispôsobenie sa technickému pokroku smerníc na odstránenie technických prekážok pri obchode v odvetví čistiacich a pracích prostriedkovtmClass tmClass
Urządzenia nadawczo-odbiorcze do transmisji danych multimedialnych w sieciach bezprzewodowych
Musímpriznať, že sa im sakra dobre darítmClass tmClass
Budowa połączeń komunikacyjnych wszelkiego rodzaju w tym budownictwo podziemne, układanie przewodów, urządzenia nadawcze i odbiorcze do komunikacji przewodowej i bezprzewodowej
Ten chlap, čo ho postrelil, sem poslal vodičatmClass tmClass
Mobilne platformy obliczeniowe i operacyjne składające się z urządzeń nadawczo-odbiorczych, Sieci bezprzewodowe i Bramki do gromadzenia i Zarządzanie danymi do użytku w związku z tankowaniem paliwa, zużyciem paliwa w pojazdach, nie w odniesieniu do pojazdów elektrycznych
Záležitosti týkajúce sa kontroly zdravotnej nezávadnosti sa riadia mozambickou legislatívoutmClass tmClass
Usługi telekomunikacyjne, mianowicie bezprzewodowy przekaz głosu i danych, nadawczo-odbiorcze przesyłanie poczty elektronicznej oraz wiadomości tekstowych pomiędzy dwoma bezprzewodowym urządzeniami i komputerami oraz zapewnienie różnorodnym użytkownikom dostępu do globalnej sieci komputerowej
Môj otec bol zastrelený spoločníkom, ktorý sa potom obesil v komore môjho otcatmClass tmClass
Urządzenia do łączności bezprzewodowej, mianowicie modemy, telefony komórkowe, bezprzewodowe telefony z lokalną pętla abonencką, zestawy PCS i podręczniki oraz akcesoria do nich, zespoły obwodów urządzeń nadawczo-odbiorczych wysokiej częstotliwości i częstotliwości pośredniej i zespoły obwodów procesorów sygnałów analogowych i cyfrowych do urządzeń do łączności bezprzewodowej
Takéto reakcie neboli pozorované u ošípaných po intramuskulárnom podanítmClass tmClass
Projektowanie i planowanie połączeń komunikacyjnych wszelkiego rodzaju w tym dla budownictwa podziemnego, układania przewodów, urządzeń nadawczych i odbiorczych do komunikacji przewodowej i bezprzewodowej
V článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/# sa druhý pododsek nahrádza taktotmClass tmClass
Urządzenia do łączności bezprzewodowej, mianowicie modemy, telefony komórkowe, bezprzewodowe telefony z lokalną pętla abonencką, zestawy PCS i podręczniki w formie elektronicznej oraz akcesoria do nich, zespoły obwodów urządzeń nadawczo-odbiorczych wysokiej częstotliwości i częstotliwości pośredniej i zespoły obwodów procesorów sygnałów analogowych i cyfrowych do urządzeń do łączności bezprzewodowej
Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi, diabetologickej sestre alebo lekárnikovitmClass tmClass
Urządzenia nadawczo-odbiorcze do użytku w grach z symulacją walki i treningach wykorzystujące sygnały bezprzewodowe
orientačný časový rámec začatia metód verejného obstarávaniatmClass tmClass
Pozostała aparatura do nadawania lub odbioru głosu, obrazu lub innych danych, w tym aparatura do komunikacji w sieci przewodowej lub bezprzewodowej (np. w sieci lokalnej lub rozległej), z wyłączeniem urządzeń nadawczych lub odbiorczych objętych pozycjami HS 8443 , 8525 , 8527 , 8528
E-#/# (IT) Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) Komisii (#. septembraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozostała aparatura do nadawania lub odbioru głosu, obrazu lub innych danych, w tym aparatura do komunikacji w sieci przewodowej lub bezprzewodowej (np. w sieci lokalnej lub rozległej), z wyłączeniem urządzeń nadawczych lub odbiorczych objętych pozycjami CN 8443, 8525, 8527, 8582
Myslím si, že práve takto zohráte svoju úlohu katalyzátora.EurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.