bransoleta oor Slowaaks

bransoleta

naamwoordvroulike
pl
ozdoba, biżuteria noszona na nadgarstku

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

náramok

naamwoordmanlike
Zakładał wtedy takie bransolety zarówno więźniowi, jak i Jaffa, który był za niego odpowiedzialny.
V takom prípade pripevnil náramok väzňovi a Jaffovi, ktorý bol za neho zodpovedný.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bhabhi, zobacz jakie ładne bransolety.
Kam ide Jessie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wąskimi uliczkami spacerowały uperfumowane kobiety, potrząsając złotymi bransoletami na rękach i nogach.
Výhodou tohto kritéria je, že poskytuje prehľad o tom, aké rôzne vzdialenosti musia majitelia vozidiel, ktorí potrebujú bezsírne palivo, prejsť, aby na vnútroštátnom území doplnili palivojw2019 jw2019
Wyroby jubilerskie/biżuteria, sztuczna biżuteria, biżuteria z materiałów nieszlachetnych, w tym wisiorki, naszyjniki, łańcuszki, bransolety, kolczyki wkręty, broszki, pierścionki, spinki do krawatów, spinki do mankietów
Jedným z hlavných dôsledkov tejto polohy je vysoký stupeň vlhkosti ovzdušia spojený s frekvenciou a objemom zrážok, ktoré dosahujú maximum v období od septembra do januára a od apríla do júnatmClass tmClass
Artykuły z metali szlachetnych lub platerowanych, Mianowicie amulety, Plakietki, Puszki, Bransolety, Broszki, Gorsety, Łańcuszki, Talizmany, Biżuteria z emalii komórkowej, Monety, Odznaki, Spinki do mankietów, Kolczyki, Złota nić, Ozdoby do kapeluszy, Tablice szkolne, Gagat, Kasetki na biżuterię [szkatułki], Kółka do kluczy, Medaliony, Medale, Naszyjniki [biżuteria], Szpilki ozdobne, Bibeloty, Pierścionki na palce, Ozdoby do obuwia, Statuetki, Statuetki, Zegary słoneczne, Szpilki do krawatów, Szpilki do krawatów, Paski do zegarków, Łańcuszki do zegarków, Kable, Dzieła sztuki
Preto sa má klinická prospešnosť rivastigmínu pravidelne prehodnocovať, zvlášť ak sa pacient lieči dávkami nižšími ako # mg dvakrát dennetmClass tmClass
Metalowe tabliczki imienne, metalowe bransolety imienne, metalowe naszyjniki imienne (z wyjątkiem wyrobów jubilerskich)
Ak pána Washa namotal na toto, tak ho namotá na hocičotmClass tmClass
Zegarki i bransolety wyposażone w funkcje monitoringu i funkcje informacyjne dotyczące sprawności fizycznej, treningu oraz danych związanych z aktywnością, mianowicie czasu, dystansu, tempa, tętna, zarządzania wagą, spalonych kalorii i łącznego poziomu aktywności
Si rozrušenátmClass tmClass
Pierścionki na palce, Kolczyki, Bransolety, Broszki, Naszyjniki [biżuteria], Wisiorki
Nevedeli sme, že zaútočia na luďské svetytmClass tmClass
Zostały jakieś bransolety?
Vaše tričko ma uráža.Je nechutnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyroby jubilerskie, W szczególności kolczyki, Kamienie półszlachetne, Naszyjniki [biżuteria], Bransolety, Pierścionki, Broszki, Kamienie jubilerskie
Každá časť musí byť na pozadí potlačená gilošovým vzorom, aby bolo možné voľným okom odhaliť akékoľvek falšovanie mechanickými alebo chemickými prostriedkamitmClass tmClass
Kolczyki, Bransolety, Naszyjniki [biżuteria], Obrączki [biżuteria], Wisiorki, Wisiorki, Broszki, Breloczki z metali szlachetnych i ich stopów lub nimi pokryte
Zmluva o založení Európskeho spoločenstva a Zmluva o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu nestanovuje iné právomoci na prijatie tohto rozhodnutia ako tie, ktoré sú uvedené v článkoch # atmClass tmClass
Akcesoria z metali szlachetnych, mianowicie breloki do kluczy, kolczyki, bransolety, szpilki do krawatów, spinki do mankietów, kasetki na biżuterię, zegary, zegary i zegarki elektroniczne
Ak mamka pravdu a je tu príležitosťtmClass tmClass
Kajdany na nogi, łańcuchy na nogi oraz kajdany i pojedyncze kajdanki lub bransolety kajdan
V dvoch interakčných štúdiách u zdravých normotenzných dobrovoľníkov po povinnej titrácii alfa-blokátorov, tamsulosínu alebo terazosínu, na vysoké dávky, bola u významného počtu jedincov po súčasnom podaní vardenafilu hlásená hypotenzia (v niektorých prípadoch symptomatickáEurLex-2 EurLex-2
Potrzebujemy tej bransolety.
Túto skúšku však možno vynechať, ak žiadateľ preukáže odolnosť voči takýmto účinkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bransolety, Broszki, Łańcuszki, Talizmany, Kolczyki, Medaliony, Naszyjniki [biżuteria], Szpilki ozdobne, Biżuteria fantazyjna, Piny, Pierścionki na palce, Zegary i zegarki
PRIJALA TÚTO SMERNICUtmClass tmClass
Bransolety, kolczyki, biżuteria, bransoletki, kolczyki, wisiorki, uchwyty do kluczy, łańcuszki do kluczy, szpilki, odznaki
Yeah...Lordova zemtmClass tmClass
Biżuteria, zwłaszcza zegarki, zegarki na rękę, biżuteria srebrna, biżuteria z kamieniami szlachetnymi, naszyjniki, bransolety ze skóry, srebra lub innych metali szlachetnych, breloczki do kluczy ze skóry, srebra lub innych metali szlachetnych, o ile ujęte w klasie 14
ZDRAVOTNÉ OSVEDČENIEtmClass tmClass
Paski na nadgarstki, bransoletki, bransolety na energię podczerwieni dalekiej do celów medycznych i terapeutycznych
Daňové výhody poskytované režimom oprávnených spoločností sa netýkajú investícií, tvorby pracovných miest ani špecifických projektovtmClass tmClass
Kolczyki, klipsy do uszu, broszki, kolie, naszyjniki, breloczki, łańcuchy, bransolety
Čas použiteľnostitmClass tmClass
Biżuteria i wyroby jubilerskie, Czyli kolczyki, Spinki do mankietów, Bransolety, Broszki, Naszyjniki [biżuteria], Wisiorki, Pierścionki na palce, Kółka do kluczy
Vec COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductstmClass tmClass
Obrączki [biżuteria], Bransolety, Kolczyki, Łańcuszki, Broszki, Wisiorki, Wisiorki, Spinki do mankietów i szpilki do krawatów
B # L a # R pre stretávacie svetlo v stretávacom svetlomete alebo v stretávacom/diaľkovom svetlomete (B # R a # L v prípade svetlometov skonštruovaných pre ľavostrannú premávkutmClass tmClass
Naszyjniki [biżuteria], Pierścionki na palce, Bransolety, Wisiorki, Szpilki do krawatów, Szpilki do krawatów, Zegary i zegarki
Radasa rozhodla #. februára # podľa článku # Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva prekonzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom stanovisko k navrhovanej témetmClass tmClass
Gdzie twoja bransoleta?
Predplodina porastu nesmie byť v nesúlade s výrobou osiva druhov a odrôd porastu a pestovateľská plocha musí byť dostatočne prostá od takých rastlín, ktoré sa na nej samovoľne vyskytli z predplodinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spinki do mankietów, Bransolety, Wisiorki, Broszki, Łańcuszki, Naszyjniki [biżuteria], Szpilki do krawatów
V Bruseli #. februáratmClass tmClass
Kup jakieś bransolety dla Bhabhi.
uhol náklonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrób obuwia dla pośredników, farba do skóry i odświeżanie futer, impregnacja materiałów, szliowanie satynowane, odzież i przygotowywanie futer do obuwia, ich dodatków i ubrań, usługi wulkanizacyjne dla obuwia, odzieży, zegarki i ich akcesoria (bransolety do zegarków), biżuteria, wyroby optyczne i wyroby jubilerskie, obróbka materiałów
Ja som ju ponúkol koňakomtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.