chemiczne zapotrzebowanie na tlen
chemická spotreba kyslíka
chemiczne zapotrzebowanie tlenu oor Slowaaks
chemiczne zapotrzebowanie tlenu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
chemická spotreba kyslíka
chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT (6))
chemická spotreba kyslíka (CHSK) (6)
COD
biochemická spotreba kyslíka
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
biologická spotreba kyslíka · celková potreba kyslíka · zaťaženie životného prostredia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT), fosfor (P), siarka (S), tlenki azotu (NOx)
Rozhodnutie ukončiť účasť EÚ v APM prijíma Rada po porade so Singapurskou republikou a pod podmienkou, že v čase prijatia rozhodnutia Singapurská republika stále prispieva k APMEurLex-2 EurLex-2
chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT (2))
Kotúčové pílyEurLex-2 EurLex-2
Chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT)
Nepustíš nejakú hudbu?EurLex-2 EurLex-2
chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT (6))
Čím je rozdelenie dotácii rozsiahlejšie (v zmysle pokrytia na relevantnom trhu) a väčšmi konkurenčné (v zmysle aukcií/verejného obstarávania), tým je narušenie hospodárskej súťaže nižšieEurLex-2 EurLex-2
Chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT)
Nie v hoteliEurLex-2 EurLex-2
chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT (1))
Pre úverové inštitúcie, ktoré používajú vážené schémy alebo iné metódy pre obdobie historických pozorovaní, je dĺžka efektívneho obdobia pozorovania najmenej jeden rok (to znamená, že vážené priemerné časové oneskorenie jednotlivých pozorovaní nie je menej ako # mesiacovEurLex-2 EurLex-2
Emisje do wody (biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (BZT), chemiczne zapotrzebowanie na tlen (ChZT), mikrozanieczyszczenia itd.)
Po prvej dávke telmisartanu sa antihypertenzná aktivita postupne prejavuje v priebehu # hodínEurlex2019 Eurlex2019
43 Biochemiczne zapotrzebowanie na tlen ( BZT ), chemiczne zapotrzebowanie na tlen ( ChZT ) i zawiesina ogólna.
Vec T-#/#: Žaloba podaná #. januára # – Kwang Yang Motor/ÚHVT – Honda Giken Kogyo (Vyobrazenie motora s vnútorným spaľovanímelitreca-2022 elitreca-2022
Raport ekspercki szacuje, iż nałożony limit # mg/l w stosunku do chemicznego zapotrzebowania tlenu (ChZT) musi zostać uznany za nadzwyczaj ambitny
Je to Tvoj bordel, tak si ho upracoj4 oj4
Raport ekspercki szacuje, iż nałożony limit 260 mg/l w stosunku do chemicznego zapotrzebowania tlenu (ChZT) musi zostać uznany za nadzwyczaj ambitny.
Žiada Radu a Komisiu, aby zaručili zlučiteľnosť obchodných dohôd s existujúcimi zmluvami OSN o ľudských právach v súlade s horeuvedeným uznesením Európskeho parlamentu zo #. februára #, aby vykonávali nezávislé hodnotenia udržateľnosti ešte pred obchodnými rokovaniami, konkrétne hodnotiac vplyv na ľudské práva, a aby monitorovali, preskúmali a napravili všetky negatívne dôsledky existujúcich a navrhovaných obchodných pravidiel z hľadiska ľudských práv a sociálnych a environmentálnych otázokEurLex-2 EurLex-2
Wymagania te określają, w zakresie istotnym dla niniejszej sprawy, wartości dopuszczalne biochemicznego zapotrzebowania na tlen (BZT), chemicznego zapotrzebowania tlenu (ChZT) i azotu.
SMERNICA KOMISIE #/ES z #. júna #, ktorou sa menia a dopĺňajú prílohy smernice Rady č. #/EHS, #/EHS a #/EHS týkajúce sa stanovenia maximálnych limitov rezíduí pesticídov v a na obilninách, v potravinách živočíšneho pôvodu a v určitých produktoch rastlinného pôvodu, vrátane ovocia a zeleninyEuroParl2021 EuroParl2021
Ocena i weryfikacja: wnioskodawca dostarcza protokół z badań i uzupełniające dane uzyskane za pomocą następującej metody badań: CHZT: ISO # – Jakość wody – Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu
Vaše tričko ma uráža.Je nechutnéoj4 oj4
Ocena i weryfikacja: wnioskodawca dostarcza protokół z badań i uzupełniające dane uzyskane za pomocą następującej metody badań: CHZT: ISO 6060 – Jakość wody – Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu.
Systém kvót na mlieko v tomto nariadení by sa v podstate mal vypracovať podľa nariadenia (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli ścieki z miejsc garbowania skór i z przemysłu włókienniczego są odprowadzane bezpośrednio do słodkich wód, chemiczne zapotrzebowanie tlenu (CHZT) nie może przekroczyć # mg CHZT/l odprowadzanej wody
hodín # minút.Prepáčte!oj4 oj4
Pozwolenie środowiskowe wymaga realizacji badania techniczno-ekonomicznego przeznaczonego do oszacowania obciążenia i koncentracji w odniesieniu do chemicznego zapotrzebowania tlenu (ChZT) w ściekach, które będą odprowadzane do kanału morskiego.
Ešte je v Shanghai?EurLex-2 EurLex-2
Pozwolenie środowiskowe wymaga realizacji badania techniczno-ekonomicznego przeznaczonego do oszacowania obciążenia i koncentracji w odniesieniu do chemicznego zapotrzebowania tlenu (ChZT) w ściekach, które będą odprowadzane do kanału morskiego
Dokončil som svoju správuoj4 oj4
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.