częstość genu oor Slowaaks

częstość genu

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

populaèná genetika

voorbeelde

W raku jelita grubego z przerzutami częstość występowania mutacji genu KRAS wynosi # %
V prípade metastatického kolorektálneho karcinómu je výskyt mutácií génu KRAS v rozsahu # až # %

W grupie bez mutacji genu KRAS częstość odpowiedzi wynosiła # % dla panitumumab i # % dla NTW
V skupine KRAS (wild-type) bola miera odpovede # % pre panitumumab a # % pre BSC

Częstość tego procesu zależy od odległości pomiędzy rozpatrywanymi genami w chromosomie: im bliżej są one położone, tym silniej są sprzężone i mniejsze jest prawdopodobieństwo rozdzielenia ich pomiędzy dwa różne chromosomy homologiczne.
Platí, že čím bližšie pri sebe sa gény nachádzajú, tým je ich väzba silnejšia a je menšia pravdepodobnosť ich rozdelenia medzi dva rôzne homologické chromozómy.

U szczurów, którym prawie przez całe życie codziennie podawano preparat FORSTEO we wstrzyknięciach, obserwowano proporcjonalny do stosowanych dawek nadmierny przyrost kości i zwiększoną częstość występowania kostniakomięsaka, prawdopodobnie w wyniku zmian aktywności genów
U potkanov, liečených takmer celoživotne dennou injekciou teriparatidu, bolo preukázané dávkovo závislé zvýšenie kostnej novotvorby a zvýšený výskyt osteosarkómu, veľmi pravdepodobne epigenetickým mechanizmom

Celem tych badań jest dokładniejsze zbadanie genu PrP u kóz w tym państwie członkowskim, aby potwierdzić wcześniej przeprowadzone badania wstępne, na podstawie których stwierdzono szczególną wielopostaciowość białka prionowego wykazującego odporność na TSE, oraz ocena danych umożliwiająca określenie częstości występowania u kóz odpornych na TSE genów PrP.
Cieľom tejto štúdie je ďalší prieskum génu PrP u kôz v uvedenom členskom štáte na potvrdenie výsledkov predošlých predbežných štúdií, pri ktorých boli zistené špecifické polymorfizmy PrP naznačujúce odolnosť voči TSE, a na vyhodnotenie údajov, aby bolo možné určiť základnú prevalenciu génov PrP odolných voči TSE u kôz.

Celem tych badań jest dokładniejsze zbadanie genu PrP u kóz w tym państwie członkowskim, aby potwierdzić wcześniej przeprowadzone badania wstępne, na podstawie których stwierdzono szczególną wielopostaciowość białka prionowego wykazującego odporność na TSE, oraz ocena danych umożliwiająca określenie częstości występowania u kóz odpornych na TSE genów PrP
Cieľom tejto štúdie je ďalší prieskum génu PrP u kôz v uvedenom členskom štáte na potvrdenie výsledkov predošlých predbežných štúdií, pri ktorých boli zistené špecifické polymorfizmy PrP naznačujúce odolnosť voči TSE, a na vyhodnotenie údajov, aby bolo možné určiť základnú prevalenciu génov PrP odolných voči TSE u kôz

Jedynymi zmianami była częstość występowania nudności, wymiotów, duszności i kaszlu, które u pacjentów z ekpresją genu KRAS typu dzikiego stwierdzono jako bardzo częste (≥ #), a w populacji pacjentów z rakiem jelita grubego z przerzutami leczonych monoterapią – jako częste (≥ # do
Jediný rozdiel bol, že nauzea, vracanie, dyspnoe a kašeľ boli hlásené ako veľmi časté (≥ #) v ramene KRAS (wild-type), zatiaľ čo v celkovej populácii monoterapie mCRC boli tieto nežiaduce reakcie lieku hlásené ako časté (≥ # až

Więc co to teraz oznacza, to fakt, że te cechy, na które patrzymy i tak łatwo dostrzegamy - rysy twarzy, kolor skóry, struktura włosa - nie są determinowane przez pojedyncze geny, ale przez wiele wariantów genetycznych, które różnią się częstością występowania w różnych częściach świata.
Takže to znamená, že tie črty, na ktoré sa pozrieme, a tak jednoducho spoznáme - črty tváre, farba kože, štruktúra vlasov - nie sú dané jednotlivými génmi s veľkým účinkom, ale sú určené množstvom genetických variantov, ktoré, ako sa zdá, majú premenlivú frekvenciu v rámci rôznych častí sveta.

Więc co to teraz oznacza, to fakt, że te cechy, na które patrzymy i tak łatwo dostrzegamy - rysy twarzy, kolor skóry, struktura włosa - nie są determinowane przez pojedyncze geny, ale przez wiele wariantów genetycznych, które różnią się częstością występowania w różnych częściach świata.
Takže to znamená, že tie črty, na ktoré sa pozrieme, a tak jednoducho spoznáme – črty tváre, farba kože, štruktúra vlasov – nie sú dané jednotlivými génmi s veľkým účinkom, ale sú určené množstvom genetických variantov, ktoré, ako sa zdá, majú premenlivú frekvenciu v rámci rôznych častí sveta.