funt szterling oor Slowaaks
funt szterling
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
anglická libra
Libra šterlingov
pl
jednostka monetarna Wielkiej Brytanii
sk
mena používaná najmä vo Veľkej Británií a jej kolóniach.
Wszystkie płatności w ramach zamówienia będą dokonywane w funtach szterlingach.
Všetky platby v rámci zmluvy sa uskutočnia v librách šterlingov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Funt szterling
Na desať sekúnd som ju spustil z očíEurLex-2 EurLex-2
Funt szterling
fyzikálno-chemické zloženie prírodných minerálnych vôd čo sa týka základných zložiek sa úpravou nemeniaEurLex-2 EurLex-2
GBP – funt szterling
celková zberová plocha zeleniny, melónov a jahôd (tabuľkaEurLex-2 EurLex-2
3.8 Funt szterling
Cieľom Únie je presadzovať mier, svoje hodnoty a blaho svojich národovEurLex-2 EurLex-2
funt szterling
Podľa smernice CHMP pre systémy riadenia rizika humánnych liekov (CHMP Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use) sa má aktualizácia Plánu riadenia rizík podať v rovnakom čase ako nasledujúci Periodický rozbor bezpečnosti lieku (Periodic Safety Update ReportEurLex-2 EurLex-2
Funt szterling
Vždy som bol dobrý, čo sa týka miest činuEurLex-2 EurLex-2
Wszelkie płatności wynikające z umowy będą realizowane w funtach szterlingach
Obchodovanie s výrobkami, ktoré nie sú v súlade s touto smernicou, pričom však boli označené pred #. júlom # v súlade so smernicou #/EHS, však má byť povolené do vyčerpania zásoboj4 oj4
Funt szterling
Zoznam programov eradikácie a monitorovania ochorení zvierat (článok # odsEurLex-2 EurLex-2
Funt szterling
Radiačný váhový faktor (wR): bezrozmerný činiteľ použitý na váženie absorbovanej dávky v tkanive alebo orgáneKDE40.1 KDE40.1
Wszystkie płatności w ramach zamówienia będą dokonywane w funtach szterlingach.
Prísnejšie podmienky sa vzťahujú na citlivé údaje, t. j. osobné údaje o rasovom alebo etnickom pôvode, politických názoroch, náboženskom alebo filozofickom presvedčení, členstve v odborových zväzoch, zdraví alebo sexuálnom živote (článok # smerniceEurLex-2 EurLex-2
depozyty denominowane w walutach innych niż euro, dolary amerykańskie lub funty szterlingi w momencie przeniesienia depozytów.
Nifedipín je počas gravidity kontraindikovaný (Pozri časťEurLex-2 EurLex-2
Przyjmowanie określonych aktywów denominowanych w funtach szterlingach, jenach lub dolarach amerykańskich jako kwalifikowanego zabezpieczenia
písmeno a) sa nahrádza týmtoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
funt szterling (GBP)
Investície do nehnuteľného majetku (nezahrnuté v bode Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
funty szterlingi
Účelom tejto dohody je prispieť k efektívnemu výkonu súťažného práva každej strany prostredníctvom podpory spolupráce a koordinácie medzi úradmi strán pre hospodársku súťaž a vyhnúť sa alebo zmenšiť možnosť konfliktov medzi stranami, pokiaľ ide o všetky záležitosti týkajúce sa uplatňovania súťažného práva každej stranyEurLex-2 EurLex-2
- SEK – korona szwedzka - GBP – funt szterling
Vyplnenú žiadosť so všetkými prílohami (# kópie + jednu kópiu v elektronickej forme na diskete alebo CD ROM-e) zašlite Komisii do #. feruára # na túto adresuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
funt szterling
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie poistného za budovy, kde sídli inštitúciaEurLex-2 EurLex-2
633 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.