hodowla ryb oor Slowaaks

hodowla ryb

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

chov rýb

Konieczne są dalsze badania nad skutkami chowu i hodowli ryb dla dziko żyjących stad.
Treba uskutočniť rozsiahlejší výskum, pokiaľ ide o účinky chovu rýb na voľne žijúce populácie.
eurovoc

piscikultúra

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hodowla pułapkowa ryb
chov v košoch · chov v ohradách · klietkový chov
hodowla ryb na polach ryżowych
agropiscikultúra · akvakultúra ryžovísk · akvakultúra ryžových polí
hodowla ryb alternatywna
agropiscikultúra · akvakultúra ryžovísk · akvakultúra ryžových polí
hodowla ryb alternatywna (na polach)
agropiscikultúra (kombinácia chovu rýb a akvakultúry)

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
niezezwalanie na dostarczanie żywych ryb w celu hodowli ryb w wodach morskich podlegających jurysdykcji danego państwa trzeciego
Ježiši, ľudia, koľko dôkazov ešte potrebujete?oj4 oj4
HODOWLE RYB WE FRANCJI ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO VHS
injekčné liekovky s obsahom # mg prášku na injekčný roztok# injekčné liekovky obsahujúce # ml rozpúšťadla # injekčné striekačky (# ml) # ihly na prípravu roztoku (#G #, # x # mm) # injekčné ihly (#G #, # x # mmEurLex-2 EurLex-2
HODOWLE RYB W DANII ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO VHS I IHN
Nie je to ťažká prácaoj4 oj4
Hodowle ryb w Hiszpanii zatwierdzone w odniesieniu do VHS I IHN
S cieľom umožniť Komisii, aby rozhodla o potrebe výberu vzorky a v kladnom prípade k nemu pristúpila, sa týmto vyzývajú všetci vývozcovia/výrobcovia alebo zástupcovia konajúci v ich mene, aby sa Komisii prihlásili a v lehote stanovenej v bode # písm. b) bode i) a vo forme uvedenej v bode # poskytli o svojej spoločnosti alebo spoločnostiach tieto informácieEurLex-2 EurLex-2
HODOWLE RYB W AUSTRII ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO VHS I IHN
Ako vyplýva z vyššie uvedenej tabuľky, počas posudzovaného obdobia zvýšilo výrobné odvetvie Spoločenstva zaradené do vzorky svoj objem predaja na vývoz o # %EurLex-2 EurLex-2
HODOWLE RYB W HISZPANII ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO VHS I IHN
Si v poriadku?EurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: konkurencji pomiędzy Unią Europejską a krajami trzecimi w sektorze hodowli ryb
Zo všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok # sa pre fond uvoľní suma # EUR vo viazaných a výdavkových rozpočtových prostriedkochoj4 oj4
Całe terytorium z wyjątkiem enklawy obejmującej hodowlę ryb Neli Elementi OÜ (numer zatwierdzenia 05/VV/KK01)
V nižšie znázornenej tabuľke uveďte nasledujúce informácie o výške neoprávnených podpor poskytnutých príjemcoviEuroParl2021 EuroParl2021
Publikacje dotyczące ryb koi, głównie dotyczące hodowli ryb koi
Naučil som sa to, keď som vyrastal.Pozoroval som ťatmClass tmClass
Cel: rozszerzyć dyrektywę IPPC #/#/WE na intensywną hodowlę ryb
Kontraindikácieoj4 oj4
-Ustawa nr 99/2004 o zarządzaniu stawami rybnymi, w tym w celach chowu i hodowli ryb
so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES zo #. marca # o spoločnom regulačnom rámci pre elektronické komunikačné siete a služby (rámcová smernicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
HODOWLE RYB WE WŁOSZECH ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO VHS I IHN
A je to s dvoma " L "oj4 oj4
intensywna hodowla ryb;
Intenzita osvetlenia v priestoroch by mala zodpovedať intenzite svetla predpokladanej v prírodných podmienkachEurLex-2 EurLex-2
HODOWLE RYB WE FRANCJI ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO VHS I IHN
Týmto nariadením sa ustanovuje viacročný plán pre nasledujúce populácie tresky (ďalej len dotknuté populácie tresky) a rybolov využívajúci tieto populácieoj4 oj4
b) klatkach, pływakach, sieciach oraz innych urządzeniach i wyposażeniu wykorzystywanym do hodowli ryb lub skorupiaków;
RC-B#-#/#- Povodne v krajinách strednej Európy- PDNEurLex-2 EurLex-2
a) prace w rolnictwie, ogrodnictwie, hodowli ryb oraz w leśnictwie;
Vykonávanie rámcového programu a jeho osobitných programov vrátane s nimi súvisiacich finančných aspektov spadá do zodpovednosti KomisieEurLex-2 EurLex-2
Jest ona właścicielem dwóch morskich hodowli ryb.
ZODPOVEDNOSŤ KOMISIEEurLex-2 EurLex-2
W celu poprawy zrównoważoności hodowli ryb łososiowatych olej rybny jest stopniowo zastępowany poprzez zastosowanie olejów roślinnych.
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. #/# týkajúce sa poskytovania finančnej pomoci na odstredené mlieko a sušené odstredené mlieko určené na výkrm zvierat a na predaj takéhoto sušeného odstredeného mliekaEurLex-2 EurLex-2
Inne produkty, których obrotem zainteresowana jest Izba Handlowa Turków Cypryjskich, to pochodzące z hodowli ryby i ślimaki.
Alzheimerova choroba môže spôsobiť postupné zhoršovanie schopnosti viesť vozidlo alebo obsluhovať strojeEurLex-2 EurLex-2
HODOWLE RYB ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO CHORÓB RYB: WIRUSOWEJ POSOCZNICY KRWOTOCZNEJ (VHS) I ZAKAŹNEJ MARTWICY UKŁADU KRWIOTWÓRCZEGO (IHN
Ak sa musia predpísať náhrady vápnika, musia sa sledovať hladiny sérového vápnika a podľa toho upraviť dávkovanie vápnikaoj4 oj4
Hodowle ryb we Francji zatwierdzone w odniesieniu do VHS I IHN
dominantné postavenie GDP v Portugalsku na trhu v oblasti dodávok zemného plynu CCGToj4 oj4
f) intensywna hodowla ryb;
Si umelecké dieloEurLex-2 EurLex-2
Hodowla ryb, uszlachetnianie ryb
poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii a vládam a parlamentom členských štátov a Ruskej federácietmClass tmClass
Stymulatory wzrostu stosowane w przemyśle rybnym w tym w rybołóstwie komercyjnym, akwakulturze i hodowli ryb
ŠPECIÁLNE PODMIENKY NA UCHOVÁVANIEtmClass tmClass
1708 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.