jad pszczeli oor Slowaaks
jad pszczeli
pl
wydzielina gruczołu jadowego pszczoły robotnicy lub matki pszczelej
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
organické jedy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frank, jestem uczulony na jad pszczeli.
Krok # – Pridávanie syridla – mlieko následne prechádza procesom zrážaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie wyżej wymienione w odniesieniu do produktów pszczelich, w tym miodu, miodu manuka, propolisu, mleczka pszczelego, pyłków kwiatowych, jadu pszczelego i wosku pszczelego
Poľsko uviedlo, že proces privatizácie sa mal ukončiť do júnatmClass tmClass
Pastylki antybakteryjne i antyseptyczne do celów terapeutycznych, medycznych i stomatologicznych celów wewnętrznych lub zawierające miód, propolis, mleczko pszczele, pyłek kwiatowy, jad pszczeli i / lub wosku pszczelego
V prípade potreby členské štáty zmenia a doplnia alebo odoberú povolenia v súlade so smernicou #/#/EHS pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúce účinnú látku tribenuron do #. augustatmClass tmClass
Toniki przeciwbakteryjne i antyseptyczne do celów terapeutycznych, medycznych i stomatologicznych do stosowania wewnętrznego lub zawierające miód, propolis, mleczko pszczele, pyłek kwiatowy, jad pszczeli i / lub wosku pszczelego
Vaše tričko ma uráža.Je nechutnétmClass tmClass
Sprzedaż, marketing i promocja produktów pszczelich, w tym miodu, miodu manuka, propolisu, mleczka pszczelego, pyłków kwiatowych, jadu pszczelego i wosku pszczelego oraz towarów i preparatów wykonanych z produktów pszczelich
Vo svojich horizontálnych projektoch bude centrum postupne rozvíjať svoju plnú kapacitu s cieľom pokryť celú oblasť prenosných chorôb v prevencii, pripravenosti, reakcii a kontroletmClass tmClass
Produkty kosmetyczne zawierające eliksiry pszczele uzyskiwane poprzez moczenie substancji z ula (drewno, wosk, skrzydła pszczół, plastry z jajami pszczół, jad pszczeli, pyłki kwiatowe, mleczko pszczele, miód, powietrze, łapy pszczele)
Delilah, prepáčtmClass tmClass
Napary antybakteryjne i antyseptyczne do celów terapeutycznych, leczniczych i celów dentystycznych przy stosowaniu wewnętrznym wykonane z zawierające miód, propolis, mleczko pszczele, pyłek kwiatowy, jad pszczeli i / lub wosku pszczelego
Najmenší počet vzoriek sa môže určiť podľa výsledkov vlastného overenia výrobcutmClass tmClass
Preparaty farmaceutyczne będące środkami antyseptycznymi do stosowania na rany, zastosowań doustnych i wewnętrznych sporządzone z lub zawierające miód, pyłek kwiatowy, kolodium, propolis, mleczko pszczele, jad pszczeli i/lub wosk pszczeli
Vozidlá kategórie N s ložnou plochoutmClass tmClass
Preparaty farmaceutyczne będące środkami antyseptycznymi do stosowania na rany, zastosowań doustnych i wewnętrznych sporządzone z lub zawierające miód, pyłek kwiatowy, kolodium, propolis, mleczko pszczele, jad pszczeli i/lub wosk pszczeli
Výnimku uvedenú v článku # je možné uplatňovať len pod podmienkou, že medzi Tureckom a Marokom sa na účely určenia štatútu pôvodu tkanín dodávaných z Turecka uplatňujú preferenčné pravidlá pôvodu totožné s pravidlami pôvodu obsiahnutými v protokole č. # k dohode medzi EÚ a MarokomtmClass tmClass
Herbaty przeciwbakteryjne i antyseptyczne do celów terapeutycznych, leczniczych i celów dentystycznych przy stosowaniu wewnętrznym wykonane z lub zawierające miód, propolis, mleczko pszczele, pyłek kwiatowy, jad pszczeli i / lub wosku pszczelego
Dobre teda, zhlboka sa nadýchnitmClass tmClass
Tabletki antybakteryjne i antyseptyczne do celów terapeutycznych, leczniczych i celów dentystycznych przy stosowaniu wewnętrznym wykonane z lub zawierające miód, propolis, mleczko pszczele, pyłek kwiatowy, jad pszczeli i / lub wosku pszczelego
Aby ste zničili ich zem,...... aby ďalších # rokov... neprežila ani jedna jašterica na ich púštitmClass tmClass
Napoje są antybakteryjne i antyseptyczne do celów terapeutycznych, leczniczych i celów dentystycznych przy stosowaniu wewnętrznym wykonane z lub zawierające miód, propolis, mleczko pszczele, pyłek kwiatowy, jad pszczeli i / lub wosku pszczelego
Chceš, aby som ti postrážila malého?tmClass tmClass
uwzględniając różnorodność i wysoką jakość miodu oraz innych produktów pszczelarskich, takich jak mleczko pszczele, propolis, jad i wosk pszczeli, wytwarzanych przez europejski przemysł pszczelarski dzięki jego doświadczeniu i różnorodności warunków klimatycznych,
Grónsko založilo svoju požiadavku na skutočnosti, že počas roku je v určitých obdobiach nedostatok v zásobovaní pôvodnými krevetami a garnátminot-set not-set
mając na uwadze różnorodność i wysoką jakość miodu oraz innych produktów pszczelarskich, takich jak mleczko pszczele, propolis, jad i wosk pszczeli, wytwarzanych przez europejski przemysł pszczelarski dzięki jego doświadczeniu i różnorodności warunków klimatycznych
Keďže som tvoj spovedník,...... tvoja večná spása je za mojimi zapečatenými peramioj4 oj4
mając na uwadze różnorodność i wysoką jakość miodu oraz innych produktów pszczelarskich, takich jak mleczko pszczele, propolis, jad i wosk pszczeli, wytwarzanych przez europejski przemysł pszczelarski dzięki jego doświadczeniu i różnorodności warunków klimatycznych,
Čo sa týka námorných prístavov, v súčasnej fáze nepripravujeme žiadne právne predpisy.EurLex-2 EurLex-2
mając na uwadze, że inne produkty pszczele (np. pyłek kwiatowy, propolis, wosk pszczeli, jad pszczeli oraz mleczko pszczele) znacząco przyczyniają się do dobrostanu obywateli, są wykorzystywane jako produkty spożywcze wysokiej jakości oraz poszukiwane jako element naturalnego trybu życia; mając na uwadze, że odgrywają one również szczególną rolę w przemyśle medycznym i kosmetycznym, a w związku z tym są dodatkowym zasobem poprawiającym sytuację gospodarczą pszczelarzy; mając jednak na uwadze, że produkty te nie są określone w dyrektywie w sprawie miodu i to opuszczenie utrudnia wdrożenie skutecznej polityki sektorowej, hamuje działania na rzecz zapewnienia jakości i osłabia walkę z oszustwami i podrabianiem; mając na uwadze, że każde państwo członkowskie może podjąć decyzję o zakazie uprawy GMO na swoim terytorium, aby chronić europejskich konsumentów przed miodem zakażonym pyłkiem GMO;
Pripomienky je možné zaslať faxom (fax. č.: (#-#) # # # alebo # # #) alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.# – Accor/Dorint na túto adresuEurlex2019 Eurlex2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.