krowa mleczna oor Slowaaks
krowa mleczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
dojnice
Udział pasz treściwych w racji żywieniowej krów mlecznych jest ograniczony do 8 kilogramów na krowę mleczną dziennie.
Pridávanie koncentrátov do kŕmnej dávky dojníc je obmedzené na 8 kilogramov na jednu produkčnú dojnicu a na deň.
dojná krava
Badania tolerancji można zazwyczaj ograniczyć do przeżuwaczy, w typowych warunkach krów mlecznych.
Tolerančné štúdie sa môžu zvyčajne obmedziť na prežúvavce, zvyčajne dojné kravy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Podstawowa dawka pokarmowa krów mlecznych musi składać się z paszy zielonej pochodzącej wyłącznie z obszaru geograficznego.
Toto porovnanie preukázalo existenciu dumpinguEurlex2019 Eurlex2019
Krowy mleczne przeznaczone na produkcję mleka
Nevedeli sme, že zaútočia na luďské svetyEurLex-2 EurLex-2
przyznanie dopłat dodatkowych na głowę za krowy mleczne
Článok # – Podmienkyoj4 oj4
Przewaga zielonki w paszy krów mlecznych wpływa na właściwości mleka, jak również na właściwości organoleptyczne sera „Morbier”.
Všetko bude v poriadkuEurLex-2 EurLex-2
Postanowienia te mają zatem na celu zachowanie i wzmocnienie udziału zielonki w żywieniu krów mlecznych.
Zdroj: Čo sa týka objemu predaja a podielu na trhu – vyplnené dotazníky výrobného odvetvia Spoločenstva, čo sa týka priemerných jednotkových predajných cien na úrovni zo závodu – vyplnené dotazníky výrobného odvetvia Spoločenstva vo vzorkeEurLex-2 EurLex-2
Krowy mleczne mające dostęp do wybiegu
Program Phare # (účelovo viazanéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Krowy mleczne
Nikde nepôjdemEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Dobrostan krów mlecznych
Možno by som mohla prísť na návštevu, do BaltimoreEurLex-2 EurLex-2
W codziennym pożywieniu krów mlecznych substancje suche muszą pochodzić w co najmniej 60 % z zielonki.
Členské štáty môžu zvážiť, či na vyriešenie niektorých uvedených problémov využijú tieto praktické riešeniaEurLex-2 EurLex-2
Liczba stanowisk dla krów mlecznych w oborach innego typu, gdzie indziej niesklasyfikowanych, z obornikiem.
Základné platyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Począwszy od dnia 1 maja 2017 r., zakazane jest stosowanie pasz fermentowanych w żywieniu krów mlecznych.
Oh, ale ukážuEurLex-2 EurLex-2
Zalicza się tu wybrakowane krowy mleczne.
Zločiny sú šité na mieruEurlex2019 Eurlex2019
Średnia liczba krów mlecznych w roku odniesienia.
minimálna hrúbka dna a hlavy s naznačením projektovaných tolerancií predpísaných výrobcomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Żywienie krów mlecznych: pkt 5.2 specyfikacji
Zabudni na to, len bežEurLex-2 EurLex-2
110 g/dzień dla krów mlecznych
Rozhodnutie o naliehavom postupeEuroParl2021 EuroParl2021
Krowy mleczne
Som jednou z nichEurLex-2 EurLex-2
Bydło mleczne > 1/3 zwierząt żywionych paszami objętościowymi; krowy mleczne > 1/2 bydła mlecznego
Prídite na zajtrajšiu demonštráciu, uvidíte to sámEurLex-2 EurLex-2
Samce z gatunku bydła oraz jałówki starsze niż 24 miesiące, krowy mamki, krowy mleczne
Nové vakcinácie podané počas liečby Raptivou môžu navodiť hladiny protilátok nižšie ako sa pozorovali u neliečených jedincov, klinický význam tohto javu však nie je známyEurLex-2 EurLex-2
Krowy mleczne w oborze stanowiskowej (z gnojowicą)
V tejto súvislosti tvrdí, že prostredníctvom vyžiadania informácií Komisia vykonáva ex post automatickú kontroluEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Krowy mleczne i rzadkie gatunki przeżuwaczy mlecznych
fyzické alebo právnické osoby, subjekty, orgány a skupiny spojené s Al-Káidou, Talibanom a Usámom bin LádinomEurLex-2 EurLex-2
W gospodarstwie rolnym faktycznie użytkowana powierzchnia użytków zielonych musi wynosić co najmniej 1 hektar na 1 krowę mleczną.
Som myslela, že si si ho vymazalaEurLex-2 EurLex-2
Istnieje bowiem możliwość, że uprawy na tym obszarze nie pozwolą na zaspokojenie zapotrzebowania krów mlecznych na białko.
SVC vyvinie hlavne aktívny program zameraný na poznatky a na šírenie informácií (vrátane schopnosti podporovať výskumných pracovníkov a operátorov v teréne), čím sa využijú účinné praktiky na vykonávanie trvalo udržateľného rozvojaEurlex2019 Eurlex2019
2098 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.