leki psychotropowe oor Slowaaks

leki psychotropowe

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

psychotropné lieky

Personel nie może wykonywać zadań kluczowych dla bezpieczeństwa, jeśli jego uwaga jest osłabiona wskutek działania substancji takich jak alkohol, narkotyki czy leki psychotropowe.
Personál nesmie vykonávať práce závažné z hľadiska bezpečnosti, ak je jeho ostražitosť znížená látkami, ako je alkohol, drogy alebo psychotropné lieky.
AGROVOC Thesaurus

fyzostigmín

AGROVOC Thesaurus

karbachol

AGROVOC Thesaurus

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

neostigmín · neurotropné drogy · parasympatomimetiká · pilokarpín · sedatíva · spazmolytiká · sympatolitiká · sympatomimetiká

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z drugiej strony — przypomina inny lekarz — dla wielu pacjentów leki psychotropowe, starannie dobrane przez specjalistę, są wręcz wskazane.
Komisia v dôvodovej správe k svojmu návrhu uvádza, že pri využívaní možnosti outsourcingu nesmie celková suma poplatkov účtovaných žiadateľovi za spracovanie žiadosti o víza prekročiť bežné poplatky za víza (poplatok stanovený v prílohe # k Spoločným konzulárnym pokynomjw2019 jw2019
Wyroby farmaceutyczne, zwłaszcza leki psychotropowe
Nakresli mi to, ty blbec!tmClass tmClass
Dane dotyczące dostosowania dawki po dołączeniu do terapii innego leku psychotropowego lub przeciwpadaczkowego są również przedstawione poniżej (Tabela
Projekty spoločného záujmuEMEA0.3 EMEA0.3
„nowa substancja psychoaktywna” oznacza nowy środek odurzający lub nowy lek psychotropowy w postaci czystej lub w formie preparatu;
Budeme v kontakteEurLex-2 EurLex-2
nowa substancja psychoaktywna oznacza nowy środek odurzający lub nowy lek psychotropowy w postaci czystej lub w formie preparatu
Turecká republika zváži ďalšie dobrovoľné príspevky na prevádzkové náklady, a to pri zohľadnení svojich prostriedkov a miere účasti na misiioj4 oj4
Leki do celów medycyny ludzkiej, zwłaszcza leki nasenne, leki uspokajające i leki psychotropowe
Kupujúci uvedený v článku #, môže dať písomný pokyn zástupcovi, aby v jeho mene prevzal dodávku výrobkov, ktoré nakupujetmClass tmClass
W przypadku używania niektórych leków psychotropowych koszmary mogą być niezwykle realistyczne.
Si ako bachar vo väzeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To użycie leków psychotropowych w celu odzyskania wspomnień.
Ak sa ukončila inšpekcia testovacieho zariadenia alebo audit štúdie, inšpektor sa má pripraviť na prediskutovanie svojich zistení so zástupcami testovacieho zariadenia na záverečnom zasadnutí a má vypracovať písomnú správu, t. j. správu o inšpekciiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interakcje z innymi lekami psychotropowymi
Ako to môže byt zlé?EMEA0.3 EMEA0.3
Przedmiot: Lek psychotropowy Strattera (atomoksetyna)
v článku # namiesto: môže... zmeniť a doplniť článok # odsEurLex-2 EurLex-2
- skuteczniejsze kontrole dostawców wyposażenia medycznego, w szczególności w odniesieniu do leków psychotropowych;
Pane, vy ste umelec?EurLex-2 EurLex-2
Wspomożemy ten proces, podając ci leki psychotropowe.
Po zriedení v infúznom roztoku glukózy # mg/ml (# %) je Filgrastim ratiopharm kompatibilný so sklom a rôznymi plastmi, vrátane PVC, polyolefínu (kopolyméru polypropylénu a polyetylénu) a polypropylénuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pięćdziesiąt lat temu z przyjmowaniem leków psychotropowych wiązało się silne piętno.
Ak sa domnievate, že máte alergiu na inzulín pri používaní Humalogu, okamžite informujte Vášho lekáraLiterature Literature
test w kierunku substancji psychotropowych zawartych w niedozwolonych narkotykach lub lekach psychotropowych oraz nadużywania alkoholu uniemożliwiającego zdolność do pracy
Ostatné viacsýtne alkoholyoj4 oj4
test w kierunku substancji psychotropowych zawartych w niedozwolonych narkotykach lub lekach psychotropowych oraz nadużywania alkoholu uniemożliwiającego zdolność do pracy;
Použitie smernice #/#/CEEEurLex-2 EurLex-2
— test w kierunku substancji psychotropowych zawartych w niedozwolonych narkotykach lub lekach psychotropowych oraz nadużywania alkoholu uniemożliwiającego zdolność do pracy,
Uverejnenie žiadosti o zmenu a doplnenie podľa článku # ods. # nariadenia Rady (ES) č. #/# o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravínEurLex-2 EurLex-2
To one powodują problemy ze snem", ignorując fakt, że o zakłóceniach snu mówiło się setki lat przed lekami psychotropowymi.
Funkcia predsedu je vyhradená pre člena nominovaného členským štátom ESted2019 ted2019
test w kierunku substancji psychotropowych zawartych w niedozwolonych narkotykach lub lekach psychotropowych oraz nadużywania alkoholu uniemożliwiającego zdolność do pracy,
Sektor peroxidu vodíka a perboritanu sodnéhoEurLex-2 EurLex-2
Uzupełniające dodatki do żywności do celów medycznych i niemedycznych (ujęte w klasie 5): wszystkie wyżej wymienione towary z wyjątkiem leków psychotropowych
Úprava investičného plánu, ktorú povolili v roku #, nezmenila povahu, podstatu ani účel schválenej pomocitmClass tmClass
W badaniach przeprowadzonych po wprowadzeniu leku do obrotu odnotowano przypadki uzależnienia spowodowanego zaleplonem, podawanego przeważnie w połączeniu z innymi lekami psychotropowymi
Minimá na vzlet musia byť zvolené tak, aby zabezpečovali orientáciu postačujúcu na riadenie letúna tak v prípade prerušeného vzletu za nepriaznivých okolností, ako aj v prípade pokračovania vo vzlete po vysadení kritickej pohonnej jednotkyEMEA0.3 EMEA0.3
93 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.