Leki przeciwmalaryczne oor Slowaaks
Leki przeciwmalaryczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Antimalarikum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) Leki przeciwmalaryczne – w zależności od obszaru operacyjnego
sú zabalené, označené, skladované a prepravované v súlade s kapitolami VI, # a # prílohy k smernici #/EHSEurlex2019 Eurlex2019
Te komary pojawiają się na coraz to nowych obszarach, a leki przeciwmalaryczne nie są już tak skuteczne.
Čo sa ale naozaj deje, je, že členské štáty a regióny, ktoré nadbytok neprodukujú, budú musieť podľa tejto reformy niesť nespravodlivo veľké bremeno.jw2019 jw2019
Przygotowując się do pobytu na terenie dotkniętym malarią, wiele osób zaczyna już kilka dni wcześniej przyjmować leki przeciwmalaryczne.
Daj tomu čas.Len sa upokojjw2019 jw2019
mając na uwadze, że podrabiane lekarstwa to w 28% antybiotyki, w 11% hormony, w 8% leki przeciwalergiczne, a w 7% leki przeciwmalaryczne,
Charakteristická výška vlnynot-set not-set
Podczas badań klinicznych nie podawano, jednocześnie ze szczepionką DUKORAL, żadnych innych szczepionek ani leków, w tym szczepionki doustnej przeciwko polio i leków przeciwmalarycznych
Potrebný počet IU = telesná hmotnosť (kg) x požadované zvýšenie faktora # (% normálnej hladiny) xEMEA0.3 EMEA0.3
Kontrola jakości leków przeciwmalarycznych wykazała, że w niektórych rejonach w obiegu jest sporo farmaceutyków małowartościowych lub podrobionych, przez co leczenie okazuje się nieskuteczne.
Teraz, doriti, chcel som ti zavolať minulý týždeň!jw2019 jw2019
Należy unikać podawania inhibitorów monoaminooksydazy, leków przeciwmalarycznych i stosowanych w zakażeniach wywoływanych przez świdrowce, ponieważ leki te mogą zmieniać metabolizm produktu Ceplene (patrz punkt
Mysleli sme, že je to nejaká žalúdočná chorobaEMEA0.3 EMEA0.3
Jak zauważyli specjaliści, z powodu coraz częstszych zachorowań na malarię wróble latają teraz znacznie dalej w poszukiwaniu pewnego drzewa, którego liście zawierają dużo chininy, naturalnego leku przeciwmalarycznego.
Myslím, že som nikdy v živote nebežal rýchlejšiejw2019 jw2019
mając na uwadze, że zapobieganie malarii wymaga stosowania moskitier poddanych działaniu insektycydów (zwłaszcza w przypadku małych dzieci, ciężarnych kobiet i osób żyjących z HIV/AIDS), leków przeciwmalarycznych oraz spryskiwania pomieszczeń środkami owadobójczymi
Vec: Európsky fond na prispôsobenie sa globalizáciioj4 oj4
Nie przeprowadzono badań dotyczących stosowania leflunomidu z lekami przeciwmalarycznymi stosowanymi w chorobach reumatycznych (np. chlorochina i hydroksychlorochina), preparatami złota podawanymi doustnie lub domięśniowo, D-penicylaminą, azatiopryną i innymi lekami immunosupresyjnymi (z wyjątkiem metotreksatu, patrz punkt
Losovaním sa určí, ktorí dvaja členovia vykonávajú svoju funkciu po dobu jedného roka a ktorí dvaja členovia ju vykonávajú po dobu dvoch rokovEMEA0.3 EMEA0.3
Żywności i Leków jest to ponad 10 %; mając na uwadze, że blisko 70 % leków przeciwmalarycznych dostępnych w Kamerunie to produkty podrobione, co potwierdziła w 2003 r. Światowa Organizacja Zdrowia w odniesieniu do sześciu innych krajów afrykańskich; mając na uwadze, 25 % wszystkich leków stosowanych w krajach rozwijających to prawdopodobnie produkty podrobione (50 % w Pakistanie i w Nigerii),
Komisia ďalej usudzuje, že Portugalské orgány zamýšľajú pristúpiť k formálnemu zredukovaniu flotily, ktoré nie je možné považovať za zlučiteľné s požiadavkami Usmernení pre rybné hospodárstvoEurLex-2 EurLex-2
Z tego powodu nie należy stosować leku [ Nazwa własna ] jednocześnie z następującymi lekami: leki należące do grupy leków przeciwarytmicznych (np. chinidyna, hydrochinidyna, dizopiramid, amiodaron, sotalol, dofetylid, ibutylid), neuroleptyki (np. fenotiazyny, pimozyd, sertindol, haloperydol, sultopryd), trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne, niektóre leki przeciwbakteryjne (np. sparfloksacyna, erytromycyna podawana dożylnie, pentamidyna, leki przeciwmalaryczne, szczególnie halofantryna), niektóre leki przeciwhistaminowe (np. terfenadyna, astemizol, mizolastyna) oraz inne leki (np. cyzapryd, winkamina podawana dożylnie, beprydyl i difemanil
Takže toto máš povolenéEMEA0.3 EMEA0.3
Podobnie jak w przypadku innych leków przeciwpsychotycznych zalecana jest ostrożność podczas przepisywania rysperydonu jednocześnie z lekami wydłużającymi odstęp QT, np.: leki przeciwarytmiczne klasy IA (np.: chinidyna, dyzopiramid, prokainamid), leki przeciwarytmiczne klasy # (np.: amiodaron, sotalol), trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne (np.: amitryptylina), czteropierścieniowe leki przeciwdepresyjne (np.: maproptylina), niektóre leki przeciwhistaminowe, inne leki przeciwpsychotyczne, niektóre leki przeciwmalaryczne (np.: chinidyna i meflochina), oraz z lekami powodującymi zaburzenia równowagi elektrolitowej (hipokaliemia, hipomagnezemia), bradykardię lub z lekami zmniejszającymi metabolizm wątrobowy rysperydonu
Rada v tento deň tiež prijala rozhodnutie #/#/SZBP o predĺžení Dohody vo forme výmeny listov medzi Európskou úniou a vládou Indonézie o úlohách, postavení, výsadách a imunitách Pozorovateľskej misie Európskej únie v Acehu (Indonézia) (Acehská pozorovateľská misia – APM) a jej personálu na obdobie troch mesiacov do #. septembraEMEA0.3 EMEA0.3
mając na uwadze, że zgodnie z szacunkami Światowej Organizacji Zdrowia podrabiane leki stanowią obecnie 10% światowego rynku; mając na uwadze, że zdaniem Amerykańskiej Agencji ds. Żywności i Leków jest to ponad 10 %; mając na uwadze, że blisko 70 % leków przeciwmalarycznych dostępnych w Kamerunie to produkty podrobione, co potwierdziła w 2003 r. Światowa Organizacja Zdrowia w odniesieniu do sześciu innych krajów afrykańskich; mając na uwadze, 25 % wszystkich leków stosowanych w krajach rozwijających to prawdopodobnie produkty podrobione (50 % w Pakistanie i w Nigerii),
V smernici #/EHS je článok # nahradený nasledovneEurLex-2 EurLex-2
Zaburzenia w rozpoznawaniu barw bywają powodowane nawet przez leki, na przykład przez pewne tabletki przeciwmalaryczne.
Ona ma nenechala, teda onajw2019 jw2019
przeciwmalaryczne (np. chlorochina i hydroksychlorochina), preparaty złota stosowane domięśniowo lub doustnie, D-penicylamina, azatiopryna i inne leki immunosupresyjne (np. metotreksat
Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentráciiEMEA0.3 EMEA0.3
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.