leki przeciwcukrzycowe oor Slowaaks

leki przeciwcukrzycowe

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Antidiabetikum

U pacjentów, którzy mają wskazania do leczenia przeciwcukrzycowego, należy zastosować alternatywne leki przeciwcukrzycowe
Pacienti s indikovanou antidiabetickou liečbou musia používať iné antidiabetikum
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W takich przypadkach może okazać się konieczne odstawienie doustnego leku przeciwcukrzycowego i czasowe zastąpienie go insuliną
Financovanie akéhokoľvek druhu poskytované finančnými inštitúciami, vrátane financovania súvisiaceho s obchodnými transakciami alebo s poskytovaním služieb, ktorých sa nezúčastňuje žiadny tuzemecEMEA0.3 EMEA0.3
Nie ma doświadczeń klinicznych dotyczących stosowania wildagliptyny i metforminy z innymi lekami przeciwcukrzycowymi w trzylekowej terapii doustnej
Telmisartan sa neodstraňuje z krvi hemodialýzouEMEA0.3 EMEA0.3
Substancje czynne wchodzące w skład leku Icandra, należą do leków z grupy doustnych leków przeciwcukrzycowych
vrátane jeho mikroflóry,-úplný rozklad na živiny alebo na neškodné látky v cieľových druhoch zvieratEMEA0.3 EMEA0.3
Podobnie jak w przypadku innych doustnych leków przeciwcukrzycowych nie zaleca się stosowania preparatu Trazec w czasie ciąży
Chcem sa s nou porozprávatEMEA0.3 EMEA0.3
Nateglinid jest pochodną aminokwasu (fenyloalaniny), różniącą się pod względem chemicznym i farmakologicznym od innych leków przeciwcukrzycowych
Príloha I sa mení a dopĺňa taktoEMEA0.3 EMEA0.3
U pacjentów, którzy mają wskazania do leczenia przeciwcukrzycowego, należy zastosować alternatywne leki przeciwcukrzycowe
Galvus sa môže užívať s metformínom, tiazolidíndiónom alebo sulfonylmočovinou, ale v kombinácii so sulfonylmočovinou sa používa len v prípade pacientov, ktorí nemôžu užívať metformínEMEA0.3 EMEA0.3
Może być konieczna zmiana dawkowania leków przeciwcukrzycowych (patrz punkt
Napadnutým rozhodnutím žalovaná sčasti zamietla žiadosť žalobcu z #. júla #, aby boli v konečnom znení rozhodnutia žalovanej z #. decembra # o uložení pokuty vo veci COMP/E-#/#.# – Organické peroxidy, ktoré bude zverejnené, odstránené všetky informácie týkajúce sa údajného konania žalobcu v rozpore s právom na ochranu hospodárskej súťažeEMEA0.3 EMEA0.3
Preparat Januvia był skuteczniejszy niż placebo w monoterapii lub w skojarzeniu z innymi lekami przeciwcukrzycowymi
Prišiel som len na skok, mám veľa povinnostíEMEA0.3 EMEA0.3
Grupa farmakoterapeutyczna: doustne leki przeciwcukrzycowe, pochodne tiazolidynodionu, kod ATC
Myslíš si, že som ťa podviedol?EMEA0.3 EMEA0.3
U pacjentów chorych na cukrzycę może być wymagane dostosowanie dawki insuliny lub doustnych leków przeciwcukrzycowych
Dňa #. júna # Komisia uverejnila v Úradnom vestníku Európskej únie oznámenie podľa článku # ods. # nariadenia Rady (ES) č. #/#, v ktorom zhrnula vec i záväzky a vyzvala zainteresované tretie strany, aby v lehote jedného mesiaca predložili svoje pripomienky k navrhnutým záväzkomEMEA0.3 EMEA0.3
Może być stosowany z doustnymi lekami przeciwcukrzycowymi lub krótko (szybko) działającymi insulinami podawanymi w związku z posiłkami
pred úpravou sa dopĺňa totoEMEA0.3 EMEA0.3
W przypadku zmiany leczenia po stosowaniu innego leku przeciwcukrzycowego zalecana dawka początkowa wynosi # mg
Na to bude potrebný ďalší výskum a vývojEMEA0.3 EMEA0.3
Nie przeprowadzono szczegółowych badań interakcji tadalafilu z lekami przeciwcukrzycowymi
v ktorom sa vykonali klinické vyšetrenia v súlade s kapitolou # časťou D ods. # prílohy k rozhodnutiu #/#/ES a ich výsledky boli negatívne; aEMEA0.3 EMEA0.3
Leki przeciwcukrzycowe
DN #.# Klenotníctvo a zlatníctvoEMEA0.3 EMEA0.3
W przypadku zmiany leczenia po stosowaniu innego leku przeciwcukrzycowego zalecana dawka początkowa wynosi # mg
Členský štát zodpovedný za uvedenie trate do prevádzky, ako je stanovené v bode #.# tejto TSI, určí parametre, ktoré sa musia počas skúšky merať a následne analyzovať a limity, ktoré musia tieto parametre spĺňať, aby bolo udelené schválenie o spôsobilosti na uvedenie do prevádzkyEMEA0.3 EMEA0.3
Brak danych klinicznych dotyczących stosowania pioglitazonu jednocześnie z innymi doustnymi lekami przeciwcukrzycowymi
Ja si dám tiež, ale zmiešané s whiskyEMEA0.3 EMEA0.3
Dobranie odpowiedniej mocy tabletki zależy od dawki innych leków przeciwcukrzycowych, które uprzednio przyjmował pacjent
Pripravte pacienta na injekčné podanieEMEA0.3 EMEA0.3
Tabletki Competact są lekiem przeciwcukrzycowym stosowanym w leczeniu cukrzycy typu # (insulinoniezależnej
Tieto zmluvy obsahujúEMEA0.3 EMEA0.3
Celem bada było porównanie preparatu Glustin z placebo (leczenie oboj tne) lub z innymi lekami przeciwcukrzycowymi (metformin, gliklazydem
DÁTUM PRVÉHO POVOLENIA/PREDĹŽENIA PLATNOSTI POVOLENIAEMEA0.3 EMEA0.3
W jednym z badań pacjenci z cukrzycą typu # otrzymywali także doustne leki przeciwcukrzycowe
Bezpečnosť a účinnosť podávania filgrastímu u pacientov s de novo AML mladších ako # rokov s dobrými cytogenetickými parametrami [ t(#;#),t(#; #) a inv ] nebola stanovenáEMEA0.3 EMEA0.3
276 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.