Leki przeciwdepresyjne oor Slowaaks

Leki przeciwdepresyjne

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Antidepresívum

Depresja, myśli i zachowania samobójcze Preparat YENTREVE nie jest wskazany w leczeniu depresji, ale jego substancja czynna (duloksetyna) występuje także jako lek przeciwdepresyjny
Depresia, suicidálne myšlienky a správanie Hoci YENTREVE nie je indikovaný na liečbu depresie, jeho liečivo (duloxetín) existuje aj ako antidepresívum
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

leki przeciwdepresyjne

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

antidepresívum

Depresja, myśli i zachowania samobójcze Preparat YENTREVE nie jest wskazany w leczeniu depresji, ale jego substancja czynna (duloksetyna) występuje także jako lek przeciwdepresyjny
Depresia, suicidálne myšlienky a správanie Hoci YENTREVE nie je indikovaný na liečbu depresie, jeho liečivo (duloxetín) existuje aj ako antidepresívum
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mówię ci, że leki przeciwdepresyjne są skuteczne.
Príslušné orgány alebo sprostredkujúce organizácie, ktorým boli zverené určité úlohy, majú overiť dodržanie vnútroštátnych právnych predpisov a právnych predpisov Spoločenstva, a najmä podmienok stanovených v národnom programe realizácie schválenom Komisiou, pravidiel týkajúcich sa oprávnenosti výdavkov v rámci fondu a v prípade potreby, pravidiel týkajúcich sa súťaže, verejného obstarávania, ochrany a podpory životného prostredia, odstránenia nerovností a presadzovania rovnosti medzi mužmi a ženami, a prostredníctvom preverenia výberových konaní, udeľovania kontraktov, pokroku v realizácii projektu, platieb a prijatia výsledkov práce majú potvrdiť, že platobné príkazy sú oprávnené a presnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U niewielkiej liczby pacjentów przyjmujących leki przeciwdepresyjne, w tym wenlafaksynę, mogą wystąpić zachowania agresywne
Otrokov potom zbičujú palicami, čiarkaEMEA0.3 EMEA0.3
Z tego względu, zważywszy na hamujące aktywność MAO działanie rasagiliny, należy zachować ostrożność podając leki przeciwdepresyjne
Dozorný orgán EZVO chce preto motivovať občanov a podniky, aby sa obracali na na orgány presadzovania pravidiel hospodárskej súťaže a informovali ich o podozreniach v súvislosti s porušovaním pravidiel hospodárskej súťažeEMEA0.3 EMEA0.3
Remeron należy do grupy leków znanych jako leki przeciwdepresyjne
Dňa 31. augusta som Komisii položila prioritnú otázku.EMEA0.3 EMEA0.3
Ponadto, niedociśnienie ortostatyczne może być spotęgowane przez alkohol, barbiturany, opioidowe leki przeciwbólowe lub leki przeciwdepresyjne
Po perorálnom užití CoAprovelu je absolútna perorálna biologická dostupnosť # % pre irbesartan a # % pre hydrochlorotiazidEMEA0.3 EMEA0.3
Stosowanie leku Olanzapine Teva w skojarzeniu z lekami przeciwdepresyjnymi, uspokajającymi lub nasennymi może wywoływać senność
berie na vedomie ročnú účtovnú závierku Agentúry pre kontrolu rybného hospodárstva Spoločenstva v znení pripojenom k správe Dvora audítorovEMEA0.3 EMEA0.3
leków stosowanych w leczeniu depresji (leki przeciwdepresyjne
Žiadosť obsahuje najmäEMEA0.3 EMEA0.3
Preparatu Stalevo nie należy stosować z innymi lekami, które należą do grupy „ inhibitorów monoaminooksydazy ” (typ leków przeciwdepresyjnych
žiada Komisiu, aby mu vec znovu predložila, ak má v úmysle podstatne zmeniť svoj návrh alebo ho nahradiť iným textomEMEA0.3 EMEA0.3
zachowań samobójczych u dorosłych w wieku poniżej # lat z chorobami psychicznymi, którzy byli leczeni lekami przeciwdepresyjnymi
vyzýva Komisiu, aby prostredníctvom zmeny pravidiel podporovala propagáciu pestovania plodín určených na nepotravinárske účely za predpokladu, že táto propagácia spĺňa kritériá trvalo udržateľného rozvoja a napomáha rozvoju multifunkčného poľnohospodárstva v celej EÚEMEA0.3 EMEA0.3
przyjmowanie leków przeciwdepresyjnych
Kde máte knihu?EMEA0.3 EMEA0.3
Jeżeli zostanie podjęta decyzja o rozpoczęciu stosowania leków przeciwdepresyjnych, zalecane jest stopniowe odstawienie preparatu ARICLAIM (patrz punkt
Vždy keď sa tu objaví śtrašne znervóznišEMEA0.3 EMEA0.3
Ponadto, niedociśnienie ortostatyczne może być spotęgowane przez alkohol, barbiturany, opioidowe leki przeciwbólowe i leki przeciwdepresyjne
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená zaviesť požiadavky týkajúce sa rozdelenia pneumatík kategórií C# a C# z hľadiska priľnavosti za mokra, upraviť rozdelenie z hľadiska priľnavosti v prípade pneumatík špecificky navrhnutých pre podmienky snehu a poľadovice a prispôsobovať prílohy vrátane testovacích metód a súvisiacich mier tolerancie technickému pokrokuEMEA0.3 EMEA0.3
Ponadto bez przerwy muszę przyjmować leki przeciwdepresyjne.
dôrazne žiada, aby si partnerstvo AKT-EÚ zachovalo sebe vlastný osobitý charakter a duchovný rozmer partnerstva, aby tak mohlo prispieť k realizácii spoločných cieľov, odstráneniu chudoby a realizácii rozvojových cieľov miléniajw2019 jw2019
Trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne mogą blokować receptory H# i H# i z tego względu należy unikać ich stosowania
Taktiež sa nevzťahujú na obmedzujúce dohody medzi rôznymi konzorciami prevádzkujúcimi v tom istom obchodnom odvetví alebo medzi členmi takýchto konzorciíEMEA0.3 EMEA0.3
Dotychczas nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji z lekami stosowanymi w chorobie Parkinsona i trójpierścieniowymi lekami przeciwdepresyjnymi
Ak má osoba (veriteľ) mimozmluvnú pohľadávku voči inej osobe (dlžník) a tretia osoba má povinnosť uspokojiť veriteľa alebo na základe takejto povinnosti veriteľa už uspokojila, právny poriadok, ktorým sa spravuje povinnosť tretej osoby uspokojiť veriteľa, určuje tiež, či a do akej miery si tretia osoba môže uplatniť voči dlžníkovi práva, ktoré mal veriteľ voči dlžníkovi podľa právneho poriadku, ktorým sa spravuje ich vzťahEMEA0.3 EMEA0.3
Karbamazepina, fenobarbital fenytoina LEKI PRZECIWDEPRESYJNE
Áno, je to superEMEA0.3 EMEA0.3
nefazodon (lek przeciwdepresyjny
Pruritus Hyperhidróza ErytémEMEA0.3 EMEA0.3
Podobnie jak w przypadku innych leków przeciwdepresyjnych, wenlafaksynę należy stosować ostrożnie u pacjentów z zachowaniami agresywnymi w wywiadzie
Je potrebné posilniť existujúce, prípadne zaviesť nové, regulačné opatrenia zamerané na odstránenie nekalých obchodných praktík napr. falšovanie známych dizajnov alebo obchodných značiekEMEA0.3 EMEA0.3
przyjmowanie innych leków przeciwdepresyjnych
V druhom polroku # sa vedecká obec bude nabádať na účasť na pracovnom seminári medzinárodného pokusu so vzácnymi plynmi, na ktorom si vedecká obec v diskusiách vymení svoje myšlienky týkajúce sa tejto oblasti, ktoré sa následne zozbierajúEMEA0.3 EMEA0.3
Stosowanie z lekami przeciwdepresyjnymi Należy zachować ostrożność w przypadku jednoczesnego stosowania preparatu DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM z lekami przeciwdepresyjnymi
Áno pane, somEMEA0.3 EMEA0.3
Ponadto należy monitorować odpowiedź na lek przeciwdepresyjny u rozpoczynających leczenie Telzirem i rytonawirem pacjentów, otrzymujących ustaloną dawkę paroksetyny
Dokonalé načasovanieEMEA0.3 EMEA0.3
Citalopram jest substancją czynną z grupy leków przeciwdepresyjnych.
Jediný dôvod, prečo Akty X opäť otvorili, sme predsa myEurLex-2 EurLex-2
Leki przeciwdepresyjne Amitryptylina, fluoksetyna, imipramina, nortryptylina, paroksetyna, sertralina
Schválenie klasifikačných metód podlieha dodržaniu maximálnej tolerancie štatistickej chyby v posudzovaníEMEA0.3 EMEA0.3
294 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.