ligandy oor Slowaaks
ligandy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
ligandy
„Receptory” oznaczają biologiczne struktury makromolekularne zdolne do łączenia ligandów i przez to wpływania na funkcje fizjologiczne.
Receptory sú biologické makromolekulové štruktúry schopné viazať ligandy, ktorých viazanie ovplyvňuje fyziologické funkcie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odpowiednie białka mają różne biologiczne funkcje, a także różny rozkład w tkankach i powinowactwo wiązania ligandów (20)(21)(22)(23)(24)(25)(26).
Ja si s ňou pohovorímEurlex2019 Eurlex2019
Analizy z zakresu elektrofizjologii i elektrofizjologiczne skonfigurowane w celu badania wpływu biologicznych, organicznych i nieorganicznych związków chemicznych na działanie neuronów w celach biologicznych, w tym kanałów jonowych bramkowanych ligandem, kanałów jonowych bramkowanych wysokim napięciem, powiązanych receptorów białek G oraz przekaźników biologicznych w celu potwierdzenia mechanizmu działania
Žiadatelia by mali byť súkromné alebo verejné organizácie so sídlom v cieľovej krajine/regióne (Izrael, Latinská Amerika) alebo v Európskej únii s činnosťami v cieľovej krajine/regiónetmClass tmClass
Wydalanie Na klirens omalizumabu składają się procesy klirensu IgG, jak również klirens poprzez specyficzne wiązanie i tworzenie kompleksów z docelowym ligandem, IgE
keďže by sa malo počítať s možnosťou navrhovania zlepšení metód používaných pri zostavovaní týchto štatistických údajovEMEA0.3 EMEA0.3
Substancją czynną jest deferypron (#-hydroksy-#, #-dimetylopirydyn-#-on), ligand dwudonorowy, który łączy się z jonami żelaza w stosunku molowym
Máte rozkaz skočiť späť na Galacticu!EMEA0.3 EMEA0.3
Urządzenia do mierzenia stabilności chemicznej, fizycznej, biologicznej i termicznej biomolekuł i powinowactwa wiązania ligandów w formacie wysoce wydajnym, zminimalizowanym i części zamienne do nich, stosowane w badaniach, odkrywaniu leków i rozwoju produktów farmaceutycznych i środków diagnostycznych
Kiežby tvoje city nestáli v ceste tvojím povinnostiamtmClass tmClass
e) nowy ligand lub sposób kompleksowania przy radiofarmaceutykach, jeżeli charakterystyki skuteczności/bezpieczeństwa nie różnią się w sposób istotny;
Nie žeby som z nej nebolašťastnáEurLex-2 EurLex-2
Samodzielny gorący ligand
Nie, musím ísťEurlex2019 Eurlex2019
ta sama czynna substancja radio-farmakologiczna lub czynna substancja radio-farmakologiczna, różniąca się od pierwotnej substancji radionuklidem, ligandem, miejscem etykietowania lub mechanizmem wiązania molekułowo-radionuklidowego, łączącego molekułę i radionuklid, pod warunkiem że ma ten sam mechanizm działania
Úrokové futures sa účtujú v súlade s článkom # usmernenia ECBeurlex eurlex
„Receptory” oznaczają biologiczne struktury makromolekularne zdolne do łączenia ligandów i przez to wpływania na funkcje fizjologiczne.
so zreteľom na rezolúciu OSN o účasti žien na posilňovaní medzinárodného mieru a bezpečnosti z #. decembra#, Deklaráciu OSN o účasti žien na aktivitách na podporu medzinárodného mieru a spolupráce z #. decembra #, najmä jej odsek #, týkajúci sa konkrétnych opatrení, ktoré majú byť prijaté na posilnenie účasti žien na aktivitách na podporu mieruEurLex-2 EurLex-2
Test ten służy do wiązania sygnału receptora estrogenowego z ligandem.
Neriedený denaturovaný lieh: jeden objemový diel metylalkohol v # objemových dieloch etylalkoholuEurlex2019 Eurlex2019
Niniejszy test składa się z dwóch głównych elementów: doświadczenie dotyczące wiązania nasycenia mające na celu scharakteryzowanie parametrów interakcji receptor-ligand, po którym następuje doświadczenie dotyczące wiązania konkurencyjnego, charakteryzujący konkurencję pomiędzy badaną substancją chemiczną a znakowanym izotopem ligandem w zakresie wiązania z receptorem estrogenowym.
Vnútroštátne opatrenia a občianska spoločnosť vo vidieckych oblastiachEurlex2019 Eurlex2019
3) ta sama czynna substancja radio-farmakologiczna lub czynna substancja radio-farmakologiczna, różniąca się od pierwotnej substancji radionuklidem, ligandem, miejscem etykietowania lub mechanizmem wiązania molekułowo-radionuklidowego, łączącego molekułę i radionuklid, pod warunkiem że ma ten sam mechanizm działania;
Všetko je v poriadkuEurLex-2 EurLex-2
Określona procedura analizy danych dotyczących wiązania nasycenia oraz wiązania konkurencyjnego powinny być zgodne z kluczowymi zasadami charakteryzowania interakcji receptor-ligand.
Pre kompozitné klátiky sú tieto špecifikácie stále predmetom diskusieEurlex2019 Eurlex2019
iv) nowy ligand lub sposób kompleksowania przy radiofarmaceutykach;
Uchovávať pri teplote neprevyšujúcej #°CEurLex-2 EurLex-2
W związku z tym wiązanie do domeny wiążącej ligand receptora estrogenowego alfa uznaje się za jeden z kluczowych mechanizmów pośredniczących w zaburzeniach funkcjonowania receptora estrogenowego układu hormonalnego, chociaż istnieją także inne mechanizmy, które mogą wywołać zaburzenia funkcjonowania układu hormonalnego, między innymi (i) interakcje z obszarami receptora estrogenowego α innymi niż kieszeń wiązania ligand, (ii) interakcje z innymi receptorami stosownymi do sygnalizacji estrogenów, receptorami estrogenowymi β i białkami G połączonymi z receptorem estrogenowym, inne receptory i układy enzymatyczne będące w zakresie układu hormonalnego, (iii) synteza hormonów, (iv) aktywacja metaboliczna lub dezaktywacja hormonów, (v) dystrybucja hormonów do tkanek docelowych i (vi) usunięcie hormonów z ciała.
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEEurlex2019 Eurlex2019
Etanercept produkowany metodą rekombinacji genetycznej jest dimerem chimerycznego białka i stanowi połączenie domeny receptora # ludzkiego czynnika martwicy nowotworów (TNFR#/p#) z zewnątrzkomórkowymi ligandami domeny Fc ludzkiej IgG
Dozorný úrad sa domnieva, že posúdenie zlučiteľnosti sa má zakladať priamo na článku # ods. # písm. c) Dohody o EHPEMEA0.3 EMEA0.3
Celem testu biologicznego jest ocena wiązania ligandów receptora estrogenowego, a następnie przeniesienie kompleksu receptor-ligand do jądra komórkowego.
Napriek tomu je ťažko pochopiteľné, prečo je lacnejšie letieť napr.do Londýna, Ríma, Madridu a nie naopakEurlex2019 Eurlex2019
hrERα: Ludzki rekombinowany receptor estrogenowy alfa (domena wiążąca ligand)
Vo svetle vyššie uvedeného sa potvrdzujú zistenia vymenovaní # až # prechodného nariadeniaEurlex2019 Eurlex2019
Ze względu na płynną postać minerały i pierwiastki śladowe występują w postaci pierwiastkowej, zjonizowanej (tzn. zanim zostaną związane ligandem, takim jak siarczan, cytrynian, tlenek itp.).
ťažké poškodenie funkcie obličiek (klírens kreatinínu < # ml/minEurLex-2 EurLex-2
Receptory RXR tworzą heterodimery z różnymi ligandami istotnymi dla funkcji i fizjologii komórki, co wskazuje, że biologiczna aktywność beksarotenu jest bardziej różnorodna niż związków aktywujących receptory RAR
Predpoklad zhody podľa EN #:# podlieha vzhľadom na základné zdravotné a bezpečnostné požiadavky #.#.#.# a v súvislosti s obsahom Cr (VI) v materiáloch na rukavice detekčnému limitu testovacej metódy, ktorý je pre Cr (VI) # mg/kg alebo menejEMEA0.3 EMEA0.3
Wszystkie pozostałe płytki powinny zawierać: 1) wysokie (w przybliżeniu pełne przemieszczenie liganda znakowanego izotopem) i średnie (w przybliżeniu IC50) stężenie każdego z E2 oraz substancji słabo wiążącej w trzech powtórzeniach; 2) kontrolę z rozpuszczalnikiem i wiązanie nieswoiste, każde w trzech powtórzeniach.
Ak by sme vypočuli africké krajiny, a ak by sme ich podporili v rámci WTO, keď žiadali, aby sa do súčasného kola rokovaní zaradili aj opatrenia týkajúce sa cien základných výrobkov?Eurlex2019 Eurlex2019
Badane substancje chemiczne o wysokim powinowactwie z receptorem estrogenowym konkurują ze znakowanym izotopem ligandem w niższym stężeniu w porównaniu z substancjami chemicznymi o niższym powinowactwie z receptorem.
informačné a poradenské činnosti rovnako ako šírenie výsledkovEurlex2019 Eurlex2019
W celu odzwierciedlenia ekspozycji na sumę wszystkich pochodnych, zamiast hydroksykobalaminy badano właściwości farmakokinetyczne kobalamin-(III), co wymagało oznaczenia stężeń w μg Eq/ml (tj. całość kobalaminy-(III) bez określonej ligandy
Mala by sa realizovať prostredníctvom experimentálnej práce a kontaktov s vedeckými kruhmi a priemyslom, ako aj zabezpečením vhodnej kvalifikácie samotných učiteľovEMEA0.3 EMEA0.3
109 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.