pług lemieszowy oor Slowaaks
pług lemieszowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
radlicové pluhy
Uprawa tradycyjna (pług lemieszowy lub pług talerzowy)
Konvenčné obrábanie pôdy (radlicové pluhy a diskové pluhy)
vinohradnícke pluhy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uprawa tradycyjna (pług lemieszowy lub pług talerzowy)
Pán Zapatero si nemôže podať ruku s takým vedúcim predstaviteľom, akým je pán Chávez, ktorý Venezuelu mení na raj teroristov.EurLex-2 EurLex-2
Uprawa tradycyjna (pług lemieszowy lub pług talerzowy)
V tomto usmernení sa takisto stanovujú opatrenia na uskutočňovanie overenia súladu v súlade s článkami # a # ods. # pediatrického nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Metody uprawy | Uprawa tradycyjna (pług lemieszowy lub pług talerzowy) | ha |
Agentúra bude mať aj v Švajčiarsku právomoci, ktoré jej boli udelené podľa ustanovení tohto nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Grunty orne uprawiane metodą tradycyjną, która obejmuje odwracanie gleby, zwykle przy użyciu pługu lemieszowego lub talerzowego, jako pierwszej czynności w ramach uprawy, po której następuje orka przy użyciu brony talerzowej.
Práve mi zavolal generál HammondEurLex-2 EurLex-2
pługów odśnieżających lemieszowych i wirnikowych objętych podpozycją 8430 20 (1)
Sme to už tri mesiace, Daniel.TRI mesiaceEurLex-2 EurLex-2
Uwaga: Niniejsza pozycja nie obejmuje pługów odśnieżających lemieszowych i wirnikowych z pozycji 8430 20 00
voľne loženéEurLex-2 EurLex-2
Pługi odśnieżające lemieszowe i wirnikowe
BielkovinyEurlex2019 Eurlex2019
pługów odśnieżających lemieszowych i wirnikowych objętych podpozycją 8430 20
Tento zápis odsúhlasia menovaní spolupredsedovia riadiaceho výboruEurLex-2 EurLex-2
— pługów odśnieżających lemieszowych i wirnikowych objętych podpozycją 8430 20 (1)
všetko pevné náradie s veľkosťou oka menšou ako # mm bude priviazané a uložené v súlade s ustanoveniami, určenými v článku # ods.# nariadenia (EHS) čEurLex-2 EurLex-2
pługów odśnieżających lemieszowych i wirnikowych objętych podpozycją 8430 20 (2)
Každý veliteľ operácie poskytne účtovníkovi ATHENA do #. marca nasledujúceho po ukončení rozpočtového roka alebo v priebehu štyroch mesiacov od ukončenia operácie, ktorej velí, podľa toho, ktorý z týchto dátumov uplynie skôr, informácie potrebné pre vypracovanie ročnej účtovnej závierky pre spoločné náklady, ročnej účtovnej závierky pre výdavky zálohovo financované a uhradené v súlade s článkom # a výročnú správu o činnostiEurlex2019 Eurlex2019
— pługów odśnieżających lemieszowych i wirnikowych objętych podpozycją 8430 20 (5)
Konferencia predsedov takisto v súlade s článkom # rokovacieho poriadku rozhodla navrhnúť zriadenie dočasného výboru vo veci predpokladaného využívania európskych krajín prostredníctvom CIA na účely prepravy a nezákonnej väzby väzňov (BEurLex-2 EurLex-2
— pługów odśnieżających lemieszowych i wirnikowych objętych podpozycją 8430 20
Štúdie o výživnej hodnote produktuEurLex-2 EurLex-2
pługów odśnieżających lemieszowych i wirnikowych objętych podpozycją 8430 20 (4)
Skončenie zasadaniaEuroParl2021 EuroParl2021
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.