pług obrotowy oor Slowaaks
pług obrotowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
pôdne frézy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teren uprawy przygotowuje się do zasiewu przejeżdżając pole dwa lub trzy razy pługiem, broną lub spulchniaczem obrotowym w krzyżujących się kierunkach, aplikując przy tym niezbędny nawóz, tak aby pozostawić teren w najlepszym możliwym stanie.
podmienky spôsobilosti musia vylúčiť produkty, ktoré nepredstavujú národnú výrobu členského štátu alebo nevyhovujú súčasne platným zdravotným a veterinárnym podmienkam a tiež také, ktoré prekračujú trhom požadovanú hmotnosťEurLex-2 EurLex-2
Teren uprawy przygotowuje się do zasiewu przejeżdżając pole dwa lub trzy razy pługiem, broną lub spulchniaczem obrotowym w krzyżujących się kierunkach, aplikując przy tym niezbędny nawóz, tak aby pozostawić teren w najlepszym możliwym stanie
V prípade cestujúcich, ktorí cestujú vo svojich motorových vozidlách, a ak navedenie motorových vozidiel do príslušných pruhov a colné konanie sa týmto zjednoduší, vodič každého motorového vozidla môže obdržať červené a zelené nálepky so značkami uvedenými v ods. # písm. a) a b) a pokyny, aby tieto pripevnil na predné sklo motorového vozidlaoj4 oj4
Maszyny budowlane i górnicze, w szczególności wiertarki, wiertarki udarowe, wiertarki ziemne, koparki, koparki obrotowe, koparki zgarniakowe, ruchome koparki zgarniakowe, ładowarko do węgla, pługi do węgla, ładowarki nożycowe, części mechaniczne do ładowarek do węgla i końcówki do użytku z wyżej wymienionymi towarami
Veľa sa učíš od ostatnýchtmClass tmClass
pojazdy wyposażone we wtryskiwacze lub jakikolwiek inny osprzęt mający kontakt z podłożem (np. pługi) lub pojazdy ciągnące za sobą pewne elementy uznaje się za pojazdy działające w trybie wysokiego momentu obrotowego;
Alebo snáď armáda?EurLex-2 EurLex-2
2.2.6.1.1.2. pojazdy wyposażone we wtryskiwacze lub jakikolwiek inny osprzęt mający kontakt z podłożem (np. pługi) lub pojazdy ciągnące za sobą pewne elementy uznaje się za pojazdy działające w trybie wysokiego momentu obrotowego;
Vzhľadom na to, že tieto látky predstavujú toxikologický problém, musia sa regulovať na základe najnovších dostupných vedeckých odporúčaníEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ale z wyjątkiem kosiarek, przetrząsaczy, zgrabiarek obrotowych, przyczep załadunkowych, żniwiarek do kukurydzy, maszyn do zbioru kukurydzy, śrutowników do kukurydzy, roztrząsaczy obornika, pługów, kosiarek dyskowych, pneumatycznych siewników rzędowych, ciągników z prasą do belowania i z tylnią ładowarką
S prierezom, ktorého maximálny rozmer presahuje #,# mmtmClass tmClass
Dyferencjały do użytku w kosiarkach, dmuchawach śnieżnych, kultywatorach i innych maszynach do trawników i ogrodów, a mianowicie pługi, taczki napędzane, podkaszarki, urządzenia do rozcinania nawierzchni betonowych i asfaltowych, koparki do rowów, maszyny do rozdrabniania pniaków, odkurzacze/dmuchawy, aeratory, zamiatarki, maszyny miotające śnieg, roztrząsacze obornika, krajarki szczotkowe, kultywatory obrotowe, traktory do ogrodów i trawników oraz kosiarki komercyjne
Bez ohľadu na svoju štátnu príslušnosť úradníci a ostatní zamestnanci Únie na území každého členského štátu požívajútmClass tmClass
Maszyny, maszyny czyszczące, urządzenia zaczepowe, zmiotki, maszyny do zamiatania ulic, kosiarki gazonowe (maszyny), urządzenia do kontroli zanieczyszczeń, urządzenia do zgarniania śniegu i oczyszczania z lodu, urządzenia konserwacja parków i ziemi, części, akcesoria i narzędzia w zakresie wcześniej wyminionych takie jak kosiarki i kosiarki obrotowe, piły do drzewwa, pompy ssące, grabie, traktorki, urządzenia do zbierania trawy, jednostki do zasysannia liści, kosy spalinowe, przycinarki trawników, kosiarki żyłkowe, maszyny do przycinania żywopłotów, sekatory, urządzenia załadunkowe, szczotki, sól i urządzenia do rozsypywania piasku, dmuchawy do śniegu, pługi śnieżne V-blades, pługi śnieżne, szczoty do zamiatania sniegu, ostrza
Syndróm z rozpadu nádoru Hyperglykémia Pokles koncentrácie celkových proteínov AnorexiatmClass tmClass
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.