palec u nogi oor Slowaaks
palec u nogi
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
prst
On odczuwa parestezje, nie moze ruszyc rekami ani palcami u nóg.
Ale on pociťuje značnú paralýzu a nemôže pohnúť rukami a prstami na nohe.
prst na nohe
On odczuwa parestezje, nie moze ruszyc rekami ani palcami u nóg.
Ale on pociťuje značnú paralýzu a nemôže pohnúť rukami a prstami na nohe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Palec (palce) u nogi
Nasledujúce osobitné upozornenia a opatrenia sa v skutočnosti pozorovali alebo ide o možné účinky triedy na základe farmakologického mechanizmu účinku stimulátorov trombopoetínového (TPO) receptoraEurlex2019 Eurlex2019
Najwyżej palec u nogi.
definovanie energetickej politiky pre EurópuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On odczuwa parestezje, nie moze ruszyc rekami ani palcami u nóg.
A teraz poď so mnou, budeme pokračovať v pracovniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko głupek chciałby obciąć jej palec u nogi!
Nie, pokiaľ to robíš radaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoje palce u nóg ruszają się, wiesz o tym?
To je iba zásterkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostowniki na podwijające sie palce u nóg
Názov členského štátutmClass tmClass
Maluchy znowu się liżą, a Harry ma ropiejącą brodawkę na szóstym palcu u nogi.
Seth má nového priateľa, s ktorým sa môže rozprávaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo lubię palce u nóg
Spravodajcovia alebo experti budú svoje služby poskytovať na základe písomnej zmluvy, uzatvorenej medzi agentúrou a príslušnou osobou, resp. podľa okolností medzi agentúrou a zamestnávateľom príslušnej osobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paski na palce u nóg do użytku w rowerach
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. decembra # o ochrane pred dumpingovými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskeho spoločenstva (ďalej len základné nariadenie), a najmä na jeho článok # odstmClass tmClass
Człowiek pozbawiony kciuków i dużych palców u nóg w zasadzie był niezdolny do walki.
Kapsuly s predĺženým uvoľňovanímjw2019 jw2019
Skoncentruj się na dużym palcu u nogi.
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad COMP/M.# – ELECTRA/ENGLEFIELD/GSL)- Prípad vhodný na zjednodušený postupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest drzazgą wbitą w palec u nogi, Leon.
Piatok, zostaň.Georgia, zostaňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implanty ze sztucznych materiałów, zwłaszcza implanty stawu podstawowego w okolicy dużego palca u nogi
Členovia Výkonnej rady, berúc do úvahy svoju povinnosť rešpektovať zásadu nezávislosti a vyhýbať sa konfliktu záujmov, môžu prijímať pozvania na konferencie, recepcie alebo kultúrne podujatia a s nimi spojené spoločenské programy vrátane primeranej pohostinnosti, ak je ich účasť na takejto akcii v súlade s plnením ich povinností alebo v záujme ECBtmClass tmClass
Możesz poruszać palcami u nóg?
Vieš ako tvoja mama povedala, že nevedela nič o afére mojej mamy s Williamom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może jeszcze potrzebować palców u nóg.
Na podporu svojho odvolania odvolateľ uvádza niekoľko odvolacích dôvodov založenýchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kończyny (palec u ręki, palec u nogi, dłoń, stopa)
Povolený štatút pre kontinentálnu zónu so zreteľom na VHS sa preto zrušujeEurlex2019 Eurlex2019
Kończyny (palce u ręki, palec u nogi, dłoń, stopa)
Podniky, ktoré majú záujem žiadať o negatívny atest alebo oznámenie, musia vyplniť kapitoly I, # aEurLex-2 EurLex-2
od palca u nogi do czubka głowy dobra.
Číslo pomociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urządzenie ortopedyczne do rozciągania i ćwiczenia palców u nóg oraz stóp
OZNAČENIE OBALU A PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOVtmClass tmClass
Aż jedyną zdatną żyłę miałem między palcami u nóg.
Táto situácia by mohla spôsobovať vysokú úmrtnosť hydiny a vysoké ekonomické straty hydinárskemu priemyslu, čo sa dá znížiť vykonávaním systému skríningu v členských štátoch s cieľom umožniť skoršie zistenie a kontrolu takýchto prekurzorových kmeňovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piankowe separatory palców u nóg, do użytku podczas pedicure
Môže však byť potrebné použitie antiemetíktmClass tmClass
Przypomina to sytuację, gdy uderzymy się w palec u nogi.
Všetky látky, vrátane nečistôt, prítomné v koncentrácii vyššej ako #,# % (hm.) by sa mali oznámiť, pokiaľ však nižšie koncentrácie nie sú špecifikované v kritériách na inom miestejw2019 jw2019
Urządzenia ortopedyczne do oddzielania i prostowania palców u nóg
Schvaľujú sa zmeny a doplnenia špecifikácie uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie v súvislosti s názvom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniutmClass tmClass
Bransoletki, łańcuszki, naszyjniki, kolczyki na jedno ucho, kolczyki, naszyjniki, wisiorki, szpilki, pierścionki, pierścionki na palce u nóg
je uvedená výška ponúkanej pomoci na deň a tonu v eurách a centochtmClass tmClass
Protezy stawów w biodrach, kolanach, kręgosłupie, barkach, palcach u rąk, kostkach, łokciach i palcach u nóg
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# zo #. decembra # o vytvorení zoznamu Spoločenstva týkajúceho sa leteckých dopravcov, ktorí podliehajú zákazu vykonávania leteckej dopravy v rámci Spoločenstva, a o informovaní cestujúcich v leteckej doprave o totožnosti prevádzkujúceho leteckého dopravcutmClass tmClass
133 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.