proszek kakaowy oor Slowaaks
proszek kakaowy
pl
proszek uzyskiwany przez zmielenie makuchów kakaowych pozostałych po wytłoczeniu masła kakaowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
kakaový prášok
Czekolada i przetwory spożywcze zawierające kakao, niepakowane do sprzedaży detalicznej, z wyłączeniem słodzonego proszku kakaowego
Čokoláda a potravinové prípravky obsahujúce kakao (okrem osladeného kakaového prášku) vo veľkospotrebiteľskom balení
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proszek kakaowy, niezawierający dodatku cukru lub innego środka słodzącego
Výfukové emisieEurLex-2 EurLex-2
— — Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego:
Veľmi ma to mrzíEurLex-2 EurLex-2
Proszek kakaowy, niezawierający dodatku cukru lub innego środka słodzącego
CELKOVÉ OPRAVYEurLex-2 EurLex-2
b) Kakao o zmniejszonej zawartości tłuszczu, proszek kakaowy o zmniejszonej zawartości tłuszczu
Nehovoriac o tom, že by mohli slúžiť ako zbraňEurLex-2 EurLex-2
Proszek kakaowy, niezawierający dodatku cukru lub innego środka słodzącego
V určitých prípadoch je pred záznamom v prvom stĺpci uvedené označenie ex, čo znamená, že pravidlá v stĺpci # alebo # platia len pre tú časť položky, ktorá sa opisuje v stĺpciEurLex-2 EurLex-2
b) Proszek kakaowy zawierający nie więcej niż 14 % tłuszczów (18)
Táto položka má čisto dočasný charakter a môžebyť použitá iba po prevode do iných článkov alebo položiek v tejto kapitole v súlade s nariadením o rozpočtových pravidláchEurLex-2 EurLex-2
Czekolada do picia, słodzone kakao, słodzony proszek kakaowy
Ale keď to urobíte,...... v tej chvíli...... sa z tohto stane zmiešaná loďeurlex eurlex
Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego:
Uvedené v liste členskému štátuEurLex-2 EurLex-2
CPA 10.82.13: Proszek kakaowy niesłodzony
Myslím to vážneEurLex-2 EurLex-2
Czekolada i przetwory spożywcze zawierające kakao, niepakowane do sprzedaży detalicznej, z wyłączeniem słodzonego proszku kakaowego
Ak prepravná operácia, na ktorú sa vzťahuje režim tranzitu spoločenstva, začína a má skončiť na colnom území spoločenstva, avízo o preprave TR musí byť predložené výstupnému úraduEurLex-2 EurLex-2
– Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego
Môj strýko mi požičal tento detektor kovu iba na dnešný deňEurLex-2 EurLex-2
Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub środka słodzącego:
obvykle obmedzené na špeciálne prípady, napr. sodík, draslík a biely fosforEurLex-2 EurLex-2
Proszek kakaowy, niezawierający dodatku cukru lub innego środka słodzącego
Uhorky šalátové a uhorky nakladačkynot-set not-set
b) Proszek kakaowy zawierający więcej niż 14 % lecz nie więcej niż 18 % tłuszczów (18)
Poštové poplatky a iné poplatky za doručovanieEurLex-2 EurLex-2
18050000 | Proszek kakaowy, niezawierający dodatku cukru lub innego środka słodzącego |
Jedným z nástrojov na dosiahnutie tohto cieľa je riadne uplatňovanie zásady proporcionalityEurLex-2 EurLex-2
CPA 10.82.14: Proszek kakaowy słodzony
Príslušnou cenou je základná cena, ktorá nezahŕňa DPH ani podobné odpočítateľné dane priamo súvisiace s tržbami, ani žiadne clá a dane z tovaru a služieb fakturovaných jednotkou, na druhej strane prípadné subvencie na produkty prijaté výrobcom sa zahŕňajúEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Czekolada i przetwory spożywcze zawierające kakao, pakowane do sprzedaży detalicznej, z wyłączeniem słodzonego proszku kakaowego
Možno sa niečo naučíoj4 oj4
– Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego:
Na jednej strane nahradzuje príspevok pre rovnováhu systému platený spoločnosťami odvetvia daňou režimu podľa všeobecného práva (základný režim a povinné/zákonné doplnkové režimyEurLex-2 EurLex-2
Proszek kakaowy
Mal by som byť kráľ, že?EuroParl2021 EuroParl2021
Ekstrakt z odtłuszczonego proszku kakaowego
Pri reumatoidnej artritíde vytvára Vaše telo nadmerné množstvo cytokínu s názvom interleukínEuroParl2021 EuroParl2021
747 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.