przełączanie pakietów oor Slowaaks
przełączanie pakietów
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
prepínanie paketov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia do przełączania pakietów
Presná výška náhrady, ktorá bude vyplatená, bude určená na základe skutočne zabezpečených letov, potvrdenia príslušného riaditeľstva Správy civilného letectva o dodržaní podmienok zmluvy a na základe výšky príslušnej náhradytmClass tmClass
Programy operacyjne (oprogramowanie) do komputera, pakiety oprogramowania. Urządzenia i przyrządy elektryczne przewodzące, przełączające, transformujące, akumulatorowe i kontrolno-sterujące
Zmluva medzi Spolkovou republikou Nemecko a Českou republikou o uľahčení odbavovania na hraniciach v železničnej, cestnej a lodnej dopravetmClass tmClass
Sprzęt i oprogramowanie komputerowe do trasowania, przełączania, transmitowania, przetwarzania, filtrowania, zabezpieczania i przechowywania ruchu, pakietów lub innych form komunikacji danych, wideo lub głosu
My si to zaslúžime, Gesmas, ale on nietmClass tmClass
Aparatura do zarządzania sieciami telekomunikacyjnymi oraz urządzenia przełączające i łączące do tej aparatury, mianowicie komutatory telefoniczne, obwody i pakiety
Si to ty, Hagrid?tmClass tmClass
Sprzęt i oprogramowanie komputerowe, używane pojedynczo lub w połączeniu, do trasowania, przełączania, transmitowania, przetwarzania, filtrowania, analizowania, zabezpieczania i przechowywania ruchu, pakietów lub innych form komunikacji danych, wideo lub głosu
Osobitné opatreniatmClass tmClass
Poszerzony pakiet dokumentacji obejmuje opis elektroniki kontroli systemu paliwowego, strategie ustawiania rozrządu oraz punkty przełączania w czasie wszystkich trybów pracy.
Teraz už nemám žiadnyEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie wyżej wymienione towary stanowiące szczególnie inteligentne procesory i obwody dostępu transportu i komunikatów, w szczególności do udostępniania usług typu ethernet, Gigabit-Ethernet, SONET/SDH i interfejsów rozszerzeń TDM, przetwarzanie pakietów, stosowanie ramek w transmisji danych oraz oznaczanie i/lub wirtualne przełączanie, a zwłaszcza w celu udostępniania usług sieci Ethernet Virtual Private Line (ethernetowa wirtualna linia prywatna), Virtual Private LAN (lokalna wirtualna linia prywatna) i Pseudowire
Mohla by som sa pozeraťtmClass tmClass
Montaż, naprawa, serwis, regeneracja, modernizacja, podwyższenie i konserwacja turbin gazowych i parowych, gazowych i elementów turbin parowych, części turbin gazowych i parowych do urządzeń pomocniczych, pakiety turbiny parowej / moduły gazowe, urbiny napędzane parą i gazowe, w tym generatorów elektrycznych, skrzynie biegów, sprężarki gazu, części sprężarki gazu, części sprężarki gazu pakietów / modułów, sprzęt dla przemysłu naftowego i gazowego, aparaty i przyrządy do przewodzenia, przełączania, transformowania, akumulowania, regulowania lub kontrolowania elektryczności, silniki elektryczne oraz elektryczne generatorów, łożyska magnetyczne, dyski i zmiennej częstotliwości dla silników elektrycznych albo łożyska magnetyczne
Ak okrem rúk treba chrániť aj iné časti tela, uveďte druh a kvalitu požadovaného ochranného zariadenia, ako napríklad: zástery, pracovná obuv a kompletný ochranný odevtmClass tmClass
Filtry do cieczy,Filtry gazowe, filtry wielostopniowe, filtry przełączane, filtry płukane strumieniem wstecznym, Filtry membranowe,Coalescer, Elementy filtrów,Świece filtracyjne, Wkłady filtrów, Oprawy do filtrów,Tarcze filtrujące i elementy filtrów tarczowych, maty do filtrowania, filtry w kształcie naczyń, tkaniny filtracyjne, worki filtracyjne, taśmy filtracyjne, pakiety filtrów i elementy filtrów wgłębnych
Ak pre výrobky pripravené metódou tkanivového inžinierstva nie sú relevantné konvenčné farmakokinetické štúdie, je potrebné sa v priebehu klinického vývoja zamerať na biodistribúciu, perzistenciu a odbúravanie zložiek výrobku pripraveného metódou tkanivového inžinierstvatmClass tmClass
a) „sieć”, oznacza systemy transmisji oraz (gdzie ma to zastosowanie) sprzęt przełączający lub trasujący, a także inne zasoby pozwalające na przesyłanie sygnałów za pomocą środków kablowych, radiowych, optycznych, elektromagnetycznych, w tym poprzez sieci satelitarne, sieci stałe (z komutacją obwodów lub pakietów, w tym internet), ruchome sieci ziemskie, systemy oparte na sieci elektrycznej, jeżeli są one używane do przesyłania sygnałów; sieci stosowane do transmisji radiowych i telewizyjnych, telewizyjne sieci kablowe – niezależnie od rodzaju przesyłanych informacji;
Parlament stanoví podmienky, za ktorých sa platby uskutočňujúEurLex-2 EurLex-2
a) "sieć", oznacza systemy transmisji oraz (gdzie ma to zastosowanie) sprzęt przełączający lub trasujący, a także inne zasoby pozwalające na przesyłanie sygnałów za pomocą środków kablowych, radiowych, optycznych, elektromagnetycznych, w tym poprzez sieci satelitarne, sieci stałe (z komutacją obwodów lub pakietów, w tym internet), ruchome sieci ziemskie, systemy oparte na sieci elektrycznej, jeżeli są one używane do przesyłania sygnałów; sieci stosowane do transmisji radiowych i telewizyjnych, telewizyjne sieci kablowe – niezależnie od rodzaju przesyłanych informacji;
Okrem právomocí, ktoré mu dáva článok # nariadenia o ochrannej známke spoločenstva, odvolací senát zriadený podľa tohto nariadenia je zodpovedný za rozhodovanie o odvolaniach proti rozhodnutiam prieskumných pracovníkov, výmazového odboru a administratívy ochranných známok a dizajnov a právneho odboru, pokiaľ ide o ich rozhodnutia týkajúce sa dizajnov spoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
1) "sieć łączności elektronicznej" oznacza systemy przekazu i, w stosownych przypadkach, urządzenia przełączające lub routingowe oraz inne urządzenia pozwalające na przekazywanie sygnałów za pomocą kabla, drogą radiową, optyczną lub innymi środkami elektromagnetycznymi, w tym sieci satelitarne, stałe (komutacja łączy i pakietów, w tym Internet) oraz ruchome sieci naziemne, a także okablowanie elektryczne w zakresie, w jakim są wykorzystywane do celów przesyłania sygnałów, sieci wykorzystywane do nadawania programów radiowych i telewizyjnych oraz sieci telewizji kablowej, bez względu na rodzaj przesyłanych informacji;
Príslušné orgány zabezpečia, že preprava hnoja, ktorú uskutočňujú akreditovaní prepravcovia rozdelení do kategórií A #ob, A #o, A #o, B a C podľa článkov # a # flámskej ministerskej vyhlášky z #. júla #, sa zaznamenáva pomocou systémov na určovanie zemepisnej polohyEurLex-2 EurLex-2
Filtry do cieczy, filtry do gazu, filtry wielostopniowe, filtry przełączane, filtry płukane strumieniem wstecznym, filtry membranowe, coalescer, elementy filtrów, świece filtracyjne, wkłady do filtrów, obudowy filtrów, tarcze filtrujące i elementy filtrów tarczowych, maty do filtrowania, filtry w kształcie naczyń, tkaniny filtracyjne, worki filtracyjne, taśmy filtracyjne, pakiety filtrów i elementy filtrów wgłębnych do instalacji i urządzeń grzewczych, produkujących parę, chłodzących, do urządzeń do suszenia, wentylacji, doprowadzania wody, uzdatniania wody, klimatyzacji, wentylacji powietrza oraz instalacji i urządzeń sanitarnych
Poznámka: Zoznam referenčných údajov pre ďalšie polohy sedenia je uvedený v bodoch #.#, #.# atďtmClass tmClass
Pośrednictwo handlowe przy zakupie i sprzedaży, imporcie i eksporcie, a także usługach handlu hurtowego i detalicznego w zakresie urządzeń i przyrządów naukowych, fotograficznych, optycznych, pomiarowych i kontrolnych, urządzeń i przyrządów do przewodzenia, przełączania, przekształcania, gromadzenia, sterowania i regulacji energii elektrycznej, urządzeń do nagrywania, transmisji i reprodukcji dźwięku lub obrazu, magnetycznych nośników danych, nośników dźwięku w formie płyt, urządzeń do przetwarzania danych i komputerów, oprogramowania komputerowego, pakietów oprogramowania komputerowego, aplikacji oprogramowania komputerowego, publikacji elektronicznych do pobrania lub na nośnikach, urządzeń do transmisji danych, urządzeń, przyrządów i interfejsów do komunikacji
Po tretie, hovorili ste o práci na výmene informácií o sexuálnych delikventoch, ale kedy budeme mať počítačové databázy?tmClass tmClass
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.