rozkład opadów oor Slowaaks
rozkład opadów
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
vodné zrážky
hydrometeorológia
intenzita zrážok
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
množstvo zrážok · zrážkový deň · zrážkový režim · zrážky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klimat (łącznie z rozkładem opadów oraz charakterystyką wiatrów)
• PODMIENKY ALEBO OBMEDZENIA S OHĽADOM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVANIE LIEKUnot-set not-set
Niedobór wody na początku lata równoważony jest równomiernym rozkładem opadów deszczu w ciągu roku.
Nariadenie (ES) č. #/# stanovuje ustanovenia na vykonávanie článku # Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva, ktorý sa stal článkom # Zmluvy o fungovaní Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z rozkładem opadów najniższe opady odnotowuje się zimą, a najwyższe w okresie od późnej wiosny do jesieni.
Odmena prevádzkovateľovi ostáva nezmenená, keď sa zníži výkon podľaEurLex-2 EurLex-2
Rozkład opadów w ciągu roku charakteryzuje się brakiem pory suchej, co sprzyja wzrostowi trawy.
navrhuje zriadenie informačného strediska na úrovni EÚ s cieľom zhromaždiť a analyzovať najlepšie postupy zo všetkých inštitúcií a organizácií, ktoré aktívne pôsobia v boji proti HIV/AIDS; domnieva sa, že takýto mechanizmus by pomohol lepšie odhaliť nedostatky v existujúcich opatreniach a vypracovať nové stratégieEurLex-2 EurLex-2
Rozkład opadów w ciągu roku jest nieregularny, przy czym największe opady przypadają na wrzesień i październik.
Zavedenie vhodných kontrolných mechanizmoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Badania dotyczące rozkładu opadów deszczowych
Číslo plomby/kontajneratmClass tmClass
Topnienie lodowców, przedłużające się susze i zmiany w rozkładzie opadów mają bezpośredni wpływ na kwestie geostrategiczne i bezpieczeństwa.
budovanie inštitúcií prostredníctvom zvýšenia účinnosti africkej národnej bezpečnosti a súdnych inštitúcií vrátane protiteroristických aktivít, ako aj identifikáciou osobitnej činnosti na pomoc africkým krajinám pri vykonávaní ich záväzkov podľa existujúcich medzinárodných nástrojov vo všetkých príslušných oblastiach, vrátane boja proti terorizmu a nedovolenému obchodovaniuEuroparl8 Europarl8
Rozkład opadów w ciągu roku charakteryzuje się brakiem pory suchej.
Túto zjednodušenú techniku však nemožno rozšíriť aj na charakterizáciu daných látokEurLex-2 EurLex-2
Klimat (łącznie z rozkładem opadów oraz charakterystyką wiatrów) |
Komisia postúpi memorandum o porozumení Európskemu parlamentu a RadeEurLex-2 EurLex-2
Niedobór wody na początku lata równoważony jest równomiernym rozkładem opadów deszczu w ciągu roku
Tento zápis odsúhlasia menovaní spolupredsedovia riadiaceho výboruoj4 oj4
Rozkład opadów w ciągu roku charakteryzuje się brakiem pory suchej, co sprzyja wzrostowi trawy
Opýtajte sa svojho lekára, či môžete viesť vozidlo ak: • máte časté hypoglykémie • máte málo príznakov alebo Vám chýbajú príznaky hypoglykémieoj4 oj4
Brak gwałtownych wahań temperatur, poziom i rozkład opadów odpowiadają optymalnym warunkom wymaganym przez roczny cykl drzew oliwnych.
Tieto opatrenia zamerané na zmenu nepodstatných prvkov tejto smernice sa prijmú v súlades regulačným postupom s kontrolou uvedeným v článku #a odsEurLex-2 EurLex-2
Sezonowy rozkład opadów charakteryzuje się brakiem pory suchej.
Navrhovaná zmena na posilnenie ozajstného individuálneho prístupu voči ľuďom so zdravotným postihnutím si bude v stredne dlhom období vyžadovať vyššie výdavky z verejných zdrojov, ako aj zo štrukturálnych fondovEurLex-2 EurLex-2
Cechy charakterystyczne tego klimatu to ilość i rozkład opadów oraz średnie temperatury powietrza.
Volám sa Graham, doktor SagemEurLex-2 EurLex-2
Roczny rozkład opadów deszczu jest bardzo nieregularny: najwyższy ich poziom występuje zimą, a latem nie występują niemal w ogóle.
názov správneho orgánu ...EurLex-2 EurLex-2
Jeżeli chodzi o czynniki naturalne (niewielkie wahania temperatury, równomierny rozkład opadów w ciągu roku, wpływ morza), ich opis rozbudowano.
jeho kvalitatívne a kvantitatívne zloženie nezodpovedá uvedeným údajomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Roczny rozkład opadów deszczu jest bardzo nieregularny: najwyższy ich poziom występuje zimą, a latem nie występują niemal w ogóle
Pomer vápnik/fosfor v následnej dojčenskej výžive nesmie byť menší ako #,# ani väčší akooj4 oj4
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.