analiza tkanek roślinnych
pletivová analýza
tkanka roślinna oor Slowaaks
tkanka roślinna
pl
zespół komórek o podobnej budowie i wspólnym pochodzeniu występujących u roślin
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
rastlinné pletivá
Udział w glebie węgla w formie organicznej z wyłączeniem żywej makro- i mezofauny oraz żywej tkanki roślinnej.
Podiel pôdy meraný ako uhlík v organických formách bez živej makrofauny a mezofauny a živého rastlinného pletiva.
histológia rastlín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
odpadowa tkanka roślinna
Neviem, kde bývašEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Udział w glebie węgla w formie organicznej z wyłączeniem żywej makro- i mezofauny oraz żywej tkanki roślinnej.
obmedzeniach prístupu verejnosti a dôvodoch takýchto obmedzení v súlade s článkomEurLex-2 EurLex-2
odpady tkanki roślinnej
zabezpečiť uskutočnenie zodpovedajúcich právnych reforiem a súladu s postupmi v členských štátoch Európskej únieeurlex eurlex
odpadowa tkanka roślinna
Potrebujem cirka # guľometov,...... niekoľko desiatok granátov a toľko C#, koľko môžete obetovaťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nawozy roślinne do zwiększania poboru minerałów w tkankach roślinnych
Bolo vykonané systémové preskúmanie, ktoré zahŕňalo viac ako # pacientov zúčastnených v # klinických štúdiáchtmClass tmClass
Tkanka roślinna modyfikowana w celu znacznej poprawy odporności na robactwo, choroby i inne czynniki biotyczne
Nič čo by som ti urobil vás neprinúti hovoriťtmClass tmClass
Jabłka i materiały do rozmnażania różnych odmian jabłek, mianowicie cebulki, zaszczepki i tkanki roślinne
Držiteľ tohto marketingového oprávnenia musí informovať Európsku komisiu o marketingových plánoch lieku schváleného týmto rozhodnutímtmClass tmClass
Mikroorganizmy te powodują fermentację, w wyniku której celuloza — włóknisty, węglowodanowy składnik tkanki roślinnej — zostaje rozłożona na substancje odżywcze.
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť #. júna # pod podmienkou, že Spoločnému výboru EHP budú zaslané všetky oznámenia podľa článku # ods. # dohodyjw2019 jw2019
Udział w glebie węgla w formie organicznej z wyłączeniem żywej makro- i mezofauny oraz żywej tkanki roślinnej.
Článok # sa mení a dopĺňa taktoEurLex-2 EurLex-2
Analiza i pobieranie próbek tkanek roślinnych
Jazyk konania: španielčinatmClass tmClass
Hodowla tkanki roślinnej do eksperymentów i manipulacji genetycznych
Osobitne je dôležité, aby mladá generácia pochopila, že zdravý životný štýl znižuje riziko výskytu rakovinytmClass tmClass
Rośliny żywe i tkanka roślinna modyfikowana w celu znacznej poprawy jako źródła produkcji kulek drewnianych
že kryštály protamín inzulínu sa rozpúšťajú v kyslom pH prostredítmClass tmClass
Rośliny żywe i tkanka roślinna modyfikowana w celu znacznej poprawy jako źródła produkcji biopaliw
Najdem si nieco inetmClass tmClass
Rośliny żywe i tkanka roślinna zmodyfikowana w celu szybszego wzrostu lub produkcji większych plonów, zbiorów biomasy lub większych plonów
Ako vyplýva z uvedenej tabuľky, počet zamestnancov u siedmich prešetrovaných výrobcov Spoločenstva sa od roku # do OP zvýšiltmClass tmClass
— Komórkę eukariotyczną i systemy hodowli tkanek (roślinnych lub zwierzęcych, włączając w to ssaki) można uznać za gospodarzy odpowiednio zablokowanych.
Podávanie správ a hodnotenieEurLex-2 EurLex-2
Na Ziemi stanowi podstawowy składnik tkanek roślinnych i zwierzęcych oraz paliw kopalnych, a także jest jednym z dwóch pierwiastków tworzących wodę.
Bolo skúmané riziko vzniku vírusov chrípky so zníženou vnímavosťou alebo klinicky zistenej rezistencie na oseltamivir v priebehu klinických štúdií sponzorovaných spoločnosťou Rochejw2019 jw2019
Dokonane zostaną liczne analizy tkanek roślinnych (około #) w celu określenia zawartości azotu w zebranych plonach (rośliny pastewne i główne rośliny uprawne
Vyňatá oblasť sa bude potom posudzovať oddelene pre predný a zadný priestor pre cestujúcich vo vzťahu k ich príslušnému bodu H a k vyššie definovanej vertikálnej rovineoj4 oj4
Dokonane zostaną liczne analizy tkanek roślinnych (około 50) w celu określenia zawartości azotu w zebranych plonach (rośliny pastewne i główne rośliny uprawne).
Po druhé, predaj na vývoznom trhu sa môže realizovať za vyššie ceny, a teda skutočnosť, že uvedená spoločnosť nepredala viac v spoločenstve, ale mimo neho, možno vysvetliť inými faktormi, napríklad vlastnou snahou spoločnosti maximalizovať návrat na vývozné trhy, ktoré sú rentabilnejšie ako trh spoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
Rośliny żywe i tkanka roślinna modyfikowana w celu znacznej poprawy jako źródła produkcji etanolu lub butanolu lub jakichkolwiek innych produktów chemicznych będących pochodnymi drewna
Chcem sa len pozrieť, či majú nový album Franka WootmClass tmClass
smak: cukry występujące w tkankach roślinnych nadają produktowi delikatnie słodki smak, w przeciwieństwie do smaku innych podobnych produktów, które charakteryzują się lekko gorzkim smakiem.
dane, ktoré sa vyberajú pri vytváraní, registrácii alebo zrušení hypotéky alebo iných poplatkov za pozemok alebo iný majetokEurlex2019 Eurlex2019
112 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.