pamięć tylko do odczytu
ROM · permanentná pamäť
tylko do odczytu oor Slowaaks
tylko do odczytu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
iba na čítanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czipy (obwody scalone), pamięci RAM, pamięci tylko do odczytu
Cieľová zóna je oblast' na dolnej strane povrchu ložiskovej skrine nápravy opísaná priesečnicou ložiskovej skrine nápravy s virtuálnym hranolom, ktorý má horizontálnu prierezovú plochu danú rozmermi XTA a YTA s použitím súradníc parku koľajových vozidieltmClass tmClass
Magnetyczne nosniki danych, Płyty kompaktowe, Płyty kompaktowe (pamięć tylko do odczytu)
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievtmClass tmClass
Dostęp tylko do odczytu zostanie określony na podstawie oceny dotyczącej poziomu ochrony danych osobowych osób fizycznych.
Toto som našiel na jeho nočnom stolíkuEuroParl2021 EuroParl2021
Zezwól na usuwanie plików tylko do odczytu
Ale dám mu ako koníček teleskop a začne to tento románikKDE40.1 KDE40.1
Nośniki danych magnetycznych: płyty fonograficzne, płyty kompaktowe tylko do odczytu i płyty DVD
Administratívne postupytmClass tmClass
Programy, tylko do odczytu, nagrane na obwodach elektrycznych do automatów do gry do użytku z monitorami ciekłokrystalicznymi
Bojuj dobrý bojtmClass tmClass
Sprzęt do czytania kart: napędy CD-ROM (pamięć tylko do odczytu)
Toto sú moji bratranci, Buzz a MartintmClass tmClass
Dane te powinny być dostępne tylko do odczytu (tzn. nie powinno być możliwe ich skasowanie
rok vinobraniaoj4 oj4
Tylko do odczytu
Dúfam, že ste nás nepočúvaliKDE40.1 KDE40.1
zabezpieczonych przed kopiowaniem danych przechowywanych na nośniku wykorzystywanym tylko do odczytu; lub
Niečo vymyslímEurLex-2 EurLex-2
Podpozycja ta nie obejmuje programowalnych pamięci stałych (pamięci przeznaczonych tylko do odczytu) (PROM) (podpozycja 8542 32 90).
Sú to čierne dvere a oknáEurLex-2 EurLex-2
Zabezpieczonych przed kopiowaniem danych przechowywanych na nośniku wykorzystywanym tylko do odczytu; lub
Množstvá skupín vysokokvalitných druhov, ktoré nepodliehajú spätnému nákupu kvót pri úrode #, sú tietoEurLex-2 EurLex-2
Zatwierdzenie dostępu do EHDB z prawem tylko do odczytu odbywa się w następujący sposób:
Niektoré aspekty v podstate súvisiacich oblastí práva boli zase počas niekoľkých rokov upravované nezávisle od seba a v stále nových, osobitných smerniciachEuroParl2021 EuroParl2021
System plików tylko do odczytu
jednostranné zrušenie zodpovednosti (pasíva) dlžníkom sa neuznáva v systémeKDE40.1 KDE40.1
Taśma zamontowana w trybie tylko do odczytu
Ktorí by zostali do konca života v base, ak by toto miesto niekto našielKDE40.1 KDE40.1
Nośniki pamięci i komponenty oraz mikroukłady wymazywalnej programowalnej pamięci tylko do odczytu (EPROM)
Všetky písomné podania, vrátane informácií požadovaných v tomto oznámení, vyplnených dotazníkov a korešpondencie, ktoré zainteresované strany poskytnú ako dôverné, sa označia ako Limited a v súlade s článkom # ods. # základného nariadenia sa k nim pripojí verzia, ktorá nemá dôverný charakter, s označením FOR INSPECTION BY INTERESTED PARTIEStmClass tmClass
Kasety z pamięcią tylko do odczytu (ROM)
osobné údaje, osobitné kategórie údajov, spracovávať/spracovanie, prevádzkovateľ, spracovateľ, subjekt údajov a dozorný orgán majú rovnaký význam ako v smernici Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. októbra # o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajovtmClass tmClass
Płyty kompaktowe (audiowizualne i pamięci tylko do odczytu)
Som veľmi deprimovanýtmClass tmClass
elektronicznie wymazywalna programowana pamięć tylko do odczytu
Veľmi pekné veciEurlex2019 Eurlex2019
Dane te powinny być dostępne tylko do odczytu (tzn. nie powinno być możliwe ich skasowanie).
ÚZEMNÉ POŽIADAVKYEurLex-2 EurLex-2
CD-ROM-y, płyty kompaktowe, płyty wideo cyfrowe, dyski kompaktowe interaktywne, dyski optyczne o pamięci tylko do odczytu
Predpoklady, metodika a dokumentácia testovania výrobkutmClass tmClass
Tylko do & odczytu
keďže nové obchodné príležitosti pre priemysel spoločenstva na svetovom trhu by preto mali byť podporované politikou spoločenstva pre prístup na trh smerujúci k odstráneniu obchodných prekážokKDE40.1 KDE40.1
Pamięci w postaci płyt kompaktowych tylko do odczytu, wszystko do przechowywania i odtwarzania zapisanej muzyki
Nechcem vyzvedať alebo byť neslušná, ale spáva?tmClass tmClass
Napędy dyskowe CD-ROM (do płyt tylko do odczytu)
Niektoré poistné zmluvy obsahujú poistnú zložku a vkladovú zložkutmClass tmClass
336 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.