znakowanie promieniotwórcze oor Slowaaks
znakowanie promieniotwórcze
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
rádioaktívne indikátory
analýza izotopov
izotopové značenie
metóda stopovacích izotopov
metóda zrieïovania izotopov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znakowanie radioaktywne to technika, podczas której substancja jest oznaczana (znakowana) promieniotwórczym związkiem chemicznym
Systém #: Pozri smernicu #/EHS, príloha # ods. # bod i), bez kontrolných skúšok vzoriekEMEA0.3 EMEA0.3
Znakowanie radioaktywne to technika, podczas której substancja jest oznaczana (znakowana) promieniotwórczym związkiem chemicznym
Doplniť do článku # ustanovenie, ktoré leteckým spoločnostiam a predplatiteľom umožní slobodne rokovať o podmienkach nákupu údajov MIDT s poskytovateľmi systémov PRSEMEA0.3 EMEA0.3
Badania na szczurach ze znakowanym promieniotwórczo montelukastem wskazują na minimalne przenikanie przez barierę krew-mózg
Riaditeľ zodpovedá za právne a inštitucionálne zastupovanie centra, za vykonávanie jeho právomocí a úloh, podľa vymedzenia v dohode a prílohe # k dohodeEMEA0.3 EMEA0.3
Wydalanie Po dożylnym podaniu ochotnikom # mg znakowanego promieniotwórczo etorykoksybu, # % aktywności promieniotwórczej wykrywano w moczu, a # % w kale, głównie jako metabolity
Po nedávnom výskyte ohnísk slintačky a krívačky vo Veľkej Británii bolo prijaté rozhodnutie Komisie #/#/ES z #. augusta # o určitých ochranných opatreniach proti slintačke a krívačke v Spojenom kráľovstve, aby sa posilnili kontrolné opatrenia proti slintačke a krívačke zavedené uvedeným členským štátom v rámci smernice Rady #/#/ES z #. septembra # o opatreniach Spoločenstva na kontrolu slintačky a krívačkyEMEA0.3 EMEA0.3
„Nuklid promieniotwórczy (prekursor)” : Jakikolwiek inny nuklid promieniotwórczy wytworzony dla znakowania izotopem promieniotwórczym innej substancji, przed jej podaniem.
V prípade nedostatočnej kontroly glukózy alebo pri tendencii k hyper-alebo hypoglykemickým príhodám sa musí pred samotnou úpravou dávky zvážiť, či pacient dodržiava predpísaný liečebný režim, miesta vpichu a správnu techniku podaniaEurLex-2 EurLex-2
"Nuklid promieniotwórczy (prekursor)" : Jakikolwiek inny nuklid promieniotwórczy wytworzony dla znakowania izotopem promieniotwórczym innej substancji, przed jej podaniem.
Je na samotnej krajine, aby sa zotavila, a myslím si, že ľudí jeho kalibru je len veľmi málo.EurLex-2 EurLex-2
Jakikolwiek inny nuklid promieniotwórczy wytworzony dla znakowania izotopem promieniotwórczym innej substancji, przed jej podaniem
Rozumiem, drahý.Dokonca nemôžem nájsť ani svoju skrinkueurlex eurlex
W badaniach bilansowych z zastosowaniem daptomycyny znakowanej promieniotwórczo # % podanej dawki (w odniesieniu do całkowitej radioaktywności) wykryto w moczu, podczas gdy wykryta w moczu niezmieniona daptomycyna stanowiła około # % całkowitej dawki
pre špenát bude prehodnotené najneskôr #. januáraEMEA0.3 EMEA0.3
Opisane metody oparte są na wykorzystaniu do pomiaru proliferacji komórek znakowania markerem promieniotwórczym.
pri testoch uskutočnených u oviec a kôzEurLex-2 EurLex-2
-ligand znakowany izotopem promieniotwórczym:
Napriek dosiahnutému pokroku jednotný trh zaznamenal nedostatočný pokrok vo viacerých oblastiachEurlex2019 Eurlex2019
Do niniejszego badania mogą być używane substancje próbne zarówno znakowane, jak i nieznakowane izotopem promieniotwórczym
žiada Komisiu a členské štáty, aby navrhli legislatívne nástroje na to, aby agentúry pre vývozné úvery a Európska investičná banka pri poskytovaní alebo zabezpečovaní úverov zohľadnili vplyv klimatických zmien financovaných projektov a zaviedli moratórium na takéto financovanie dovtedy, kým nebude k dispozícii dostatok údajov v súlade s odporúčaním OECD, G# a správy o ťažobných odvetviachoj4 oj4
Do niniejszego badania mogą być używane substancje próbne zarówno znakowane, jak i nieznakowane izotopem promieniotwórczym.
Je preto nevyhnutné vyvinúť iné mechanizmy na podporu snáh členských štátov s relatívne nižším príjmom per capita a intenzívnejším očakávaným rastomEurLex-2 EurLex-2
-stężenie znacznika (tj. ligandu znakowanego izotopem promieniotwórczym);
Dôvodom, prečo Destiny nevedela o tejto sústave je, že tu bola umiestnená až po tom, čo tadeto prešli lode z bránamiEurlex2019 Eurlex2019
Po podaniu zdrowym młodym dorosłym dawki jednorazowej # mg dorypenemu znakowanego izotopem promieniotwórczym, w kale stwierdzono mniej niż # % całkowitej radioaktywności
E-#/# (EN) Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) a Richard Howitt (PSE) Komisii (#. marcaEMEA0.3 EMEA0.3
Około # – # % dawki efawirenzu znakowanego izotopem promieniotwórczym było wykrywane w moczu, a poniżej # % dawki było wydalane w moczu w postaci niezmienionej
V závislosti od charakteru alebo stavu týchto látok môže byť nevyhnutná hermetická tesnosť dosiahnuť nepriepustnosťou ochrannej vrstvy a/alebo inými prostriedkami, ako je ventilácia a pretlakové systémy, navrhnuté tak, aby zabránili spätnému rozptylu znečisťujúcich látokEMEA0.3 EMEA0.3
Około # % dawki efawirenzu znakowanego izotopem promieniotwórczym było wykrywane w moczu, a poniżej # % dawki było wydalane w moczu w postaci niezmienionej
Meníte ich podľa toho, čomu chcete veriťEMEA0.3 EMEA0.3
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.