znakowanie zwierząt oor Slowaaks

znakowanie zwierząt

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

značkovanie

AGROVOC Thesaurus

tetovanie

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

štítkovanie

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

urządzenia do znakowania zwierząt
značkovacie zariadenie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Narzędzia do znakowania zwierząt
Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s týmto rámcovým rozhodnutím do #. decembratmClass tmClass
Personel powinien być przeszkolony w zakresie technik identyfikacji i znakowania zwierząt
Zmierovacia Komisia rozhodne väčšinou hlasov svojich členovoj4 oj4
Procedury określające identyfikację lub znakowanie zwierząt do uboju ustala się zgodnie z procedurą ustanowioną w art
Indinavir bol rýchlo eliminovaný, s polčasom #, # hodinyeurlex eurlex
Kolczyki do znakowania zwierząt i Tablice rejestracyjne
Mylordi, v neprítomnosti kráľovny samotnej, ktorú tento tribunál prehlásil za vzpurnú, keďže sa nedostavuje, keď je povolaná, sa snažíme určiť, či bolo alebo nebolo jej prvé manželstvo s princom Arturom naozaj naplnené " incarnal copula "tmClass tmClass
pochodzenia, hodowli i znakowania zwierząt oraz trzymania zwierząt i opieki nad nimi;
so zreteľom na nariadenia Rady (ES) č. #/#, #/#, #/# a #/#, ktoré tvoria základ spoločnej organizácie trhu s ovocím a zeleninounot-set not-set
Obrączki z metali nieszlachetnych do znakowania zwierząt domowych
Kde sú mariňáci?tmClass tmClass
Przedmiot: Ogólnounijny system rejestracji i znakowania zwierząt domowych
dane, ktoré sa vyberajú pri vytváraní, registrácii alebo zrušení hypotéky alebo iných poplatkov za pozemok alebo iný majetokEurLex-2 EurLex-2
Środki zamrażające do znakowania zwierząt
Pri tomto preskúmaní stabilizačná a asociačná rada zvažuje potrebu zachovania účinku príslušných limitov v praxitmClass tmClass
Tusze do skór, kuśnierstwo i do znakowania zwierząt
Odôvodnenie #a (novétmClass tmClass
Procedury określające identyfikację lub znakowanie zwierząt do uboju ustala się zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 23.
Je to môj jediný synEurLex-2 EurLex-2
Tusze z cynobru do znakowania zwierząt
CCMI a Európske stredisko pre sledovanie zmien (EMCC) usporiadali v Bratislave v dňoch #. a #. októbra # semináre zamerané na prebiehajúce priemyselné zmeny v cezhraničných regiónoch rozšírenej EÚ a na získanie údajov potrebných na vypracovanie stanoviskatmClass tmClass
Właściwe organy wybierają jeden z następujących środków znakowania zwierząt:
podpísaných #. októbra # v Luxemburgu, tieto dohody preto, s odkazom na ich články #, #, #, # a #, nadobudli platnosť #. decembraEurLex-2 EurLex-2
Artykuł 16 Znakowanie zwierząt domowych
Je dôležité, aby monitorovanie rizík vysporiadania a dodania bralo do úvahy existenciu systémov ponúkajúcich primerané zabezpečenie, ktoré znižuje tieto rizikáEurLex-2 EurLex-2
Tusz do znakowania zwierząt
musíme mu pomôcť.- áno?tmClass tmClass
Elektroniczne znaczki na uszy do znakowania zwierząt
Vydanie dodatku k Úradnému vestníku Európskej únietmClass tmClass
Właściwe organy wybierają jeden z następujących środków znakowania zwierząt
Nálepky musia byť priložené k Medzinárodnému zásielkovému listu alebo Medzinárodnému listu o expresnej balíkovej zásielke a pripevnené na príslušnom železničnom vagóne v prípade plného nákladu, alebo v ostatných prípadoch na balík alebo balíkyeurlex eurlex
Znakowanie zwierząt domowych
Nasledujúce pozmeňovacie návrhy, ktoré získali viac ako štvrtinu odovzdaných hlasov, boli v priebehu diskusie zamietnuté (článok # ods. # vnútorného poriadkunot-set not-set
Obrączki z metali nieszlachetnych do znakowania zwierząt domowych
NeuroBloc možno riediť injekčným roztokom chloridu sodného # mg/ml (#, # %tmClass tmClass
2. pochodzenia, hodowli i znakowania zwierząt oraz trzymania zwierząt i opieki nad nimi;
Severné more a východné kanály, ICES OBLASTI IV, VIIdEurLex-2 EurLex-2
Znakowanie zwierząt
Alebo okopať záhradu?tmClass tmClass
Przedmiot: Elektroniczne znakowanie zwierząt hodowlanych
Príprava základných platníEurLex-2 EurLex-2
536 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.