bezrękawnik oor Sloweens
bezrękawnik
pl
pot. element stroju (kamizelka lub sukienka) bez rękawów, noszony na bluzkę lub sweter
Vertalings in die woordeboek Pools - Sloweens
jopič
vesta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odzież, mianowicie t-shirty, swetry z kapturem, bezrękawniki
Kadar se šteje, da so ulovi grenlandske morske plošče, ki so sporočeni v skladu z odstavkom #, izčrpali # % dodeljene kvote države članice, države članice sprejmejo ustrezne ukrepe za okrepitev spremljanja ulova in o teh ukrepih obvestijo KomisijotmClass tmClass
Odzież męska, damska i dziecięca, w tym koszule, t-shirty, bluzy sportowe, topy, dresy do biegania, spodnie, spodnie, szorty, bezrękawniki, okrycia przeciwdeszczowe, śliniaki z materiału, spódnice, bluzki, sukienki, garnitury, podwiązki, swetry, kurtki, płaszcze, płaszcze przeciwdeszczowe, kombinezony narciarskie, krawaty, buciki dla niemowląt, płaszcze kąpielowe, kapelusze, czapki, sandały, buciki dla niemowląt, skarpeto-kapcie
Če so to tvoje sanje, potem jih opravi samtmClass tmClass
Odzież, koszule, t-shirty, koszule z długim rękawem, bezrękawniki, odzież termoaktywna, swetry, dzianina, koszulki polo, bluzy sportowe, bluzy sportowe z kapturem, kurtki, płaszcze, bielizna osobista, spodnie, dżinsy, spodnie dresowe, ogrodniczki, szorty, chusty, ubiory kąpielowe, sandały, skarpetki, tenisówki, buty, mankiety, kapelusze i paski
zahteva, da Svet in Komisija v skladu z navedeno resolucijo Parlamenta z dne #. februarja # zagotovita skladnost trgovinskih sporazumov z obstoječimi pogodbami ZN o človekovih pravicah, da pred trgovinskimi pogajanji izvedeta neodvisne ocene vzdržnosti s posebnim poudarkom na učinku na človekove pravice ter da pregledata in razveljavita vse negativne učinke obstoječih in predlaganih pravil trgovine v zvezi s človekovimi pravicami ter socialnimi in okoljskimi vprašanjitmClass tmClass
Odzież, Zn, T-shirty, Bezrękawniki, Modne topy, Slipy, Szorty, Spódniczki
Kaj se je zgodilo?tmClass tmClass
T-shirty, koszulki polo, koszule, topy bez rękawów na lato, swetry, majtki, dżinsy, spodnie, szorty, bluzki, sukienki, spódnice, wyroby pończosznicze, skarpetki, żakiety, kurtki welniane lub futrzane z kapturem, podkoszulki, prochowce, rękawiczki, obuwie, bielizna osobista, ubrania do joggingu, stroje kapielowe, ubiory kąpielowe, czapki, kapelusze, daszki, paski, bielizna nocna, pidżamy, okrycia przeciwdeszczowe, koszulki polo, opaski na głowę, mankiety, pulowery, kurtki puchowe, bezrękawniki, anoraki, topy filcowe, buty sportowe
venlafaksintmClass tmClass
Odzież, mianowicie, bluzy sportowe, spodnie od dresu, skarpetki, krawaty, koszulki polo, t-shirty, szorty, bezrękawniki, mundury, kapelusze, kurtki i prochowce
Obrni se, neumnicatmClass tmClass
Odzież męska, damska i dziecięca ogólnie, w tym odzież za skóry, koszule, bezrękawniki, spódnice, ubrania szyte na miarę, żakiety, spodnie, szorty, komplety siatkowe, piżamy, pończochy, podkoszulki, gorsety, podwiązki do skarpet, kalesony, zestawy biustonoszy, kapelusze, szale, krawaty, okrycia wierzchnie, palta, kostiumy kąpielowe, dresy sportowe, wiatrówki, spodnie narciarskie, szarfy, futra, chusty, rękawiczki, peniuary, obuwie ogólnie, w tym pantofle domowe, buty, obuwie sportowe, botki i sandały
Dolžina in širina.Kako veš take stvari?tmClass tmClass
Odzież wierzchnia, swetry, szelki, szaliki, bandany, kurtki, płaszcze, podkoszulki, rękawiczki, dżinsy, nogawice kowbojskie, koszule, swetry z dżerseju, szorty, czapki, kapelusze, nakrycia głowy, kapelusze z dzianin, kapelusze przeciwdeszczowe, paski, opaski na nadgarstek, kombinezony, wyroby pończosznicze, topy wiązane na szyi, krawaty, koszule nocne, koszulki nocne, pidżamy, spodnie, uniformy przeciwdeszczowe, płaszcze przeciwdeszczowe, odzież wodoodporna, bluzy sportowe, spodnie dresowe, bezrękawniki, t-shirty, bielizna, garnitury, opaski na głowę, getry, fartuchy, rękawiczki z jednym palcem, bielizna osobista, odzież skórzana, stroje kąpielowe, spódnice, śliniaki, obuwie, a mianowicie buty i ciężkie obuwie oraz części obuwia, a mianowicie czubki butów, podeszwy, fleki
Spremenil te bom v polvampirjatmClass tmClass
Usługi sklepów detalicznych online oferujące produkty takie jak suplementy diety, witaminowe i mineralne, odzież i dodatki odzieżowe, mianowicie bluzy sportowe, bezrękawniki, staniki sportowe, torby sportowe, żakiety, szorty i ręczniki
Pokopali nas bodo.- NetmClass tmClass
Odsprzedaż i gromadzenie, na rzecz osób trzecich, różnych towarów (z wyjątkiem ich transportu) w celu umożliwienia klientom wygodnego oglądania i kupowania towarów, takich jak odzież, obuwie, nakrycia głowy, swetry, swetry z kapturem, swetry, bezrękawniki, koszulki sportowe, szelki, kołnierze, bielizna, odzież, bielizna pochłaniająca pot, odzież gotowa
Gospodična TurnertmClass tmClass
Odzież i akcesoria, mianowicie obuwie, nakrycia głowy, ubiory kąpielowe, bielizna osobista, bielizna nocna, odzież dla dzieci, stroje plażowe, odzież codzienna, strój narciarski, koszule, t-shirty, bezrękawniki, bluzki, szorty, majtki, sukienki, spodnie treningowe, bluzy sportowe, pulowery, płaszcze przeciwdeszczowe, szlafroki, paski, płaszcze, kurtki, rajstopy, bandany, swetry, bielizna osobista, peniuary, śliniaki dla dzieici i niemowląt oraz płaszcze kąpielowe
Torpedo izstreljenotmClass tmClass
Bezrękawniki z kapturem
Zadeva: Podpora za bolgarske ustanove za socialno pomočtmClass tmClass
Odzież, mianowicie szaliki, paski, rękawiczki, szale, szlafroki, marynarki klubowe, szale, szale, gorsety, mantyle, apaszki, apaszki, peleryny, bolera, poncza, wiązane stroje bikini, poncza, poncza, fulary, kamizelki, bolera, pasy brzuszne, sarongi, szarfy, stroje japońskie, kostiumy kąpielowe, stroje kąpielowe, bikini, stroje kąpielowe, szorty, stroje plażowe, bielizna nocna, odzież wierzchnia, płaszcze przeciwdeszczowe, swetry, bluzki, bezrękawniki, sukienki, spódniczki, szlafroki, opaski na głowę, opaski na szyję, bandany, kapelusze, czapki, krawaty i okrycia przeciwdeszczowe
UREDBA SVETA (ESPJ, EGS, EURATOM) št. # z dne #. julija # o spremembi Uredbe (Euratom, ESPJ, EGS) št. # o določitvi kategorij uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti, za katere se uporabljajo določbe člena #, drugega odstavka člena # in člena # Protokola o privilegijih in imunitetah SkupnostitmClass tmClass
Odzież, mianowicie majtki, skarpetki, paski, blezery, bluzki, płaszcze, sukienki, obuwie, bluzki zawiązywane na szyi, kapelusze, kurtki, dżinsy, dżerseje, bluzy, dresy, kombinezony, pulowery, swetry, koszule, szorty, spódnice, spodnie, płaszcze sportowe, bluzy sportowe, t-shirty, bezrękawniki i nakrycia głowy
Opredelitve statističnih podatkov iz točk (b) do (f) so navedene v PrilogitmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego, handlu hurtowego, handlu detalicznego online, handlu detalicznego w sklepach, usługi kanału telezakupów i sprzedaży wysyłkowej związane ze sprzedażą towarów, takich jak bezrękawniki, topy, bluzki, podkoszulki i bezrękawniki dla mężczyzn, bawełniane majtki dla dorosłych i dzieci, bielizna osobista, biustonosze, spodnie i bluzki od piżamy dla dorosłych i dzieci i części, i wyposażenie do wszystkich wyżej wymienionych towarów
Jaz sem praporščak DigalotmClass tmClass
Odzież, mianowicie kapelusze, koszule, bluzy sportowe, żakiety, bezrękawniki, majtki
Potrdilo o upravičenosti ne daje pravice do pomoči, razen četmClass tmClass
Odzież męska, damska i dziecięca, mianowicie wełniane górne i dolne części odzieży, czapki i nakrycia głowy, t-shirty, bluzy sportowe, szorty, bezrękawniki, dżinsy, swetry, spodnie, żakiety, golfy, kombinezony, koszulki polo, koszule z tkaniny, koszule z dzianiny, koszulki sportowe, mankiety, dresy, ubiory kąpielowe, wiatrówki, płaszcze przeciwdeszczowe, kurtki wełniane lub futrzane z kapturem, poncza, rękawiczki, krawaty, szelki, śliniaki
del: ta besedatmClass tmClass
W szczególności koszule, t-shirty, bezrękawniki, bluzy dresowe, spodnie treningowe, dżinsy, majtki, czapsy, kurtki, płaszcze, podkoszulki, sukienki, spódniczki, swetry, bielizna osobista, kapelusze, wieszaki na ubrania, rękawice, buty i buty wysokie
Da, prišel bomtmClass tmClass
I odzież dziecięca, mianowicie odzież dla niemowląt, nakrycia głowy, obuwie, żakiety, swetry, prochowce, spódniczki, koszule, t-shirty, bezrękawniki, bluzki, sukienki, szorty, spodnie, szlafroki kąpielowe, śliniaki, botki, kombiezony, śpioszki, nauszniki, wyroby pończosznicze, rajtuzy, bluzy, legginsy, czapki, rękawiczki z jednym palcem, długie koszule nocne, kombinezony, piżamy, śpioszki, szale, buty, skarpety, odzież kąpielowa, bielizna spodnia, spodnie treningowe i bluzy sportowe
Biti z mano se izplača, tako bosta brez skrbi in zaščitenatmClass tmClass
Buty plażowe, stroje plażowe, paski, bokserki, biustonosze, staniki, szorty Capri, czapki, swetry rozpinane, spodnie na szelkach, prochowce, bluzy sportowe, sukienki, sandały kąpielowe, rękawiczki, szorty gimnastyczne, kapelusze, dżinsy, dzianina,koszule zdługim rękawem, spodnie rekreacyjne, minispódniczki, spodnie od piżamy, bielizna nocna, majtki, majtki, koszulki polo, koszule, buty narciarskie, staniczki, szorty, spódnice, spodnie, bielizna nocna, spodnie treningowe, bluzy typu sweatshirt, szorty trykotowe, swetry, spodenki kąpielowe, ubiory kąpielowe, podkoszulki, (t-shirty), bezrękawniki, t-shirty, topy bez rękawów na lato, bielizna osobista
Ne smeva misliti le nase.Poznam DorothytmClass tmClass
Odzież dla mężczyzn, kobiet i dzieci, mianowicie t-shirty, koszule, koszule polo, swetry, bezrękawniki, bielizna termoaktywna, topy, ubiory kąpielowe, sukienki, topy sportowe, naszywki, szlafroki, majtki, szorty, szorty Capri, długa bielizna, majtki, spodenki kąpielowe, spódnice, spodnie dresowe, spodnie sportowe
Bivši veliki Sam Houston, bivši guverner Tennessee- ja in sedaj bivši general Texian vojsketmClass tmClass
Odzież, obuwie, nakrycia głowy, obuwie sportowe, sandały, bandany, opaski na głowę, opaski na nsdgarstek, kostiumy kąpielowe i kąpielówki, stroje plażowe, stroje kąpielowe, szlafroki i narzutki plażowe i kąpielowe, bikini, paski, bermudy, bluzki, prochowce, rękawice, szorty gimnastyczne, żakiety, majtki, kurtki zimowe, koszulki polo, poncza, pulowery, koszule, spódnice, spodnie, spodnie od dresu, bluzy sportowe, szorty trykotowe, swetry, t-shirty, bezrękawniki, topy bez rękawów, kombinezony piankowe (dla płetwonurków), żakiety, dżinsy, kombinezony narciarskie, spodnie narciarskie, podwyższone spodnie narciarskie, kurtki narciarskie, spodnie, szorty, koszule z dzianiny, wiatrówki, kapelusze, szaliki, rękawice, rękawiczki z jednym palcem
Ime mi je Scott!tmClass tmClass
Kapelusze, czapki, czapeczki, bandany, daszki, maska ochronne, opaski na głowę, chusty, rękawiczki, opaski na nadgarstek, bielizna, piżamy, t-shirty, koszule, koszule ocieplane, bluzy dresowe, bezrękawniki, skarpety, paski, odzież przeciwdeszczowa, stroje kąpielowe, kurtki, spodnie od dresu, szorty, majtki, buty i buty snowboardowe
Če podjetje v svojih računovodskih izkazih razlikuje kratkoročne in nekratkoročne sredstva in obveznosti, odloženih terjatev za davek (obveznosti za davek) ne uvršča med kratkoročna sredstva (obveznostitmClass tmClass
Sprzedaż i dystrybucja detaliczna i hurtowa odzieży męskiej, damskiej i dziecięcej, Paski, Prochowce, Odzież wodoodporna, Podkoszulki, Bluzki, Pulowery, Żakiety [ubrania], Biustonosze, Staniki, Szale, Spodnie, Sukienki, Garnitury, Podkoszulki, Stroje kąpielowe, Kostiumy kąpielowe, Pidżamy, Płaszcze kąpielowe, Stroje kąpielowe, Kąpielówki, Stroje plażowe, chusty pareo, kurtki plażowe, spodenki plażowe, Obuwie plaąowe, Koszule, Koszule, T-shirty, Koszule sportowe, Dresy, Bezrękawniki, Swetry, Spodnie treningowe, Bluzy typu sweatshirt, Bielizna osobista, Bielizna osobista, Slipy, Slipy
Penelope, si dobro?tmClass tmClass
Koszule,Mianowicie golfy, Bluzy sportowe, Bluzy z kapturem, Kurtki dresowe, Bluzki,Topy do jogi, Bezrękawniki, Topy z dzianin, Blezery, Swetry rozpinane, Podkoszulki,Peleryny, Pulowery, Koszulki polo, T-shirty, T-shirty z długim rękawem,Koszule z krótkim rękawem
Besede so zguba časatmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.