śpiwór oor Serwies
śpiwór
pl
turyst. worek do spania;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
врећа за спавање
Czy twój śpiwór nie był wystarczająco ciepły?”.
Зар врећа за спавање није била довољно топла?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam dodatkowy śpiwór.
Sada si svedok u njegovoj istraziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mój śpiwór!
Ima da te tužimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz dzielić ze mną śpiwór?
Nadam se, jer sa činjenicama nećeš pobeditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A że mam w bagażniku kilka śpiworów to możemy tu rozbić obóz do świtu.
Razumem Carol...... ali počinjem raditi tek za dve nedeljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NASZA 18-osobowa grupa leżała w śpiworach na klepisku.
Nastavićemo sutrajw2019 jw2019
Wziąłbym śpiwór gdybym wiedział, że ty tu będziesz.
Znam da vam nije lako, nije ni meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwykły motocyklista ze śpiworem
Šta se događa, imam mečopensubtitles2 opensubtitles2
Głosowaliśmy i śpimy razem w śpiworze.
Sedativi vjerojatno djeluju, trebao bi spavatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierce, walnij się w swój śpiwór.
Tamo je novi svetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu Wild oznajmił, że chata jest gotowa do zamieszkania, ludzie zebrali swoje mokre śpiwory i wpełzli do środka.
Odmah se vračamLiterature Literature
Do domu rodziny dziewczynki przylegała mała szopa, więc zapytałem, czy mogę spać w swoim śpiworze.
Da!Uspeli smo!ted2019 ted2019
W ciągu paru minut namioty zostały zwinięte, śpiwory spakowane i umieszczone na dziobach łodzi.
Samanta, ne dajemo ljudima nadimke!Literature Literature
Powinniśmy wziąć śpiwory i położyć się tutaj
Nesuglasica između tebe i Claya, Ti si znao o Donni cijelo vrijemeopensubtitles2 opensubtitles2
Miałam śpiwór w kwiaty.
Znači možeš da budeš nevidljiv samo ako apsolutno niko ne gleda u tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nat, słuchaj mamy już nagrane śpiwory i resztę, nie musimy kręcić jeziora.
Oh, neverovatno!QED QED
Na górze zwoje drutu kolczastego, ale ludzie za mną podawali co popadnie: kawałki desek, płaszcze, śpiwory.
Ne može se reči da nisam znala u šta se upuštamLiterature Literature
Odurzona i spakowana w śpiwór.
Roger Bailey, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy śpiwory.
Ne, nisam mislio takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko śmierdziało: śpiwór, plecak...
l to je trebalo s njim da se završi... i sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zebrano wszystkie zbywające skarpety i rękawice, jakie udało się znaleźć, oraz sześć śpiworów ze skóry renifera.
Sve jedno će te ubitiLiterature Literature
Większość chętnie przespałaby ten okres, ale istniało ograniczenie godzin, które wolno było spędzać w śpiworze.
Poslao si ga samog?Literature Literature
A nikt nie miał ubrania na zmianę, oprócz skarpet i rękawic, musieli więc wpełznąć do śpiworów w mokrej odzieży.
Šta si uradio s njom?!Literature Literature
Na świecie są ludzie, którzy nawet śpiwora nie mają.
Scott, priča ce procuretiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupiłam ci śpiwór za 200 dolarów i znajduję go na środku ogródka, cały brudny.
Upravo sam načuo komadić lezbijske vibreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie dotykam ich jedzenia, ich śpiworów, ani ich wody!
To je okrutnost svestenika Takuana, takodje!opensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.