akademik oor Serwies
akademik
pl
nauk. członek akademii
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
академик
pl
tytuł naukowy
student
Ona była tą studentką, która zaginęła wracając do akademika.
Bila je student u American koja je nestala vraćajuci se natrag na spavanje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie nawidzę akademików, ale coś wymyślimy.
Imao je svoj posao u ArkanzasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możemy dać pani pokoju w akademiku.
Klanjam se. lmam lepo iznenađenje za gospoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są gorsze rzeczy niż odwiedzanie panny w akademiku co weekend.
Ne želiš da znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akademicy na widowni pomyślą pewnie:
Veruj mi, moramQED QED
Pokazałeś mi pokój w akademiku I narzekałeś by zabrać cię do domu.
Njegovi prvi obraćenici bili su krstaški vitezovi...... takođe razočarani krvoprolićemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce, żebym wpadła do jego akademika.
Morate biti atlete za ovaj posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily powiedziała mi, że w akademiku oparła się demonom, ale w szpitalu pokonały ją.
Pa, to je teorijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, ze to zawiera się w nazwie " triatlon akademików. "
Rekao sam ti da nemam vezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunch z dziewczyną z mojego akademika.
Mogu li da ga zadržim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszka w akademiku, tam gdzie Ellie chodzi do szkoły.
I poštedeo teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to akademik dla dziewcząt?
To se ne krijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodziła na zajęcia, wracała do akademika i uczyła się, potem wychodziła do biblioteki.
Nema oružja...... nema mobilnih...... nema sexaLiterature Literature
Mieszkałam w dwóch nawiedzonym domach i jednym akademiku pełnym poltergeistów.
Trebao bi da isprobaš ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numer jeden: akademik.
Koliko je keša imao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciała wrócić do akademika.
Zaista to cenimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaatakowałaś Monicę w akademiku?
Na severnojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To trochę tak, jakbyśmy wróciły do akademika, co nie?
Pitate kako smo se sreli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akademik, który przetrwał stalinowskie czystki, do którego wracają ponure wspomnienia
Ne mogu više da budem momak kojem ceš da pricaš o svojim frajerimaopensubtitles2 opensubtitles2
Zatrzymano mnie za palenie trawki w akademiku.
Samo diši, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłem znany z umiejętności wślizgiwania się do akademików przez okna.
Bi li ti bilo draže da se pretvaram da sam mu sestra, kao što sam to radila prije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiada historie o jakiejs dziewczynie z akademika.
Možda treba zajedno da mu kažemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To z imprezy na Halloween, z mojego akademika.
Dao ti je moći koje nisu namenjene ljudimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja twarz wygląda jak kanapa w akademiku.
Dobro.Znači priviđa mi se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ciągu kilku minut wszyscy wegetarianie z akademika zbiegli się do stołówki, rozjuszeni oszustwem.
Prenosi se sa kolena na kolenoLiterature Literature
Więc odwiedzała cię w szkole, a jak tylko się odwróciłeś, to sprowadzała chłopaków do twojego akademika?
Ja sam neko drugo liceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.