bogata witryna
sadržajna i efektna lokacija
bogaty oor Serwies
bogaty
pl
posiadający duży majątek lub osiągający wysokie dochody
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
bogat
Chciałbym być tak bogaty jak on.
Voleo bih kada bih bio bogat kao on.
богат
Nie tylko jego rodzina ma pieniądze, on sam jest bogaty.
То није само породица које имају новац, он је лично богат.
imućan
Niektórzy z nas cię tolerują, bo Kosma jest tak obrzydliwie bogaty, że z chciwości zapominają o dobrych obyczajach.
Neki plemići te tolerišu samo zato što je Kozimo imućan, jer njihova pohlepa nadvlada njihov smisao pristojnosti.
бoгат
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bogaty.
Vređate me kada bi trebalo da vodite beleškeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogaci i silni biorą co chcą.
Strašne vesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musisz być bogaty, piękny ani kumaty
Da, previše tih stvari će ti doći glaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzisz, nie zawsze byliśmy bogaci.
Da, moja mala beba.Kaže da hoće da bude doktor. Ne znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pies nie dba o to, czy jesteś bogaty, czy biedny... bystry czy tępy, mądry czy głupi.
Bio je živ pre par dana, a sada je mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielu ludzi nienawidzi mnie za to, że jestem bogaty.
Mat koralnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy bogaci, bracie.
Drago mi je što ste došIiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziemy bogaci!
Svi napolje, odmah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Gates jest obecnie (# * przyp. tłum.) najbogatszym człowiekiem na świecie
Naravno da je onopensubtitles2 opensubtitles2
A jeżeli ten bogaty łajdak złoży skargę?
Bojniče Cox, dovedite ovamo te ljudeLiterature Literature
Opisałaś właśnie prawie każdego gościa z listy najbogatszych.
Onda, šta kažeš na ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogaty młodzieniec, który podszedł do Jezusa, pragnął uzyskać bezkresne życie właśnie na ziemi.
Imaš li pojma šta mi radiš?jw2019 jw2019
Swój dobrobyt Etruskowie zawdzięczali bogatym zasobom minerałów na podległych im terenach, na przykład złożom żelaza na pobliskiej wyspie Elbie.
Morali smo da potpišemo izjave o tajnostijw2019 jw2019
Wygląda na bogatą.
Ne, objektivno, jesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem bogaty, moje dziecko
Samo trenutak!opensubtitles2 opensubtitles2
Nie każdy z nas jest bogatym architektem.
Gde ste otisli posle " Bombilla "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus ostrzegł: „Tak dzieje się z każdym, kto skarby gromadzi dla siebie, a nie jest bogaty przed Bogiem” (Łukasza 12:16-21, BT).
Hepi je na #- toj rupi, gde je ludi navijač...... kolima udario TV toranjjw2019 jw2019
Jego rodzina była bardzo bogata.
Oboje to znamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Być żoną człowieka sukcesu, bogatego, przystojnego...
Da ti ispričam neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogaci ludzie z manią wyższości rzadko przekonują mnie pieniędzmi.
Pokušaj da koristiš čašuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy bogaci czy biedni?
Derek je ovo nasaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płacę kilka rachunków, więc nie jestem bogaty.
Takve stvari kao što su moral ili osjećaj dužnosti, svjesnost... su postojali čak i u primitivnim društvima, prije kršćanstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skromna z pozoru, w rzeczywistości dumna, Ewa nie chciała się upędzać za człowiekiem, który uchodził za bogatego.
Ti uvek misliš da znaš sve, CarmichaelLiterature Literature
Wybrał bardziej ryzykowną drogę, aby ocalić syna bardzo bogatego szlachcica.
Da li...Da li biste odsvirali još nešto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jesteś najbogatszą dziewczyną * * na świecie, kochanie. *
Jebeš osiguranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.