jechać oor Serwies
jechać
pl
<i>o pojazdach</i>: poruszać się, przemieszczać się z jednego miejsca na inne
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
ићи
To kolejny powód, dla którego uważam, że ktoś inny powinien jechać.
Још један разлог зашто мислим да не би требало ићи.
ići
Kiedy zaczynasz przypominać swoje zdjęcie w paszporcie, powinieneś jechać na urlop.
Kada počnete da ličite na sliku iz pasoša, trebalo bi da idete na odmor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedziemy tunelem
Užas, dovraga!opensubtitles2 opensubtitles2
Zapytałem tylko, czy będę mógł jechać... do Włoch za ciebie, skoro zmieniłeś zdanie
Milwaukeejaopensubtitles2 opensubtitles2
Jadę, bo obiecałam jej to.
Kako si?Zaista mi je dobro, mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę jechał dzień i noc.
Nisam ništa čulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomogą ci, ale ja będę musiał jechać.
Ti si pisac, ja sam dzedajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedziesz daleko?
Billy, ne budi naivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On też jedzie?
Dobro...Imamo nekoliko pitanja, da vam postavimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jechał z tami taki obleśny sprzedawca z Milford.
Kamo je nestao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasz kolega musi jechać do szpitala.
Upomoč, pomozite mi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadę z wami.
Možda bi trebala naučiti čitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynająłem samochód i... jechałem bez przerwy.
Možeš da počneš sa čišćenjem svakog centimetra oko šatoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedź ulicą FDR, i puść trochę spokojnego jazz'u.
Nekoliko minuta, G- dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydney gdzieś jedzie.
Dobili smo Delhi ugovor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark jedzie do miasta, do dentysty.
Smesno ga zovu ' usku 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedź do Włoch, twoje sumienie może spać spokojnie
Da li su ti rekli koliko još imaš vremena?opensubtitles2 opensubtitles2
Musieli ją rozbroić, żeby konwój mógł jechać dalej.
Da će ruka Boga udariti po njima ako ti ne pomognu u hvatanju Hood' a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz sobie jechać, ja zostaję tutaj.
Šta je izmet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Chang zapewnił mnie, że każda podziemna fabrykanta czuła to samo, jadąc windą pierwszy raz.
Možda je deo nečega čega nismo svesniLiterature Literature
Jechaliśmy już tą drogą.
Izvinite, mogu li vam pomociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedź ze mną do Miami.
Gas je imao tešku sezonu ove godine na ploči, ali stvarno ga plaćaju za ono što radi iza pločeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co jeśli nie chcę jechać?
Vozaču!Kada kočija za istok prolazi ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jechać z wami?
Da ne postoje žene, ne bi bilo beba... i ne bi bilo ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedzie do San Francisco żeby odebrać dziewczynę która ma wyjść za jego brata.
Zašto se ponašaš kao neka krpa sa kojom svako briše ruke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laski z prawdziwymi cyckami jadą po tych ze sztucznymi.
King je ponovno to napravio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona też jedzie?
Ja treba da odvezem porodicu na seloopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.