Kruk zwyczajny
Обични гавран - Gavran
kruk oor Serwies
kruk
pl
ornit. <i>Corvus corax</i>, czarny ptak z rodziny krukowatych, większy od wrony i gawrona, zamieszkujący półkulę północną;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
гавран
Niestety Kruk napisał prawdę.
На жалост, Гавран је у праву.
gavran
Doktorze Powell, czy kruk jest postrzegany jako naciągacz czy tylko jako zmiennokształtny?
Dr. Powell, je li gavran razmatran kao madjioničar ili kao onaj ko menja oblik?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kruk
pl
astr. jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Гавран
pl
Nazwa grupy ptaków
Niestety Kruk napisał prawdę.
На жалост, Гавран је у праву.
Врана
pl
Kruk (film)
Kruk to już trochę przesada, nie sądzisz?
Врана је мало превише, зар не?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
! Granica kruków
Pet sekundi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demoniczne kruki, Królowej lrendri zwracamy się do was o pomoc.
Što je bilo, jesi li ti djevojčica?- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał ze sobą kruka.
Juce sam ih pozajmio od kapetana izOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kruk nadchodzi.
Šta ima, Jill?NištaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasie tej suszy Eliasza karmiły kruki w dolinie potoku Kerit, a później w cudowny sposób były powiększane skromne zapasy mąki i oliwy pewnej wdowy, dzięki czemu prorok miał co jeść.
Mislila sam da je ljubav stvarnost, ali to je bila samo iluzija, opsenajw2019 jw2019
W sposobie, w jaki kruk mu się przyglądał, było coś, co ani trochę mu się nie spodobało.
Ne vreme je veceriLiterature Literature
Król Kruków.
Neke da ga ubiju, jednu da ga zaštitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale z kolei Myrddraale wysługiwały się krukami, szczurami i innymi zwierzętami blisko związanymi ze śmiercią.
Poslednjih dana se pitam... zašto ovo radim?Literature Literature
Ostry jak głowa kruka.
Gđice.Lockhart, imate li prijedlog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyślijcie po niego kruka.
Šta sada da radim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasopismo Canadian Geographic przytoczyło wiadomość podaną w radiu w Yellowknife na Terytoriach Północno-Zachodnich — otóż kruki przysiadły na spadzistych, blaszanych dachach sklepów i najwyraźniej czekały na odpowiedni moment, by zsunąć nagromadzony śnieg na zaskoczonych przechodniów.
Maniri su tamo vrlo značajnijw2019 jw2019
Może wam po angielsku opowiedzieć historię o spragnionym kruku, krokodylu i żyrafie.
Ali moji roditelji nemaju novcated2019 ted2019
Doktorze Powell, czy kruk jest postrzegany jako naciągacz czy tylko jako zmiennokształtny?
Rasule su se kada sam je otvorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrafi przywoływać wilki i żyć w ciałach kruków.
Sada je drugačijeLiterature Literature
Krukami posłużył się Jehowa do karmienia Eliasza, który ukrył się w dolinie nad potokiem Kerit (1 Królewska 17:3-6).
Jesmo, ako ste vi Lutkarjw2019 jw2019
/ Kruki nie dają szans nikomu, / odkąd bracia Scott są znowu razem.
Molim te!Pipneš li me, udariću te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdź, czy były inne przypadki takiego spadku populacji kruków.
Pa, ni mi nismo bili oduševljeni kao sa skulpturom od PleksiglasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli Bóg karmi kruki, możesz być przekonany, że również tobie zapewni wszystko, czego potrzebujesz (Ps.
Pišite nam kad stignetejw2019 jw2019
/ – Kruk coś wypatrzył.
Dušo, opusti seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz kruki.
Slabo smo komunicirali s javnošćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałeś kruka?
Gledajte stvarno trebam ovaj posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto Paryż, jaki z wysokości wież katedry oglądały kruki żyjące w 1482 roku.
Odaljila je svoju facu i gledala u njegaLiterature Literature
Zlatują się kruki i wydziobują mu je
Rekli su da ste zaglavili u Venezueli!opensubtitles2 opensubtitles2
A co z krukami?
Zato što Anatoli tako kaže?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.