lodówka oor Serwies
lodówka
pl
pojemnik, szafka lub urządzenie izolowane termicznie, umożliwiające przechowywanie czegoś w obniżonej temperaturze;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
hladnjak
Rachel, właśnie włożyłaś puste opakowanie z powrotem do lodówki.
Rachel, upravo si u hladnjak stavila praznu kutiju.
фрижидер
Kiedy idziesz do czyjegoś domu, wkładasz buty do jego lodówki na znak szacunku.
Када дођеш у нечију кућу, ставиш своје ципеле у фрижидер у знак поштовања.
frižider
W lodówce jest mleko.
Ima mleka u frižideru.
хладњак
Buzz, obserwuj lodówkę Dobsonów.
Баз, хоћеш ли наставити да пратиш хладњак Добсонових?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lodówka
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Ledenjarka - Ледењaрка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak to co jest w lodówce.
Probaj malo ovog sušenog mesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może to wina lodówki.
Izluđuješ me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz mi przynieść piwo z lodówki, proszę?
Ja mislim da su pilule izgovor da ga ne dojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ciągu ostatnich kilku lat rozmiar przeciętnej lodówki wzrósł o 0,02 metra sześciennego.
Koliko novca sad imaš?ted2019 ted2019
W lodówce jest trochę sosu
A ko ti placa da sviras klavir, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
A butelki do lodówki.
Da, znam, TylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co zrobiłem, potem zauważyłem piwka w lodówce.
Ti uvek misliš da znaš sve, CarmichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otworzyłam lodówkę...
Vi ste znači ta ucenjivačka nakazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze miała dwa sześciopaki w lodówce i nadal nazywała je piwem Phila, chociaż mąż zniknął w kwietniu.
Ja neću prestati igratLiterature Literature
Największy sukces międzynarodowego programu ochrony środowiska w XX wieku, to Protokół Montrealski, w którym narody Ziemi skrzyknęły się by chronić planetę przed chemikaliami niszczącymi ozon wykorzystywanymi w tamtych czasach w klimatyzatorach, lodówkach itd.
Sasvim sam siguran da je tu bilo vratated2019 ted2019
Mam w lodówce trochę resztek.
Poslednja poznata adresa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zimne piwo w lodówce.
Ulazi ako želiš društvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzuca się, wiesz, jak Kato wyskakujący z lodówki?
Ti si veoma darežljiv tvojim vremenom i resursimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poleciała na swoje ulubione miejsce na lodówce.
Nema potrebe.- Hoću da vežbam bekend!Literature Literature
Rysunków na lodówce, zabawnych kubków.
Možda je delom, i kamila.Da sam znao šta je traženje zlata... ostao bih u Tampicu i čekao drugi posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja zjadłem tylko dwie kanapki z lodówki.
To je nešto što nas dvojica imamo zajedničkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie idziemy na wycieczke z gitara i lodówka turystyczna.
Bi li mi pomogao raščistiti stol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego nie ma tu lodówki i wanny.
Prestanite se brinuti za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie posiadam lodówki.
Meta nabavljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeszukuje półki lodówki. – Chcesz mleko, które smakuje jak tyłek czy chcesz napój gazowany?
Isporučujemo paket kao uslugu našim izraelskim prijateljimaLiterature Literature
Oliwkową lodówkę.
Da bi pokazala da mi ne želiš loše, moraš da mi pomognešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprócz " Mleko, mleko, lemoniada, jest wszędzie w lodówce ".
Kad se Džal vraća?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lodówka jest pełna.
Naći ćemo tatu, ali do tada, ubićemo sve loše, od danas do tadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do wszystkiego, zaczynając od kurtek, poprzez lodówki, ale tutaj mamy jakąś formę żwiru, dlatego zgaduję, żę pochodzi z jakiejś nawierzchni sportowej.
To joj je u genima, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoimy przy lodówkach od pół godziny.
Trebao bi da isprobaš ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.